XXInfos

Israeli troops kill at least 27 at food distribution point as minister's visit to al-Aqsa sparks anger

Aqui está uma versão reescrita do texto em português fluente e natural, preservando o significado original: Pelo menos 27 pessoas foram mortas por forças israelenses ao tentar obter alimentos em...

August 4, 2025

Plastics

The world faces a $1.5 trillion plastic pollution crisis that harms health at every stage of life, from infancy to old age, according to a new report.

Segundo uma nova revisão de especialistas, os plásticos representam uma ameaça séria e crescente à saúde humana e ao planeta. O relatório alerta que estamos enfrentando uma "crise dos plásticos"...

August 4, 2025

Yemen

Over 140 migrants feared dead after boat sinks near Yemen

Um barco transportando migrantes africanos virou na costa do Iêmen, matando 68 pessoas e deixando outras 74 desaparecidas, de acordo com a agência de migração da ONU. Este é o...

August 4, 2025

Trump administration

Here's the latest on Trump: The president criticized Schumer while his administration officials stood by his economic policies.

It hasn’t been a great weekend for Donald Trump. On Sunday, administration officials appeared on political talk shows to defend…

August 4, 2025

DeepMind

Demis Hassabis on the future of AI: "It will be ten times bigger than the Industrial Revolution – and could happen ten times faster."

Quando você imagina um ganhador do Prêmio Nobel, Demis Hassabis provavelmente não é quem vem à mente. Aos 49 anos, ele é relativamente jovem, mestiço (com pai greco-cipriota e mãe...

August 4, 2025

Travel

"‘This truck is our home!’ How Bobby Bolton discovered love and purpose on a 42,000-mile journey" The revised version keeps the original meaning while making the language more natural and fluid

Na véspera de seu 30º aniversário, Bobby Bolton vivia em uma caravana úmida em uma fazenda degradada em Hertfordshire. Seu relacionamento de 11 anos havia acabado, o negócio de construção...

July 29, 2025

Marine life

I'm completely hooked on snorkelling in Scotland. You get starfish beneath you and sea eagles soaring above – and honestly, the water isn't even that cold!

As pessoas costumam me perguntar: não é frio demais para fazer snorkel na Escócia? Embora seja certamente mais frio do que em lugares como a Espanha, o mar começa a...

July 29, 2025

Women’s Euro 2025

Switzerland pulls off a stunning performance as Euro 2025 delivers thrilling action until the very end | Nick Ames

Doze horas antes do auge da Euro 2025, o diretor executivo de futebol da UEFA, Giorgio Marchetti, discursou para uma sala repleta de delegados em Basel. Enquanto representantes de clubes,...

July 29, 2025

Keir Starmer

Starmer vs. Starmer: Why is the ex-human rights lawyer so hesitant to stand up for human rights?

O sistema global de direitos humanos – as leis, normas e mecanismos criados para proteger as pessoas contra abusos governamentais – enfrenta hoje perigos maiores do que em qualquer momento...

July 29, 2025

Grandparents and grandparenting

"An unbreakable bond of love": Grandparents stepping up to raise their grandchildren

Quando liguei pela primeira vez para Rita Labiche-Robinson, uma gerente de projetos aposentada de 59 anos, ela não pôde conversar porque estava ocupada com sua neta de nove anos, Nia....

July 29, 2025