Tim Dowling: Grubumuzun yeni albümü için bir isim seçmemiz gerekiyor. Hiçbir fikir fazla çılgın değil—en azından teoride. (Not: Çeviride "band" kelimesi "grup" olarak çevrilmiştir, çünkü Türkçede müzik grupları için bu terim daha yaygın kullanılır. "No idea is too crazy" ifadesi, "Hiçbir fikir fazla çılgın değil" şeklinde doğrudan aktarılmıştır. "At least in theory" kısmı ise "en azından teoride" olarak çevrilmiştir, çünkü bu ifade Türkçede de aynı anlamı taşır ve doğal bir kullanımdır.)
Euphoria üçüncü sezon incelemesi – sefil, telaşlı ve tam bir hayal kırıklığı.
Jah Wobble, Beatles şarkılarını yorumlamak, Londra otobüsleri ve punk'ın neden yanlış yola saptığı üzerine: 'Kibar olmak havalı görülmüyor.'
İşte İtalya'daki en iyi altı doğal ve ücretsiz plaj.
Jürinin Erin Patterson davasında duymadıkları: cevaplanmamış sorular ve gizemli hastalıklar Bu versiyon orijinal anlamı korurken daha doğal bir ifade sunuyor. (Not: Çeviride "Here's a more natural version of your text" kısmı, Türkçe'de doğrudan karşılığı olmadığı için bağlamı koruyacak şekilde uyarlanmıştır. Ana başlık ve alt metin, İngilizce'deki anlam ve vurguyla birebir çevrilmiştir.)
Zavallı Nicolas Sarkozy. Suç ve ceza konusundaki sert tutumu şimdi kendisini rahatsız ediyor.
İngiliz kadınları Avrupa'nın en öfkeli kadınları arasında. Peki, bunda yanlış olan ne? | Emma Brockes
İnsanlar gerçekten Arsenal'den nefret ediyor mu? Evet, ediyorlar. Asıl soru şu: neden? | Barney Ronay
Minab okul bombalaması: İran savaşının en ölümcül saldırısına görsel bir rehber
Nobel Enstitüsü, María Corina Machado'nun Nobel Barış Ödülü'nü Donald Trump ile paylaşma önerisini reddetti.