XXInfos

İrlanda parlamentosu, kürtaj için üç günlük bekleme süresini kaldırmak için oy kullandı.

İrlanda parlamentosu, erken gebelik kürtajları için zorunlu üç günlük bekleme süresini kaldırmak için oy kullandı; kampanyacılar bu kuralın gereksiz bir kısıtlama olduğunu savunuyordu. Dáil, Çarşamba gecesi yasa tasarısını kabul ederek,...

June 18, 2026

Europe

Bir anket, Batı Avrupalıların suç oranlarının arttığını düşündüğünü gösteriyor, oysa genel suç oranları aslında düşüşte.

Bir anket, Batı Avrupa'daki insanların, 1990'ların ortalarından bu yana bölge genelinde genel suç oranları düşmesine rağmen, ülkelerinde suçun arttığına inandığını gösteriyor. İngiltere, Danimarka, Fransa, Almanya, İtalya ve İspanya'da yapılan YouGov...

June 18, 2026

Pornography

OnlyFans yöneticilerinin rahatsız edici büyümesi: 'Sömürücü. Hazırlayıcı. Yırtıcı.'

Markuss Hussle, çevrimiçi öğrencilerinin tek bir şeyi anlamasını istiyor: nasıl para kazanılacağını biliyor. Bunda incelikli hiçbir şey yok. Bir videoda, gümüş Lamborghini'sinin yanında oturarak bir saatlik bir sunum yapıyor. Bir...

June 18, 2026

Environment

Ekosistemler "arıza yapabilir" mi?

İşte İngilizce metnin Türkçe çevirisi: 2021 yılında yapılan bir araştırma, Amazon yağmur ormanlarının karbon emme yeteneğini kaybettiğini ve şimdi aldığından daha fazla karbon saldığını ortaya koydu. Tropik bölgelerde, deniz bilimcileri...

June 18, 2026

Russia

Ukraine, savaşın başlangıcından bu yana Moskova'ya en büyük hava saldırısını düzenleyerek şehirdeki bir petrol rafinerisini vurdu.

Ukrayna'ya ait insansız hava araçları, Rusya'nın tam kapsamlı işgalinin başlamasından bu yana Kiev'in Moskova'ya düzenlediği en büyük hava saldırısında kentteki birden fazla noktayı vurdu. Saldırı, büyük bir petrol rafinerisini ateşe...

June 18, 2026

Makerfield byelection

Neden kuzeybatı İngiltere'deki bir ara seçime bu kadar ilgi var?

Perşembe günü, Birleşik Krallık siyasetinin geleceğini yıllar boyunca şekillendirebilecek bir seçim yapılıyor. Ancak bu seçim, yalnızca kuzeybatı İngiltere'nin küçük bir bölümünde gerçekleşiyor ve sadece 70.000'den biraz fazla kişi oy kullanma...

June 18, 2026

Biodiversity

Doğa severler için bir hazine: 64 milyon sayfalık bilimsel bilgiyi herkesle paylaşan dijital bir kütüphane.

Bazı insanlar, Viktorya dönemi üreticilerinin baston yapımında kullandığı ahşap türleri hakkında okumak için ziyaret ediyor. Diğerleri ise bir Tazmanya kaplanının resmini görmek ya da Antarktika'yı keşfeden ilk botanikçilerden birinin arazi...

June 18, 2026

Norway

Norveç monarşisi bir zamanlar bir peri masalı gibi görünüyordu – ancak son krizler daha karanlık bir yüzünü ortaya çıkardı.

Norveç monarşisi krizde. Bunun nedeni, geleceğin kraliçesinin ciddi şekilde hasta olması ya da oğlunun yakın zamanda ağır suçlardan hüküm giymesi değil, kurumun en büyük gücü olan kamu güveninin bir dizi...

June 18, 2026

Art and design

"Gereksizin güzelliği": İspanya'nın süper ince restoran peçeteleri, tek kullanımlık sanat hazineleridir.

İspanya'da bir barda, kafede veya restoranda yemek yediyseniz ve o küçük metal dağıtıcılardan bir peçete aldıysanız, o kağıt inceliğindeki servilletaların en ilginç özelliğini bilirsiniz: tamamen işe yaramazlar. Onlarla bir dökülmeyi...

June 18, 2026

BBC

BBC sunucusu Ashley Cain, kadınlara 'sürtük', 'fahişe' ve 'kaltak' gibi hakaretlerde bulundu.

İşte İngilizce'den Türkçe'ye çeviri: BBC'nin genç erkek izleyicilerle bağ kurduğu için övgü aldığı bir sunucunun, kadınlara yönelik aşağılayıcı ve kadın düşmanı yorumlar yapma geçmişi olduğu, onlara "sürtük", "fahişe", "psikopat" ve...

June 17, 2026