Λίστα ICE: Ο μικρός ευρωπαϊκός ιστότοπος που αποκαλύπτει τους αμερικανικούς υπαλλήλους μετανάστευσης
Ψηφίστε υπέρ του Brexit για να σταματήσουν τα σκάφη – αλλά οι στόχοι για τη μετανάστευση συνεχώς μεταβάλλονται, και όσοι την αντιτίθενται δεν θα ικανοποιηθούν ποτέ.
Τι αποκαλύπτει η υπόθεση Epstein για το grooming – podcast
Έχει περάσει ένας χρόνος από τη δολοφονία της Ayşenur Ezgi Eygi και οι ΗΠΑ δεν έχουν ακόμη διεξάγάγει έρευνα. Η οικογένειά της εξακολουθεί να αναζητά απαντήσεις.
Υπήρξε πραγματικά ο «Ισπανός πατέρας» του Έιμον ντε Βαλέρα, και πώς αυτή η πεποίθηση επηρέασε την ταυτότητά του;
Κάθε χρόνο, η «λέξη της χρονιάς» φαίνεται να παίρνει ένα πιο σκοτεινό ύφος. Ενώ το «έξι-επτά» μπορεί να είναι ενοχλητικό, στην πραγματικότητα έχει σπάσει αυτό το μοτίβο.
Στο χριστουγεννιάτικο του κήρυγμα, ο νέος Αρχιεπίσκοπος του Καντέρμπερι προειδοποίησε ότι η συζήτηση για τη μετανάστευση «μας διαιρεί».
Διπλωματία στο χειρότερό της: η κακοδιαχείριση της σύγκρουσης Ισραήλ-Γάζας
Spain

Ο Λουίς ντε λα Φουέντε είπε: «Το λέω με τον απόλυτο σεβασμό: έχουμε την καλύτερη μεσαία γραμμή στον κόσμο.»

"Τα έχεις φιλτράρει αυτά, σωστά;" ρωτάει ο Λουίς ντε λα Φουέντε, ρίχνοντας μια ματιά στο φορητό υπολογιστή με τις ερωτήσεις σου στο τραπέζι μπροστά του, και ξεσπάει σε γέλια. Κάθεται...
Extreme heat

Η συζήτηση στην Ευρώπη για τον κλιματισμό γίνεται όλο και πιο έντονη, με κάποιους να το αποκαλούν «πανικό της ζέστης» και άλλους να λένε ότι οι άνθρωποι «θυσιάζονται στο βωμό» της ψύξης.

Κυριακή, όταν η απογευματινή ζέστη στο ανατολικό Βρανδεμβούργο έφτασε τους εκπληκτικούς 41,7°C — υψηλό ρεκόρ για τη Γερμανία — ο Μάριο, 65 ετών, πήρε κάποιες προφυλάξεις αλλά δεν πανικοβλήθηκε. Πριν...
Sweden

«Ο κίνδυνος είναι ότι η Ρωσία θα γίνει απελπισμένη»: το σουηδικό νησί στη Βαλτική Θάλασσα ετοιμάζεται για μια πιθανή εισβολή.

Μόλις πριν από τέσσερις μήνες, η Έλλα Άντμαν είχε τελειώσει το σχολείο και δεν είχε κρατήσει ποτέ όπλο. Τώρα, η 19χρονη στρατεύσιμη στέκεται στη σκιά ανάμεσα σε ασκήσεις σε μια...
Television

Ερασιτέχνες ντετέκτιβ είναι παντού στις οθόνες μας τώρα—πρόβατα-ντετέκτιβ, ένας νεαρός Σέρλοκ, και ένας νέος Πουαρό.

Στην τηλεόραση, δεν χρειάζεται να είσαι αστυνομικός για να λύσεις εγκλήματα—η αστυνομία μπορεί απλώς να σε προσλάβει ως σύμβουλο. Το μόνο που χρειάζεσαι είναι μια ικανότητα να λύνεις κάθε μυστήριο...
Refugees

Ο «Πράσινος Άνθρωπος» γιορτάζει 10 χρόνια εκπαίδευσης προσφύγων: «Μια μεγάλη πηγή θετικής ενέργειας.»

Για πολλούς νέους στη Βρετανία, η πρώτη συμμετοχή σε ένα μουσικό φεστιβάλ αποτελεί σημαντικό ορόσημο. Σημαίνει να παρακολουθείς ζωντανή μουσική σε ένα χωράφι μαζί με χιλιάδες άλλους, να κοιμάσαι κάτω...
Pope Leo XIV

Η ανηθικότητα των παγκόσμιων ηγετών εξαπλώνεται σαν ασθένεια. Δόξα τω Θεώ για τον πάπα. — Σάιμον Τίσντολ

Εδώ είναι η μετάφραση του κειμένου στα ελληνικά, χωρίς προσθήκες, αλλαγές ή εναλλακτικές προτάσεις: Τι κοινό έχουν ο Ντόναλντ Τραμπ, ο Βλαντίμιρ Πούτιν και ο Μπενιαμίν Νετανιάχου; Η απάντηση: μια...
Stalking

«Δεν προσπαθούσε να μας τρομάξει. Προσπαθούσε να μας σκοτώσει.» Αυτή είναι η ιστορία του πώς γείτονες που μας παρακολουθούσαν μετέτρεψαν το σπίτι των ονείρων μας σε εφιάλτη.

Να η μετάφραση του κειμένου στα ελληνικά, χωρίς προσθήκες, αλλαγές ή εναλλακτικές προτάσεις: Αυτό ήταν. Το ερείπιο που ψάχναμε. Ο Ρίτσαρντ: Ο Μπριν στεκόταν κάτω από έναν στάζοντα φράχτη, κουνώντας...
Russia

Η Γερμανία χαρακτήρισε τις αναφορές ότι Ρώσοι στρατιώτες εκπαιδεύονται στην Κίνα ως «βαθιά ανησυχητικές».

Το γερμανικό υπουργείο Εξωτερικών δήλωσε την Παρασκευή ότι ο Κινέζος πρεσβευτής στο Βερολίνο κλήθηκε για επείγουσες συνομιλίες σχετικά με δημοσιεύματα που ισχυρίζονται ότι Ρώσοι στρατιώτες εκπαιδεύονται στην Κίνα. Το υπουργείο...
Germany

Γερμανοί αστυνομικοί των ΜΑΤ συγκρούστηκαν με διαδηλωτές που προσπαθούσαν να αποκλείσουν ένα συνέδριο του ακροδεξιού κόμματος AfD.

Αστυνομικοί των ΜΑΤ συγκρούστηκαν με διαδηλωτές που αντιτάσσονταν στο ακροδεξιό κόμμα Εναλλακτική για τη Γερμανία (AfD) στους δρόμους της Ερφούρτης, στη Γερμανία. Χιλιάδες διαδηλωτές συγκεντρώθηκαν για να αποκλείσουν δρόμους και...
Donald Trump

Ο Τραμπ ξεκινά τους εορτασμούς για τα 250α γενέθλια της Αμερικής με μια κομματική επίθεση.

Ο Ντόναλντ Τραμπ ξεκίνησε το Σαββατοκύριακο των 250ών γενεθλίων της Αμερικής με μια έντονα κομματική επίθεση εναντίον αυτού που αποκάλεσε «κομμουνιστική απειλή» στις Ηνωμένες Πολιτείες, χαρακτηρίζοντας τους υποστηρικτές της ως...