XXInfos

Billy's family is overjoyed as he turns 21, celebrating how well he's doing. He played a key role in making cannabis-based medicine legal in the UK.

Când Billy Caldwell era un bebeluș, medicii nu se așteptau să supraviețuiască. Avea o formă severă de epilepsie care cauza crize zilnice—brutale, epuizante, și fiecare dintre ele putea fi fatală....

August 21, 2026

Germany

Reports say a cache of guns found in a German forest is believed to be connected to Russia.

Germania încearcă să extrădeze un suspect din România după ce un depozit ascuns de arme a fost găsit într-o pădure de lângă Berlin. Mass-media germană a legat descoperirea de serviciile...

August 21, 2026

Fashion

'Why dogs are becoming the new faces of fashion in the age of AI'

Ce au în comun Nicole Kidman, câțiva „nepo babies” și un beagle pe nume Sansa Martínez Berlingeri? Toți apar pe coperțile edițiilor din septembrie ale revistelor Vogue și Dogue. Dar...

August 21, 2026

Television

When TV goes bad: the shows we just can't stand anymore.

Când mă gândesc la vacanțele mele de vară din adolescență, îmi amintesc că petreceam ore întregi uitându-mă la America's Next Top Model, criticând fiecare concurentă alături de sora mea. Episodul...

August 21, 2026

Prince Harry

It’s Harry and Meghan in Finding Freedom 2: Back in Blighty | Marina Hyde

Miercuri seara a adus o ploaie torențială de vești emoționante pentru pământul nostru uscat și obosit: a ieșit la iveală că Prințul Harry și Meghan își inversează așa-numitul „zbor al...

August 21, 2026

Prince Harry

Harry and Meghan’s security funding when they return to the UK is a private matter, according to Burnham.

Andy Burnham a declarat că finanțarea securității pentru Ducele și Ducesa de Sussex, atunci când se întorc să locuiască în Regatul Unit luna aceasta, este o „chestiune privată”. Vestea întoarcerii...

August 20, 2026

Ukraine

More than a dozen people have been killed after Kyiv was hit by heavy Russian bombardment.

Un atac masiv rusesc cu rachete și drone a ucis cel puțin 15 persoane în și în jurul Kievului, marcând unul dintre cele mai intense atacuri aeriene asupra capitalei Ucrainei...

August 20, 2026

Wildfires

A new study warns that wildfires in Europe could increase by 39% even under the most optimistic climate scenario, if no action is taken.

It seems you've asked me to translate text from English to Romanian, but you haven't provided the actual text to translate. Please share the English text you'd like me to...

August 20, 2026

Boohoo

Boohoo has been fined €2.3 million by France's consumer watchdog for misleading discount practices.

Retailerul britanic de modă online Boohoo a fost amendat cu 2,3 milioane de euro (2 milioane de lire sterline) de către autoritatea de protecție a consumatorilor din Franța pentru practici...

August 20, 2026

Paul Simon

'It was a damn unicorn': the groundbreaking and controversial impact of Paul Simon's

Era vara anului 1984, iar lucrurile nu mergeau bine pentru Paul Simon. Cu un an înainte, un turneu de succes al formației Simon and Garfunkel se terminase cu certuri. Chiar...

August 20, 2026