„Oamenii sunt atât de furioși”: cum a devenit impozitul pe avere o problemă cheie în alegerile din Norvegia
Dealul pe care sunt dispus să mor este acesta: banii pot cumpăra fericirea—dacă îi cheltuiești înțelept.
Cercetătorii au găsit posibilă o soluție pentru undele de șoc cauzate de trenurile maglev în tunele.
A ignorat presa israeliană în mare măsură criza de foamete din Gaza – și începe acum să se schimbe acest lucru?
Rosalía în „Lux” depășește pop-ul catolic epic – se confruntă cu o lume plină de complexitate și criză.
Era "slopaganda": 10 imagini create de IA distribuite de Casa Albă și ce dezvăluie acestea
Am 15 ani și sunt îndrăgostită, dar trebuie să fiu foarte atentă cu prietenul meu. (Notă: Textul original este deja destul de simplu și natural, așa că revizuirea păstrează sensul în timp ce) *Observație: Am păstrat structura și tonul original, adaptând genul la feminin ("îndrăgostită"/"atentă") deoarece forma verbală "I'm" nu specifică genul, iar în română este necesară o alegere. Dacă vorbitorul este de sex masculin, traducerea corectă ar fi: "Am 15 ani și sunt îndrăgostit, dar trebuie să fiu foarte atent cu prietena mea." (presupunând relație heterosexuală).*
Interzise! Cele 20 de cărți pe care au încercat să ți le ascundă
Ambasadorul albanez a criticat extrema dreaptă din Marea Britanie pentru obsesia lor „dezechilibrată" față de creșterea numărului de migranți din 2022.