一家与唐纳德·特朗普有关联、鲜为人知的公司,正在巴尔干地区获得价值10亿美元的能源合同。
在萨拉热窝一条涂鸦遍布的后街上,一条小径穿过杂草丛生的花园,通向一扇白色大门。门后是一家即将获得价值超过10亿美元合同的公司注册办公室。AAFS基础设施与能源公司即将赢得一项在巴尔干地区建造并运营一条管道的协议,该管道将输送从美国进口的化石天然气,以取代俄罗斯的供应。"这可能是波斯尼亚和黑塞哥维那有史以来最重要的基础设施项目,"该国一位高级官员表示。与其他知情人士一样,他要求匿名讨论敏感谈判。 这家公司此前从未有过尝试如此规模项目的记录。但它拥有的是与唐纳德·特朗普的个人关系。AAFS的代表之一是一位华盛顿律师,曾为特朗普家族处理政治案件。另一位则是总统前国家安全顾问的兄弟。两人都参与了一场特朗普极为重视的运动:试图推翻他在2020年总统选举中的败选结果。 《卫报》的一项调查基于对波斯尼亚和美国现任及前任官员的采访、泄露的文件以及公司记录,深入调查了这家被卷入全球能源主导权争夺战的默默无闻的公司。它揭示了在国际关系如何在一个模糊政府政策与为统治家族及其亲信谋利界限的总统任期内发生变化的景象。 "在我们当前的世界里,让与政府有关联的人参与大型经济项目或投资是有其逻辑的,"一位曾在该地区任职的美国前高级官员表示。"这令人不悦,但如今我国政治的许多方面都令人不悦。" 在前南斯拉夫地区,利害关系远不止谁可能致富。美国的干预可能破坏其在1995年斡旋达成的和平协议,该协议结束了导致10万人死亡的战争,其中许多是遭塞尔维亚准军事部队屠杀的波斯尼亚穆斯林平民。一代人之后,波斯尼亚的各族裔领导人仍在争夺优势。美国官员已向波斯尼亚领导人明确传达了特朗普政府的要求:批准AAFS的管道项目。 当《卫报》记者敲响AAFS在萨拉热窝的办公室大门时,一名女子从楼上窗户喊话,称其当地代表很快会回来。几分钟后,阿梅尔·贝坎抵达。他是一名身材高大的中年男子,表示AAFS的办公室将迁至一栋拥有100名员工的大楼。贝坎的在线简历称他为"经验丰富的投资者和企业家"。他也曾尝试从政。在2016年竞选萨拉热窝市中心区市长时以116票垫底后,2020年的另一次竞选导致他被指控滥用选举谋取私利,但他否认了这些指控。 贝坎于2021年注册了一家名为AAFS的波斯尼亚公司。直到去年他引入美国合伙人后,公司才真正腾飞。他和他的合伙人均不愿透露他们是如何相识的。贝坎的AAFS现由一家同名的美国公司所有,该公司于去年11月注册。AAFS提供的华盛顿办公室地址位于波托马克河畔的一个旅游区,介于一家黎巴嫩餐厅和一家爱尔兰酒吧之间。一块标牌显示该处为宾纳尔法律集团的办公场所。 杰西·宾纳尔是一位为"让美国再次伟大"事业奋斗的顶尖律师。他曾是2016年助特朗普入主白宫的竞选团队的助手。2020年,他是质疑乔·拜登胜选的主要声音之一。他宣称:"在考虑到发生的欺诈和违规行为后,唐纳德·特朗普赢了。"他曾在暴徒冲击国会大厦试图推翻选举结果时,为特朗普及其长子小唐纳德·特朗普辩护,使其免于诉讼。 **联系我们** 关于此报道,请联系汤姆·伯吉斯 如果您有关于此报道的信息要分享,您可以通过以下方式之一联系汤姆: **《卫报》应用中的安全消息功能** 《卫报》应用有一个发送报道线索的工具。消息经过端到端加密,并隐藏在每部《卫报》移动应用执行的常规活动中。这可以防止任何监视者知道您正在与我们通信,更不用说您说了什么。 如果您尚未安装《卫报》应用,请下载(iOS/Android)并进入菜单。选择"安全消息"。要向汤姆·伯吉斯发送消息,请选择"英国调查"团队。 **SecureDrop** 如果您能在不被监视或监控的情况下安全使用Tor网络,您可以通过我们的SecureDrop平台向《卫报》发送消息和文件。 最后,我们在theguardian.com/tips上的指南列出了几种安全联系我们方式的优缺点。 **显示更多** **查看全屏图片** AAFS的代表之一、华盛顿律师杰西·宾纳尔曾为特朗普家族处理政治案件。摄影:Greg Nash/UPI/Shutterstock 自特朗普去年重新掌权以来,宾纳尔为迈克尔·弗林从司法部争取到了125万美元的和解金。弗林曾在总统第一任期短暂担任国家安全顾问。尽管他承认就与俄罗斯的秘密接触向联邦调查局撒谎,但弗林声称自己受到了错误起诉。 宾纳尔还结识了弗林的兄弟乔,一位医疗保健企业家。他们曾是质疑拜登胜选运动的同路人。弗林曾担任该运动资金最充裕的组织之一"美国项目"的主席。他还是特朗普2020年和2024年总统竞选的顾问。 白宫将问题转给了国务院,国务院表示:"南方互联天然气管道项目在过去三届政府中一直是(美国政府的)优先事项,它将扩大和多样化波斯尼亚和黑塞哥维那的能源部门。它将通过提供基于市场的天然气并减少对单一不可靠来源的依赖,使波黑对其能源供应拥有更大的控制权。" 弗林和宾纳尔是否具备巴尔干基础设施项目的资质尚不明确。但自从他们加入以来,该项目得到了特朗普政府的全力支持。 **查看全屏图片** AAFS提供的华盛顿办公室地址位于一家黎巴嫩餐厅和一家爱尔兰酒吧之间,一块标牌显示该处为宾纳尔法律集团的办公场所。摄影:Joseph Gedeon/The Guardian **无竞争性招标程序**...