XXInfos

"The forest disappeared": the storm that shifted a mountain

Efter en naturkatastrof mäter vi ofta dess omfattning med siffror: förstörda byggnader, miljonbelopp i reparationskostnader, människoliv som gått förlorade. Men dessa siffror döljer den verkliga historien. De får förödelsen att...

August 5, 2025

Poland

Poland is returning to populism. Democrats around the world should learn from our mistakes. — Karolina Wigura and Jarosław Kuisz

Karolina Wigura och Jarosław Kuisz Vi åkte tåg genom Polen dagen efter landets dramatiska parlamentsval hösten 2023. När resultaten kom omfamnade passagerarna i vår kupé varandra och firade som om...

August 5, 2025

Pubs

"Yorkshire pudding like a dishcloth": Why has British pub food become so bad? (Note: The rewritten version keeps the original meaning while making it more natural and conversational. The phrase "

Det var tänkt att bli en speciell familjelunch på en lantlig pub. Stället såg lovande ut – en nyligen renoverad traditionell pub med en uteservering vid floden, full av gäster....

August 5, 2025

Greenland

A town split apart: how cruise ships divided Greenland's iceberg capital

Ilulissat i norra Grönland är känt som "världens isbergshuvudstad", men enligt borgmästaren är staden nu splittrad. Vänner och grannar har slutat prata med varandra på grund av en tvist om...

August 5, 2025

Well actually

Why is everyone wearing weighted vests? I wore one for two weeks to find out.

För några månader sedan märkte jag något konstigt. Plötsligt verkade vare tredje person på gatan ha på sig en liten, tung ryggsäck. Till en början tog jag till och med...

August 5, 2025

Donald Trump

'Sydney Sweeney's bold political move could spark chaos'

En av de märkliga bieffekterna av Donald Trumps högljudda, ofiltrerade kommunikationsstil är att det pinsamma ögonblicket då MAGA-världen kort överlappade med en av Hollywoods stjärnor i uppgång utspelade sig i...

August 5, 2025

Gaza

One hundred children from Gaza may be evacuated to the UK for emergency medical treatment.

Mer än 100 kritiskt sjuka och skadade barn i Gaza kan snart få behandling i Storbritannien efter att regeringen meddelat planer på att erbjuda NHS-vård för dem som är i...

August 5, 2025

Plastics

A top expert urges that UN negotiations on plastic pollution must lead to a strong and ambitious treaty.

Här är den översatta texten till svenska: --- Vid FN:s förhandlingar om plastföroreningsavtalet i Genève måste delegaterna driva på för ett starkt globalt avtal för att skydda framtida generationer, enligt...

August 5, 2025

Shein

Italian authorities have fined Shein €1 million for making false environmental claims about its products.

Italienska myndigheter har bötfällt den kinesiska modeåterförsäljaren Shein med 1 miljon euro (870 000 pund) för vilseledande miljöpåståenden om sina produkter. Detta är andra gången på senaste månaden som europeiska...

August 5, 2025

France

No matter what French Muslims do—whether we're footballers, journalists, or fashion icons—we're always seen as the enemy within.

Att vara muslim i Frankrike, ett land med en djup kolonial historia som också har drabbats av terroristattacker utförda i islams namn, är en daglig utmaning. I januari 2015 skakades...

August 4, 2025