XXInfos

Los franceses están cumpliendo sus objetivos de proteínas, gracias a un queso que parece ectoplasma.

**Traducción del texto al español:** Noticias emocionantes desde el otro lado del Canal: ha llegado un queso viral, pero buena suerte al escribirlo o pronunciarlo. Según *Libération*, la cancoillotte (incluso...

May 18, 2026

Montenegro holidays

Después de tres días aquí, me sentí como un atleta olímpico. El hotel Montenegro está diseñado para el fitness y el bienestar.

Estaba acostado en una cama sin pantalones. Un joven me ayudó a ponerme unas botas que me llegaban hasta la entrepierna y las subió con cremallera. Atenuó las luces, puso...

May 18, 2026

Francisco Franco

España ha prohibido los símbolos vinculados a Franco. Entonces, ¿por qué siguen existiendo cafés de mal gusto que celebran al dictador? | Abbas Asaria

Un cartel sobre la entrada de un bar-restaurante en el barrio madrileño de Usera reza "Una Grande Libre". Este era el eslogan de Francisco Franco para España—una, grande, libre—y va...

May 18, 2026

Labour

Ha estallado una disputa dentro del liderazgo laborista después de que Lisa Nandy cuestionara los comentarios realizados por Wes Streeting.

Se ha desatado una disputa en la cúpula del Partido Laborista sobre si Gran Bretaña debería intentar reincorporarse a la UE, después de que Wes Streeting dijera que el país...

May 17, 2026

Italy

Siete personas resultaron heridas después de que un hombre condujera un automóvil contra peatones en el norte de Italia.

Ocho personas resultaron heridas, dos de ellas de gravedad, después de que un automóvil embistiera a un grupo de peatones en la ciudad italiana de Módena, en el norte del...

May 17, 2026

World news

Bulgaria ganó el 70º concurso de Eurovisión con Dara y Bangaranga.

Bulgaria ha ganado el Festival de la Canción de Eurovisión 2026, después de que la cantante Dara obtuviera el primer lugar con su canción "Bangaranga". Esta es la primera victoria...

May 17, 2026

Family

¿Me está aprovechando mi familia en lo que respecta al cuidado de mi madre? | Annalisa Barbieri

Durante años, he sido yo y mi hermana quienes hemos llevado a nuestra madre de vacaciones. Ahora se acerca un cumpleaños importante y quiere que planee un viaje al extranjero....

May 17, 2026

Friendship

¿Qué pasó con la 'niña refugiada'? Ahora es una sobreviviente del Holocausto de 102 años, y su historia comenzó justo afuera de mi puerta.

A los notables 102 años, Sonja Ibermann Cowan no tiene interés en perder el tiempo. Hay adorables bisnietos a quienes cantarles, comidas animadas que disfrutar con sus tres amadas hijas...

May 17, 2026

Life and style

¿Qué es lo que realmente hace el estrés en nuestros cuerpos, y cuándo se convierte en un problema grave?

Por supuesto, esa no es una opción realista. Incluso el 6% de las personas en el Reino Unido que dicen que nunca están estresadas probablemente solo sean mejores manejando situaciones...

May 17, 2026

Harry Styles

Harry Styles es un intérprete verdaderamente carismático que ha logrado realizar uno de los movimientos más difíciles en la música pop.

Aquí está la traducción al español del texto proporcionado, sin añadir, cambiar ni sugerir traducciones alternativas: A mitad de la primera noche de su gira mundial, Harry Styles le pregunta...

May 17, 2026