XXInfos

From Bernie to Mamdani, the Occupy movement changed American politics.

Yotam Marom wie, dlaczego ruch Occupy Wall Street rozpadł się 15 lat temu. Ten nowojorski organizator i autor był kluczowym uczestnikiem ogólnokrajowej sieci obozowisk i protestów, które zgromadziły dziesiątki tysięcy...

July 21, 2026

Crimea

"No electricity, no water, no fuel": Ukrainian drone strikes plunge Crimea into darkness this summer.

Najpierw przestali przyjeżdżać goście. Gdy przez wiosnę i lato ukraińskie drony i rakiety uderzały w Krym, rosyjscy turyści zaczęli odwoływać rezerwacje w małym pensjonacie, który Marina prowadzi w Eupatorii, kurorcie...

July 21, 2026

Péter Magyar

Hungary's Magyar makes a strategic move by choosing a chess prodigy for president.

Premier Węgier, Péter Magyar, ogłosił plany poproszenia Judit Polgár – powszechnie uznawanej za najlepszą szachistkę wszech czasów – o objęcie w dużej mierze ceremonialnej funkcji prezydenta. Magyar powiedział, że w...

July 20, 2026

Life and style

The one change that actually worked: I tried the 'no poo' method – and it completely transformed my hair.

W 2025 roku nie płaciłem za strzyżenie od około pięciu lat. Kiedyś prosiłem byłą partnerkę, by przycięła mi włosy kuchennymi nożyczkami w łazience. Ale teraz byłem po dwudziestce i singlem,...

July 20, 2026

Donald Trump

The problem with Trump’s newest nominees comes down to one word: integrity.

W tym tygodniu w Ameryce toczyło się wiele dyskusji na temat tego, czym naprawdę jest uczciwość. Nie słyszeliście tego słowa bezpośrednio, ale było ono sugerowane – gdy zastanawiano się, czy...

July 20, 2026

Architecture

A Ruhr treat: can a giant pigeon and a pink basketball breathe new life into Germany's struggling industrial heartland?

Po ciężkim bombardowaniu Zagłębia Ruhry – trzeciego co do wielkości obszaru miejskiego w Europie Zachodniej – podczas II wojny światowej, planiści wpadli na sprytny pomysł. Około 80% tego obszaru, obejmującego...

July 20, 2026

Spain

"Vamos España? Why this World Cup victory for Spain feels so different from the others | María Ramírez"

Tuż po północy rozległy się okrzyki radości z oświetlonych bloków mieszkalnych w mojej dzielnicy w centrum Madrytu. Godziny później ludzie w każdym wieku wciąż byli na ulicach w środku kolejnej...

July 20, 2026

Women

The secret of raving: why middle-aged women are going all out – and reaping major health benefits.

Jest 4 nad ranem, a ja jestem w klubie – pierwszy raz od lat. Mam 51 lat i jestem w fazie kanapki, co oznacza, że nieustannie myślę o moich nastoletnich...

July 20, 2026

Film

Sex, beds, and brutal executions: what Christopher Nolan's

Dostosowanie 12 000-wersowego poematu, którego recytacja zajmuje cały dzień, do trzygodzinnego filmu zawsze wymagało pewnych cięć. Dokładnie to stało się z Odyseją Christophera Nolana, która pomija kilka scen i postaci...

July 20, 2026

Hungary

Hungary's president has agreed to step down after a change in the law brought his term to an end.

Oto tłumaczenie tekstu na język polski: Prezydent Węgier, Tamás Sulyok, zgodził się ustąpić po podpisaniu poprawki do konstytucji uchwalonej przez rządzącą partię Tisza premiera Pétera Magyara. Poprawka natychmiast kończy kadencję...

July 19, 2026