Британските журналисти избягват да отразяват истории за Тръмп и десницата, защото се страхуват за безопасността си.
Universal отрича, че изпълнителният директор Люсиан Грейндж има каквото и да е лично участие в дис трека на Кендрик Ламар, насочен към Дрейк.
Топ книги на Зади Смит: Класация от "Бели зъби" до "Време за суинг"
Ема Радукану пропусна шансовете си за победа и отстъпи на Джесика Пегула на турнира в Пекин.
Загубва ли цифровият номадски начин на живот своята привлекателност? – подкаст
Висококласният криминален филм се завръща и е престъпно добър.
Дарвин Нунес ще се премести в Ал-Хилал, след като Ливърпул прие оферта от 46,3 милиона паунда за нападателя.
Меера Содха ориз с патладжан и домати в стил на Шри Ланка
Бронзово вековно съкровище беше откраднато от музей в Испания при обир, продължил само четири минути.
Иранският лидер и Съветът за сигурност все още трябва да одобрят мирното споразумение със САЩ.
European Union

Пластмасовата капачка на бутилката се превърна в символ на това защо регулациите на ЕС са важни.

През юли 2024 г. влезе в сила закон на Европейския съюз, който изисква капачките на пластмасовите бутилки да остават прикрепени към тях. Правилото беше широко осмяно както от шегаджии в...
Film

„Аржентина трябва да спре да мечтае да бъде европейска държава“, казва Лукресия Мартел, размишлявайки върху историята на едно убийство.

В една сцена от „Ориентири“, новия документален филм на аржентинската режисьорка Луккресия Мартел, екскурзовод показва на деца картина на тавана на католическа църква. Тя изобразява как „коренното население се опитвало...
Leïla Slimani

„Писането е точно като любовта — трябва да го правиш на тъмно“, казва писателката Лейла Слимани, докато говори за започването на нова глава в живота си.

Това е светла, хладна пролетна утрин в Мадрид, а Музеят „Прадо“ няма да отвори за публика още един час. Без тълпите музеят изглежда празен и зловещо тих. Бледа светлина се...
Extreme heat

Климатичните експерти са разтревожени от смъртоносните пролетни горещи вълни, които изгарят Европа, наричайки ги "умопомрачително луди".

Малкълм Мистри знаеше, че понеделник сутринта ще стане "много горещо, много бързо", но бавното ставане от леглото означаваше, че той и синът му закъсняват за ранна игра на крикет. Когато...
Spain

Синът на основателя на Mango подаде оставка, за да се бори с обвиненията, свързани със смъртта на баща си.

Джонатан Андич, синът на основателя на Mango Исак Андич, временно напуска поста заместник-председател на модната група, след като беше обявен за заподозрян в разследването на смъртта на баща си. В...
Refugees

Судански бежанци от войната напускат Египет към Европа поради бедност, расизъм и насилствени изчезвания.

Приблизително 1,3 милиона судански бежанци живеят в Кайро. Повечето са избягали от съседен Судан след избухването на гражданската война през април 2023 г. Вместо да намерят безопасността и сигурността, на...
Europe holidays

Търсите европейско арт бягство с по-малко тълпи? Разгледайте един от тези пет града.

Цюрих, Швейцария Цюрих е известен като финансов център, но има и творческа страна. Кунстхаус Цюрих стана най-голямата художествена галерия в страната, когато неговото разширение, проектирано от Дейвид Чипърфийлд, отвори врати...
UK news

Семейството на изчезнала жена се надява, че обиск на религиозна група, базирана в Обединеното кралство, най-накрая ще им даде някои отговори.

Ето преводът на текста от английски на български: Докато Абделрахман Хашем гледаше кадрите с полицейски коли, преминаващи през охранителните порти на централата на религиозна секта, той почувства малка искрица надежда....
Young people

„Хвърлям всичко, което имам“: един млад мъж в търсене на работа в „столицата на безработицата“ във Великобритания

Превод на текста от английски на български: Средата на следобеда е в Клиторпс, крайморско градче в Линкълншър, и Коен седи на задната седалка на кола, обличайки костюм на великденско зайче....