XXInfos

Dealul pe care voi muri: Chelnerii parizieni nu sunt nepoliticoși — sunt doar neînțeleși | Helen Massy-Beresford

Traducerea textului din engleză în română: Chelnerii parizieni sunt profesioniști care oferă servicii excelente—nu sunt nepoliticoși sau neprietenoși, doar uneori puțin neînțeleși. Nu, serios, ascultă-mă. Cu toții cunoaștem stereotipul chelnerului...

July 18, 2026

Spain

Spaniolul Mikel Merino spune: „Prioritatea este să fii mai întâi o persoană bună, iar apoi un fotbalist bun.”

Cu o noapte înainte de cea mai mare zi a vieții lor, jucătorii Spaniei care urmau să câștige Cupa Mondială din 2010 s-au adunat la Hotelul Da Vinci din Sandton,...

July 18, 2026

Gaza

Miniștrii israelieni au anunțat planuri pentru noi așezări ilegale în Gaza și Cisiordania.

Miniștrii apărării și finanțelor din Israel au anunțat planuri de a înființa trei așezări ilegale în Gaza și de a aloca peste 400 de milioane de dolari (300 de milioane...

July 18, 2026

Sleep

Măști pentru ochi, gel cu cireșe și un kiwi după-amiaza: Ezri Konsa, Katarina Johnson-Thompson și alți sportivi de top își împărtășesc sfaturile pentru un somn odihnitor.

„Satul Olimpic este unul dintre cele mai dificile locuri în care să ai parte de un somn odihnitor.” Katarina Johnson-Thompson Vezi imaginea la dimensiune completă Fotografie: Martin Rickett/PA Heptatlonistă și...

July 18, 2026

Life and style

Natalie Imbruglia spune: „Uit versurile propriilor mele cântece când sunt pe scenă. Ai fi surprins cât de puțini oameni observă.”

Natalie Imbruglia, în vârstă de 51 de ani, s-a născut în Sydney, Australia, dintr-un tată italian și o mamă australiană. S-a alăturat distribuției serialului Neighbours la 17 ani. În 1997,...

July 18, 2026

Donald Trump

Trump, nu Iranul, este cea mai mare amenințare din lume. El este o armă de distrugere în masă într-un singur om. | Simon Tisdall

Donald Trump este pierdut în Iran—ineficient și depășit, incapabil să găsească o cale de ieșire din războiul dezastruos pe care l-a început. Din nou, armata americană bombardează țara și, tot...

July 18, 2026

Fifa

Peste 200 de țări l-au susținut pe Infantino pentru un al patrulea mandat de președinte FIFA, în ciuda scandalului Balogun.

Gianni Infantino a obținut sprijinul oficial a peste 200 de țări pentru realegerea sa ca președinte FIFA, în ciuda nemulțumirilor generate de controversa legată de anularea suspendării lui Folarin Balogun....

July 17, 2026

Documentary

„Este o experiență spirituală”: un serial documentar te duce în spatele haosului spectaculos al festivalului Burning Man.

În 1986, un grup de artiști aflați în dificultate, în căutarea unei ieșiri în timpul unei recesiuni economice dure, au construit o figură uriașă din lemn, au târât-o pe o...

July 17, 2026

Andy Burnham

Burnham spune că este pregătit să „învingă noua dreaptă a Marii Britanii” în timp ce preia rolul de lider al Partidului Laburist.

Andy Burnham s-a declarat pregătit să „învingă noua dreaptă a Marii Britanii” cu o abordare proaspătă și unită, în timp ce devine liderul Partidului Laburist înainte de a prelua funcția...

July 17, 2026

International criminal court

Un angajat al CPI a vorbit public despre presupusul abuz sexual comis de procurorul-șef Karim Khan.

Două femei care l-au acuzat pe Karim Khan, procurorul-șef al Curții Penale Internaționale (CPI), de abuz sexual au vorbit public despre acuzațiile lor împotriva proeminentului avocat britanic. Într-un interviu acordat...

July 17, 2026