XXInfos

"An overnight success after 25 years? Delicious." Ted Lasso's Hannah Waddingham talks about sexism, stunts, and finding stardom at 51.

Hannah Waddingham odchrząkuje. Jej głos brzmi nieco ochryple. Dwa dni przed naszym spotkaniem gwiazda **Teda Lasso** prowadziła brytyjską wersję **Saturday Night Live**. Wystąpiła w prawie każdym skeczu tamtej nocy –...

July 18, 2026

Paris

The hill I will die on: Parisian waiters aren’t rude — they’re just misunderstood | Helen Massy-Beresford

Paryscy kelnerzy to profesjonaliści, którzy świadczą doskonałą obsługę – nie są niegrzeczni ani nieprzyjaźni, po prostu czasem bywają nieco niezrozumiani. Nie, naprawdę, posłuchajcie. Wszyscy znamy stereotyp niegrzecznego paryskiego kelnera, który...

July 18, 2026

Spain

Spain's Mikel Merino says, "The priority is being a good person first, and then a good footballer."

Noc przed najważniejszym dniem w ich życiu piłkarze Hiszpanii, którzy mieli zdobyć mistrzostwo świata w 2010 roku, zebrali się w hotelu Da Vinci w Sandton, na północ od Johannesburga. Pili...

July 18, 2026

Gaza

Israeli ministers have announced plans for new illegal settlements in Gaza and the West Bank.

Ministrowie obrony i finansów Izraela ogłosili plany utworzenia trzech nielegalnych osiedli w Strefie Gazy oraz przeznaczenia ponad 400 milionów dolarów (300 milionów funtów) na rozbudowę budownictwa na okupowanym Zachodnim Brzegu....

July 18, 2026

Sleep

Eye masks, cherry gel, and an afternoon kiwi: Ezri Konsa, Katarina Johnson-Thompson, and other top athletes share their tips for getting a good night’s sleep

„Wioska olimpijska to jedno z najtrudniejszych miejsc, żeby dobrze się wyspać” Katarina Johnson-Thompson Zobacz zdjęcie w pełnym rozmiarze Fotografia: Martin Rickett/PA Johnson-Thompson, siedmioboistka i pięcioboistka halowa reprezentująca Wielką Brytanię, jest...

July 18, 2026

Life and style

Natalie Imbruglia says, "I forget the lyrics to my own songs when I'm on stage. You'd be surprised how few people even notice."

Natalie Imbruglia, lat 51, urodziła się w Sydney w Australii jako córka Włocha i Australijki. Do obsady serialu Sąsiedzi dołączyła w wieku 17 lat. W 1997 roku wydała swój debiutancki...

July 18, 2026

Donald Trump

Trump, not Iran, is the biggest threat in the world. He’s a one-man weapon of mass destruction. | Simon Tisdall

Oto tłumaczenie tekstu na język polski: Donald Trump zagubił się w Iranie – jest nieskuteczny i nie radzi sobie, nie mogąc znaleźć wyjścia z katastrofalnej wojny, którą rozpoczął. Po raz...

July 18, 2026

Fifa

More than 200 countries have backed Infantino for a fourth term as FIFA president, despite the Balogun scandal.

Gianni Infantino zapewnił sobie formalne poparcie ponad 200 krajów w swojej kandydaturze na reelekcję na stanowisko prezydenta FIFA, pomimo niepokojów, które nastąpiły po kontrowersjach związanych z uchyleniem zawieszenia Folarina Baloguna....

July 17, 2026

Documentary

"It's a spiritual experience": a docuseries takes you behind the spectacular chaos of Burning Man.

W 1986 roku grupa borykających się z trudnościami artystów, szukając ujścia w czasie trudnej dekoniunktury gospodarczej, zbudowała gigantyczną drewnianą figurkę, przeciągnęła ją na plażę w San Francisco i podpaliła, podczas...

July 17, 2026

Andy Burnham

Burnham says he is ready to "beat Britain's new right" as he takes on the role of Labour leader.

Andy Burnham oświadczył, że jest gotowy "pokonać nową prawicę Wielkiej Brytanii" świeżym, zjednoczonym podejściem, obejmując przywództwo w Partii Pracy przed przejęciem stanowiska premiera Wielkiej Brytanii w poniedziałek. Były burmistrz Greater...

July 17, 2026