Acum patru ani, un număr mare de albanezi au trecut în Marea Britanie cu bărci mici, iar acest eveniment este încă folosit de politicienii de dreapta și de mass-media pentru a face critici „dezechilibrate" și „isterice", potrivit ambasadorului Albaniei în Regatul Unit.
Uran Ferizi a declarat că sosirea a peste 12.000 de persoane din țara balcanică în 2022 a fost „reală", „excepțională" și „de scurtă durată", dar comunitatea albaneză din Regatul Unit este încă judecată pe baza acestor evenimente de către Reform UK și Daily Telegraph.
El a cerut partidului lui Nigel Farage să înceteze cu „vânătoarea de albanezi" și a sugerat că politica de vize a Regatului Unit de la acea vreme—care aproba un procent mai mic de vize pentru albanezi comparativ cu alte țări balcanice—ar fi putut împinge unele persoane vulnerabile către traficanții de persoane.
Biroul lui Ferizi a întocmit un raport de 10 pagini bazat în principal pe date de la Ministerul de Interne și de la Observatorul Migrației de la Universitatea Oxford. Acesta arată că 12.658 de albanezi au traversat Canalul Mânecii în 2022—o creștere bruscă, dar doar aproximativ 1% din imigrația totală pe termen lung a Regatului Unit în acel an. Sosirile au scăzut apoi drastic, iar analiza ambasadei sugerează că majoritatea acelui grup a părăsit de atunci Regatul Unit.
Vezi imaginea în format complet: Uran Ferizi își prezintă scrisorile de acreditare regelui Charles la Palatul Buckingham în mai 2024. Ambasadorul albanez a acuzat mass-media de dreapta că demonizează comunitatea albaneză din Regatul Unit. Fotografie: Yui Mok/AFP/Getty Images
Ferizi, a cărui primă experiență cu Marea Britanie a fost ca adolescent ascuns la bordul unei nave înainte de a studia matematica la Universitatea Oxford patru ani mai târziu, a declarat că o parte din atenția acordată albanezilor „sună dezechilibrat".
„O minoritate zgomotoasă în politica și mass-media britanică a menținut vie criza migrației albaneze mult timp după ce aceasta s-a încheiat în date", a spus el. „Contactul real tinde să strice povestea. Am participat la conferința Reform UK anul trecut, iar la finalul unui test de cultură generală la pub, masa mea a concluzionat că ambasadorul albanez era «de fapt în regulă». Reform ar putea face mai mult pentru Marea Britanie abordând șomajul în rândul tinerilor și asistența socială decât prin vânătoarea de albanezi.
„Din păcate, această încadrare este contagioasă. Conservatorii și, din păcate, unii din guvern, par mai dornici să concureze cu titlurile Reform decât să examineze dovezile."
Conform raportului lui Ferizi, solicitanții albanezi de vize pentru Regatul Unit au avut o rată de aprobare de doar 65,5% între 2018 și 2025, comparativ cu aproximativ 90% pentru alte țări din Balcanii de Vest, cu peste 70.000 de cereri albaneze respinse.
Ferizi susține că acest lucru merită mai multă atenție. „Când ruta legală este neobișnuit de dificilă, nu poți discuta despre ruta neregulamentară ca și cum cele două nu ar avea nimic de-a face una cu cealaltă", a spus el. Raportul nu ajunge să susțină că refuzurile de vize au cauzat creșterea traversărilor Canalului, dar ridică posibilitatea ca accesul legal limitat să fi făcut unii tineri albanezi mai vulnerabili la traficanți și exploatatori.
„Creșterea a fost reală", a spus Ferizi. „Dar a fost excepțională, a fost de scurtă durată, iar Marea Britanie încă vorbește despre albanezi ca și cum 2022 nu s-ar fi terminat niciodată."
Ferizi a criticat acoperirea jurnalistică a Daily Telegraph despre albanezi pentru că prezintă comunitatea ca fiind formată din infractori. Într-o scrisoare nepublicată adresată ziarului, el a citat un articol din 2024 care susținea că unul din 50 de albanezi din Regatul Unit se afla în închisoare, cea mai mare rată dintre toate naționalitățile.
„Ajustată pentru vârstă, sex și alți factori relevanți, așa cum ar trebui să fie orice comparație, rata scade dramatic", a spus el. „Neajustată, îți oferă titlul pe care îl dorești."
Reform și Telegraph au fost contactate pentru comentarii.