"Mintha egy elektromos gongfĂŒrdƑben lennĂ©k!" – Ă­gy Ă­rjĂĄk le az emberek egy sheffieldi szupermarket fagyasztĂłinak szimfonikus zĂșgĂĄsĂĄt, amely a hang az internetet is megdobogtatta.
Az irĂĄni Forradalmi GĂĄrda figyelmeztetett, hogy cĂ©lba veszik az EgyesĂŒlt Államok közel-keleti lĂ©tesĂ­tmĂ©nyeit, ha olajszĂĄllĂ­tĂł tartĂĄlyhajĂłik tĂĄmadĂĄs Ă©rik.
FranciaorszĂĄg alkotmĂĄnybĂ­rĂłsĂĄga megakadĂĄlyozza a tiltott növĂ©nyvĂ©dƑ szer ĂșjraengedĂ©lyezĂ©sĂ©t.
VĂ©r ĂĄltal kötve: egy Ășj film rĂĄvilĂĄgĂ­t Jamaica betiltott obeah hitrendszerĂ©re.
NĂ©metorszĂĄgot felszĂłlĂ­tottĂĄk, hogy hagyjon fel Peking csodĂĄlatĂĄval, Ă©s Ă©bredjen rĂĄ arra, amit egyesek „KĂ­na-sokk 2.0”-nak neveznek.
Trump fordulata Grönland ĂŒgyĂ©ben drĂĄmai volt. Az eurĂłpaiak szĂĄmĂĄra a tanulsĂĄg: a kemĂ©ny fickĂłk csak az erƑre hallgatnak.
Egy kormĂĄnyminiszter szerint SpanyolorszĂĄg erdƑtĂŒzei sĂșlyos figyelmeztetĂ©s a klĂ­mavĂĄlsĂĄggal kapcsolatban.
A vilĂĄg ma talĂĄn sivĂĄrnak tƱnik, de van okunk remĂ©nykedni: hasonlĂł kihĂ­vĂĄsokkal mĂĄr talĂĄlkoztunk korĂĄbban, legyƑztĂŒk Ƒket, Ă©s most is meg fogjuk tenni.
Magyar fordĂ­tĂĄsa: Magas rangĂș irĂĄni klĂ©rus követeli a tĂŒntetƑk kivĂ©gzĂ©sĂ©t, Trump ĂĄllĂ­tĂĄsait cĂĄfolva.
Lebanon

Izraeli csapĂĄsok legalĂĄbb 16 embert öltek meg Libanonban, annak ellenĂ©re, hogy jelentĂ©sek Ă©rkeztek a tƱzszĂŒnet megĂșjĂ­tĂĄsĂĄrĂłl.

Izraeli csapĂĄsok DĂ©l-Libanonban legalĂĄbb 16 ember halĂĄlĂĄt okoztĂĄk szombaton – közöltĂ©k helyi tisztviselƑk, mĂ©g akkor is, amikor hĂ­rek Ă©rkeztek egy megĂșjĂ­tott tƱzszĂŒnetrƑl, amely az erƑszak megszĂŒntetĂ©sĂ©t cĂ©lozza, Ă©s amely veszĂ©lyezteti...
Spain

SpanyolorszĂĄg a kevĂ©sbĂ© ismert rĂ©giĂłit nĂ©pszerƱsĂ­ti, mivel a turistĂĄk szĂĄma megközelĂ­ti a 100 milliĂłt, Ă©s arra ösztönzi a lĂĄtogatĂłkat, hogy fedezzĂ©k fel a strandokon tĂșli terĂŒleteket is.

SpanyolorszĂĄg fokozza erƑfeszĂ­tĂ©seit, hogy elƑmozdĂ­tson egy olyan turisztikai modellt, amely tĂșlmutat a megszokott "nap, homok Ă©s tengerpart" kĂ©pen, miközben az orszĂĄg Ășjabb rekordĂ©vre kĂ©szĂŒl. A turisztikai miniszter szerint a kĂŒlföldi...
Online abuse

VisszanĂ©ztem a rĂ©gi online bejegyzĂ©seimet, hogy megnĂ©zzem a legkĂ­nosabb tinĂ©dzserkori pillanataimat – Ă©s rĂĄjöttem, mennyire szerencsĂ©s vagyok, hogy nem kell fiatalnak Ă©s online lennem manapsĂĄg.

TinĂ©dzserkĂ©nt valahogy vĂ­russzerƱen elterjedtem – Ă©s a legcsodĂĄlatosabb az egĂ©szben az, hogy ennek semmilyen hatĂĄsa nem volt az Ă©letemre. 2006 nyĂĄri szĂŒnetĂ©ben volt, Ă©s a barĂĄtaimmal, Jessie-vel Ă©s EmmĂĄval Ășgy...
Sport

JĂł Ă©tel, jĂł gĂ©nek, jĂł szerencse: hogyan versenyeznek tovĂĄbbra is Ronaldo, Serena Ă©s mĂĄs csĂșcsformĂĄban lĂ©vƑ sportolĂłk a negyvenes Ă©veikben.

```css @font-face { font-family: 'Guardian Headline Full'; src: url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.woff2') format('woff2'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.woff') format('woff'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.ttf') format('truetype'); font-weight: 300; font-style: normal; } @font-face { font-family: 'Guardian Headline Full'; src: url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff2') format('woff2'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff') format('woff'),...
Mining

"Olyan, mintha orosz rulettet jĂĄtszanĂĄnk": növekvƑ aggodalom, miközben EurĂłpa kritikus ĂĄsvĂĄnyok bĂĄnyĂĄszatĂĄt tĂĄmogatja vĂ­zhiĂĄnnyal kĂŒzdƑ terĂŒleteken.

Az EurĂłpai BizottsĂĄg az EU fƑ vĂ­zvĂ©delmi törvĂ©nyĂ©nek felĂŒlvizsgĂĄlatĂĄt tervezi, hogy felgyorsĂ­tsa a kritikus ĂĄsvĂĄnyi anyagok kitermelĂ©sĂ©re szolgĂĄlĂł bĂĄnyĂĄk fejlesztĂ©sĂ©t – mĂ©g akkor is, ha ezek közĂŒl a bĂĄnyĂĄk közĂŒl...
Sandra Oh

Hogyan kezelem a haragomat? BelecsatornĂĄzom mindenbe, amit csinĂĄlok. Sandra Oh, a Killing Eve sztĂĄrja beszĂ©l a dĂŒhĂ©rƑl, a barĂĄtsĂĄgrĂłl Ă©s arrĂłl, hogy közĂ©pkorĂșkĂ©nt hogyan talĂĄlt rĂĄ a sajĂĄt ritmusĂĄra.

Sandra Oh berobban a londoni National Theatre egyik hĂĄtsĂł szobĂĄjĂĄba, tele prĂłba utĂĄni energiĂĄval. 54 Ă©vesen mĂĄr rĂ©gĂłta Hollywood egyik legstĂ­lusosabb szĂ­nĂ©sznƑje. Ma lenvĂĄszonbĂłl kĂ©szĂŒlt ruhĂĄt, halszĂĄlkĂĄs zakĂłt, kalapot Ă©s...