Унгарската партия "Мадяр" прави стратегически ход, като избира шахматен вундеркинд за президент.
В разгара на войната в Украйна кратките моменти на отчаяние и спасение, които виждам, са това, което наистина разказва историята.
Търсите европейско арт бягство с по-малко тълпи? Разгледайте един от тези пет града.
Макрон заявява, че опит на Израел да анексира Западния бряг с подкрепата на САЩ би пресекъл червена линия.
Измамите за работа с изкуствен интелект се увеличават, а и аз самият попаднах в такава. Ето как можете да ги избегнете.
Най-застрашената от изчезване хищна птица на Австралия изчезва незабелязано, изправена пред тиха криза.
Сградата на правителството на Украйна се запалва при най-голямата въздушна атака на Русия във войната.
Хо, хо, Хамбург! Донесете автентичните вкусове на традиционен немски коледен пазар у дома.
През 2018 г. Джефри Епстайн даде съвети на Стийв Банън за медийна кампания в подкрепа на Доналд Тръмп.
"Хората са толкова ядосани": как данъкът върху богатството се превърна в ключов въпрос на изборите в Норвегия
Ireland

Документиране на изчезващите блата на Ирландия: „Те съхраняват хиляди години в своите пластове.“

Ето преводът на текста от английски на български: „Можете да прочетете историята на Ирландия в блатата. Те съхраняват хиляди години в своите пластове“, казва фотографът Шейн Хайнан за своя проект...
Brexit

Ново проучване показва, че трима от петима британци от поколението Gen Z искат нов вот за повторно присъединяване към ЕС.

Ексклузивно проучване показва, че поколение млади британци, които са били твърде малки, за да гласуват на референдума за ЕС през 2016 г., сега смятат, че Брекзит се е провалил. Мнозинството...
Film

Ето девет филма, които да гледате по време на гореща вълна.

Вероятно сте забелязали, че навън е доста горещо. Исторически горещо, всъщност. До края на седмицата Обединеното кралство може да преживее най-горещия си юнски ден от началото на записите. Метеорологичната служба...
AI (artificial intelligence)

„Навигиране в неизвестното заедно“: аз и моето глупаво AI гадже

Ето превода на български: Получих съобщение от редактора ми: "Хм, неетично ли е да те помоля да си вземеш гадже с изкуствен интелект?? Вероятно можеш да откажеш." Негодувание. Презрение. Скръб....
Brexit

„Помня шока.“ „Все още може да бъде обърнато.“ – Какво мислят европейците за Брекзит сега?

Ето преводът на текста от английски на български: **Куфарът ми беше опакован – но останах, за да разбера какво мотивира гласоподавателите за Брекзит** Джулия Ебнър Австрийски изследовател по контраекстремизъм, съизпълнителен...
Europe weather

Четиридесет души са се удавили във Франция по време на горещата вълна, докато в части от Испания нощните температури са надхвърлили 30°C.

Четиридесет души са се удавили, докато са плували в неохранявани зони в цяла Франция през последните дни, съобщи министър-председателят, докато хората в страната се опитваха да избягат от рекордната гореща...
Politics

„Гелдоф започна да показва средни пръсти на Фараж“ – историята на кампанията за Брекзит, разказана от тези, които са били на първия ред.

На 20-21 февруари 2016 г. Дейвид Камерън, който беше обещал през 2013 г., че бъдещо консервативно правителство ще проведе референдум за членството на Великобритания в ЕС, обяви, че гласуването ще...
Fashion

Сбогом, принцесо на пилатес – здравей, гоблине от фитнеса: как видът „току-що станал от леглото“ завладя фитнеса.

Първоначално гоблините дойдоха за свободното ни време. Да влезеш в "режим гоблин" беше нещо, което правеше у дома – най-вече в леглото. "Утехите на покварата", които носеше (като гледане на...