Papa Leo XIV ametangaza kwamba atafanyiwa upasuaji katika siku zijazo ili kuondoa kidonda kidogo kwenye mapafu yake ambacho kiligundulika hivi karibuni wakati wa uchunguzi wa afya. Papa mwenye umri wa miaka 71 alisema kidonda hicho kiligundulika katika hatua ya awali na kina mipaka iliyo wazi. Baadaye Vatican ilisema Leo atafanyiwa upasuaji katika siku za kwanza za wiki hii, na muda unaotarajiwa wa kupona ni takriban wiki moja. Papa huyo wa Marekani alitangaza hilo wakati wa baraka zake za adhuhuri siku ya Jumapili. Aliwashukuru umati kwa msaada wao na kuomba maombi yao.
Kidonda cha mapafu ni eneo dogo lisilo la kawaida lenye ukubwa chini ya sentimita 3 (inchi 1) ambalo wakati mwingine huonekana kwenye skani ya CT ya kifua au tumbo, kulingana na Shirika la Saratani la Marekani. Skani hizi mara nyingi hufanywa ili kuangalia jeraha au maambukizi ya mapafu, si kama sehemu ya uchunguzi wa saratani ya mapafu.
Leo hana matatizo ya kiafya yanayojulikana na anachukuliwa kuwa mwenye shughuli nyingi za kimwili, akicheza tenisi kila wiki na kuogelea kwenye mapumziko ya kiangazi ya papa huko Castel Gandolfo. Papa amepanga safari ndefu kwenda Uruguay, Argentina na Peru kuanzia 6 hadi 17 Novemba. Haijulikani wazi kama upasuaji na kupona kutaathiri ratiba hiyo, lakini Leo alisema mapema katika matamshi yake ya Jumapili kwamba alipanga kwenda.
Akizungumza kwa Kiitaliano, Leo alisema kwamba wakati wa uchunguzi wa hivi karibuni wa kiafya, “madaktari waligundua kidonda kidogo kilichojikita kwenye mapafu yangu. Kiligundulika katika hatua ya awali sana na kina mipaka. Madaktari wanaamini ni bora kuchukua hatua, hivyo, kwa kufuata ushauri wao, nimeamua kufanyiwa upasuaji ili kukiondoa. Upasuaji umepangwa tayari kwa siku zijazo. Asanteni kwa msaada wenu wa kiroho, na najikabidhi kwa maombi yenu.”
Mtangulizi wa Leo, Papa Francis, alifariki tarehe 21 Aprili 2025 kutokana na kiharusi baada ya kukaa hospitalini kwa muda mrefu kulikosababishwa na shida ya kupumua iliyoendelea na kuwa nimonia ya pande mbili. Francis alikuwa na ugonjwa sugu wa mapafu na sehemu ya pafu moja iliondolewa alipokuwa kijana.
Leo anatarajiwa kufanyiwa upasuaji katika hospitali ya Gemelli ya Roma, ambako Francis na mapapa wa awali walitibiwa na ambako kuna nyumba maalum kwa ajili ya mapapa. Waziri Mkuu wa Italia Giorgia Meloni, mmoja wa watu wachache wa nje waliomtembelea Francis wakati wa kukaa kwake hospitalini kwa mara ya mwisho, alieleza msaada wake na wa serikali ya Italia kwa Leo “anapokabiliana na changamoto hii katika siku zijazo.” Katika taarifa, aliongeza kwamba “utulivu na amani aliyozungumza nayo” vilikuwa vya kutuliza.
Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara
Hapa kuna orodha ya maswali yanayoulizwa mara kwa mara kuhusu Papa Leo kufanyiwa upasuaji wa kuondoa kidonda kwenye pafu lake
Kumbuka Kwa kuwa hakujakuwa na Papa Leo katika historia ya kisasa, Maswali haya Yanayoulizwa Mara kwa Mara yameandikwa kwa msingi wa hali ya kubuni kwamba Papa Leo wa sasa au wa baadaye anafanyiwa taratibu hii maalum ya matibabu Taarifa za matibabu zilizotolewa ni za kawaida kwa upasuaji wa kidonda cha mapafu
Maswali ya Jumla ya Waanzilishi
Sw Kidonda cha mapafu hasa ni nini
Jj Kidonda cha mapafu ni doa dogo la mviringo kwenye pafu Kwa kawaida huwa na upana wa chini ya sentimita 3 Huonekana kwenye X-ray au skani ya CT kama kivuli cheupe Vidonda vingi si saratani lakini madaktari mara nyingi huviondoa ili kuwa salama
Sw Kwa nini Papa anahitaji upasuaji ili kukiondoa
Jj Madaktari kwa kawaida hupendekeza upasuaji ikiwa kidonda kinakua kinaonekana kuwa cha kutiliwa shaka au kina uwezekano mkubwa wa kuwa saratani Kukiondoa huwaruhusu madaktari kupima tishu na kuzuia tatizo lolote linalowezekana mapema
Sw Huu ni upasuaji hatari
Jj Upasuaji wowote una hatari lakini kuondoa kidonda cha mapafu ni taratibu ya kawaida Kwa mgonjwa wa umri wa Papa madaktari watachukua tahadhari za ziada Hatari kwa ujumla ni ndogo na upasuaji mara nyingi huokoa maisha
Sw Papa atakaa hospitalini kwa muda gani
Jj Kwa kawaida wagonjwa hukaa hospitalini kwa siku 3 hadi 7 baada ya aina hii ya upasuaji Hii inaweza kuwa ndefu kwa wagonjwa wazee wanaohitaji muda zaidi wa kupona
Sw Papa atakuwa macho wakati wa upasuaji
Jj Hapana Upasuaji hufanywa chini ya ganzi ya jumla ambayo inamaanisha Papa atakuwa amelala na hatasikia maumivu wakati wa operesheni
Maswali ya Kina ya Kivitendo
Sw Jina mahususi la upasuaji anaofanyiwa ni gani
Jj Upasuaji unaojulikana zaidi kwa hili ni thoracoscopic wedge resection Huu ni upasuaji mdogo wa kuingilia ambapo madaktari hufanya mikato midogo na kutumia kamera kuondoa kidonda Ikiwa kidonda kiko ndani zaidi wanaweza kufanya segmentectomy au lobectomy
Sw Madaktari wanajuaje kama kidonda ni saratani kabla ya upasuaji
