XXInfos

Orosz erők levegői támadást intéztek ukrán gázlétesítmények ellen, miközben Zelenszkij az Egyesült Államokba tart Trumptal folytatandó tárgyalásokra.

Egy nagyobb orosz drón- és rakétatámadás érte a kelet-ukrajnai gázlétesítményeket, ami egybeesett Volodymyr Zelenszkij ukrán elnök washingtoni útjával, ahol Donald Trumpmal találkozott. Tárgyalásaik középpontjában az állt, hogy az USA esetleg...

October 16, 2025

Court of justice of the European Union

Az EU legfelsőbb bírósága úgy döntött, hogy a háziállatok poggyásznak minősülhetnek a repülőjáratokon.

Az Európai Bíróság (ECJ) úgy döntött, hogy a repülőgépen szállított háziállatok poggyásznak minősíthetők, ami azt jelenti, hogy a légitársaságok nem kötelesek magasabb kártérítést fizetni, ha egy állat eltéved. Ez a...

October 16, 2025

UK news

Az Egyesült Királyság határőrségének vezetője csalódottságát fejezi ki Franciaország képessége hiánya miatt a kis csónakokkal történő átkelések megállításában.

Az Egyesült Királyság határvédelmi főnöke elégedetlenségét fejezte ki amiatt, hogy a francia hatóságok nem alkalmaznak olyan taktikákat, amelyekkel a sekély vizeken közlekedő menedékkérőket szállító hajókat át lehetne szúrni és használhatatlanná...

October 16, 2025

Race

A munkanélkülieknek kellene vezetniük a mozgalmat: egy merész jamaikai újságíró az 1920-as években Londonban.

Fordítsd le a következő szöveget angolról magyarra: A Pennsylvania vasút szembesítette Amerikát a zűrzavaros 1919-es nyár képeivel. Claude McKay, akkor étkocsi pincérként dolgozott, annyira félt, hogy rejtett revolvert tartott ropogós...

October 16, 2025

France

A francia miniszterelnök sikeresen túlélte a két bizalmatlansági indítványt.

A francia miniszterelnök két bizalmatlansági indítványt is kibírt, amelyek kihívást jelentettek kisebbségi kormánya számára, alig néhány nappal azután, hogy az megalakult. Sébastien Lecornu, a centrista Emmanuel Macron elnök szövetségese csütörtökön...

October 16, 2025

Israel-Gaza war

Tényleg véget ért a háború Gázában, ahogy azt halljuk? | Arwa Mahdawi

Fordítsd le a következő szöveget angolról magyarra: Mindenki álljon meg egy pillanatra, hogy megköszönje Donald Trumpnak, Benjamin Netanyahu-nak és Jared Kushnernek – a három bölcs embernek, akik állítólag békét hoztak...

October 16, 2025

Theatre

"Most mindent meg kell tennem most": az ukrán drámaíró, aki egykor harctéri mentő volt

Tizennyolc hónappal ezelőtt Alina Szarnacka még Ukrajna frontvonalain dolgozott harci egészségügyi alként, még a bachmuti brutális harcok alatt is, és alig járt színházban. Mindössze hat hónappel később már saját első...

October 16, 2025

Birds

A madarak vonulási mintái változnak. Mit árul ez el a világunkról? – illusztrációval

Ez a CSS kód egy "Guardian Headline Full" nevű egyéni betűkészlet-családot definiál több betűvastagsággal és stílussal. Meghatározza a betűfájlokat különböző formátumokban (WOFF2, WOFF és TrueType) és azok URL-jeit világos, normál,...

October 16, 2025

Domestic violence

Egy napos napon az exem besétált a fodrászszalonba, ahol dolgoztam, és közelről meglőtt.

Egy napos augusztusi pénteken, walesi Newportban Rachel Williams megérkezett a fodrászszalonba, ahol dolgozott. Miközben átütemezte az ügyfelek időpontjait, észrevette, hogy valami elállja a napfényt az ajtónál vagy az ablaknál. Azonnal...

October 16, 2025

Jeffrey Epstein

Virginia Giuffre kijelentette, hogy Andrew herceg úgy érezte, joga van hozzá, hogy szexeljen vele, miközben elmesélte az Epstein, Maxwell és a király testvére által elszenvedett bántalmazásokat.

Még mindig emlékszem, amikor először léptem a Mar-a-Lago tökéletesen ápolott területére. Korai reggel volt – apámmal mentem, mert ő reggel 7-kor kezdett. A levegő már izzadtságszagú és párás volt, a...

October 16, 2025