XXInfos

The Covid inquiry found that the Johnson government wasted £10 billion on PPE.

Úřední vyšetřování dospělo k závěru, že vláda Borise Johnsona promarnila 10 miliard liber veřejných peněz kvůli chybnému přístupu k nákupu osobních ochranných prostředků během pandemie koronaviru. Předsedkyně vyšetřování Covid-19 Heather...

July 14, 2026

France

Bastille Day celebrations in France were subdued by concerns over more wildfires.

Emmanuel Macron předsedal své poslední přehlídce ke Dni dobytí Bastily v Paříži, zatímco silná vlna veder a lesní požáry donutily úřady po celé zemi zrušit tradiční ohňostroje a plesy oslavující...

July 14, 2026

The sun

Heat can be deadly, but what about sunshine itself? Science suggests we could actually use more of it.

Léto je zpět ve Spojeném království v plné síle a s ním přicházejí obvyklá varování před nebezpečím slunečního záření spolu s připomínkami, abychom vyhledávali stín a chránili se. Po letech,...

July 14, 2026

Science

Can humans hibernate their way to Mars?

NASA astronautka Sally Ride ve svém spacím poutacím zařízení během mise STS-7 na raketoplánu Challenger, červen 1983. Fotografie: Space Frontiers/Getty Images

July 14, 2026

Turkey

"This process has become a kind of torture": inside the trial of Erdoğan's rival.

Existuje turecké přísloví: „Silivri soğuktur“ – Silivri je studené. Uslyšíte ho od novinářů, politiků a aktivistů poté, co řeknou něco kritického vůči vládě prezidenta Recepa Tayyipa Erdoğana. Je to druh...

July 14, 2026

Ukraine

Poland and Ukraine stand together against the Russian threat, but their unity is weakened by a long-standing and bitter historical conflict.

Po ruském útoku na Ukrajinu v únoru 2022 se solidarita mezi Polskem a Ukrajinou stala jedním z nejdojemnějších příběhů brutální války Kremlu. Miliony Poláků, kteří si pamatovali tragickou historii své...

July 14, 2026

Sam Neill

Jane Campion remembers Sam Neill: 'He was radiating peace, beaming love.'

Sam. Tak neuvěřitelně pohledný, a ta vzácná věc na Novém Zélandu a v Austrálii: filmová hvězda. Když jsem se s ním setkala v kavárně na Vulcan Lane v Aucklandu, abychom...

July 14, 2026

Life and style

I thought I was in for a glamorous week on a catamaran, but instead I spent the whole time just hoping I wouldn't die.

Začalo to tak dobře. Katamarán plný rodiny a přátel, plující do křišťálově čisté vody, fotografování, pocit glamour, těšení se na západ slunce. Konečně jsem se po třech letech setkala se...

July 13, 2026

France

Marine Le Pen should consider herself lucky she’s not in prison, let alone running for president of France. Why is she still in public life at all?

Po mnoho let jsem sledoval(a), jak Marine Le Pen a její strana působí ve Francii. Slyšel(a) jsem jejich xenofobní, protiimigrantskou rétoriku a viděl(a), jak otrávila francouzský politický život. Tato rétorika...

July 13, 2026

World Cup 2026

Rodri: 'France is one of the best teams here and in great form, but so is Spain. We can beat them.'

"Nejsem tak špatný," říká Rodri Hernández. Je ráno po 100. zápase mistrovství světa a v zasedací místnosti na Cotton Bowlu – kde staré plakáty zdobí stěny a Španělsko se chystá...

July 13, 2026