Krátce poté, co Irsko v roce 2015 přijalo zákon o uznání pohlaví, navštívil labouristický politik Kevin Humphreys domov pro seniory, kde mu starší žena poděkovala za nový zákon.
Před deseti lety, jako státní ministr pro sociální ochranu, Humphreys prosadil legislativu, která transgender lidem v Irsku umožňuje, aby stát právně uznal jejich skutečnou genderovou identitu prostřednictvím jednoduchého procesu sebeurčení.
"Bylo jí kolem 80," vzpomíná Humphreys, "a poprvé mohla říct přátelům a rodině, že je transgender. Vyprávěla mi o úlevě, kterou cítila, že byla přijata svou komunitou a státem v závěrečných letech života."
"Měli jsme v Irsku velké štěstí, že jsme tento zákon schválili v době otevřenosti a progresivní diskuse," říká.
V ostrém kontrastu se Skotskem – kde podobné snahy tamního parlamentu vyvolaly vlnu odporu zdola – byl proces v Irsku relativně hladký.
Zákon byl schválen jen několik měsíců poté, co irská veřejnost drtivou většinou odhlasovala legalizaci manželství osob stejného pohlaví, což vytvořilo "celospolečenský moment kolem rovnosti LGBT+," říká výkonný ředitel Irské sítě pro transgender rovnost Daire Dempsey. To odráželo širší veřejnou touhu "odklonit se od obrazu Irska jako represivního, hluboce katolického místa" a směřovat k "novému pojetí sebe sama jako národa s moderními evropskými hodnotami," dodává.
V posledních letech však malý počet ženských skupin začal zpochybňovat "nezamýšlené důsledky" zákona, což odráží vzestup gender-kritického aktivismu v celé Británii. Během nedávné irské prezidentské volební kampaně čelili kandidáti otázce "co je žena?", která dominovala loňským všeobecným volbám ve Spojeném království.
Opatrovnictví se nyní stalo středobodem rodících se gender-kritických obav, a to z velké části kvůli notoricky známému případu Barbie Kardashian – násilného pachatele, který si změnil jméno notářským zápisem, získal certifikát o uznání pohlaví v roce 2020 a byl během výkonu trestu přeřazen z ženské do mužské věznice. Novela zákona o uznání pohlaví, která by omezila jeho působnost tak, že certifikát již nebude měnit právní pohlaví pro účely výkonu trestu odnětí svobody, prošla prvním čtením.
Advokátka Laoise de Brun, která novelu sepsala, popisuje britské aktivisty, jako je zakladatelka Sex Matters Maya Forstater, jako "inspiraci", která "vytvořila rámec pro protiútok."
De Brun, která vede neziskovou organizaci The Countess, hájící práva žen, dětí a rodin, chce, aby všechny výlučně ženské prostory byly ze zákona vyjmuty. "V současnosti mají státní orgány v mnoha oblastech svázané ruce a toto by uvolnilo pravidla pro místa jako azylové domy pro oběti domácího násilí a toalety."
"Lobbisté dosáhli s přijetím zákona toho, co si přáli, a veřejnost měla pocit, že se zbavuje temné katolické minulosti a kráčí k novému progresivnímu paradigmatu. Ale míříme ke srázu, pokud konečným výsledkem je, že se opouštějí základní společenské normy."
Dempsey a Humphreys nedávný posun popisují jinak. "Celosvětově probíhá omečování práv a šíření dezinformací o tom, kdo je transgender osoba," říká Dempsey, "a my zde začínáme pozorovat, jak se tento diskurs sem vkrádá, iště se neujal tak jako ve Spojeném království a USA."
Oba, Dempsey i Humphreys, zdůrazňují "obrovské" množství konzultací provedených před rokem 2015, které vedly ke shodě všech stran. "Velmi málo" obav vznesených v té době ohledně dopadů na výlučně ženské prostory, říká Humphreys, bylo vyřešeno začleněním ustanovení o každoročním přezkumu zákona.
Mullally, autorka knihy "Ve jménu lásky: Hnutí za rovnost manželství v Irsku," naznačuje, že mainstreamový irský feminismus byl tradičně inkluzivnější. "V irské kultuře existuje jádro solidarity, které obecně překračuje třídní a genderové hranice, aniž by se v těchto rozděleních zakopalo tak, jako se to často děje v Británii," vysvětluje.
Dříve letos se Mullally zúčastnila prvního Dublin Dyke March za více než 25 let. "Byl plně trans-inkluzivní a panoval tam silný pocit hrdosti, že tato soudržnost a solidarita je udržována," dodává.
Za poslední desetiletí zůstal počet lidí, kteří dokončili proces uznání pohlaví, relativně nízký. Ke konci loňského roku bylo vydáno celkem 1 881 certifikátů, 17 žádostí bylo zamítnuto, žádný nebyl odvolán a roční počet žádostí se stabilizoval kolem nízkých tří set. Během tohoto období osoby přecházející z mužského na ženské pohlaví mírně převažovaly nad těmi, které přecházely z ženského na mužské.
Legislativa také zavedla samostatný proces pro 16- a 17leté, vyžadující souhlas rodičů spolu s doprovodnými dokumenty od lékaře a psychiatra. Tento proces za deset let vedl k udělení 24 certifikátů.
"Potvrzuje to, kdo jsem," říká Ann, která svůj irský certifikát o uznání pohlaví obdržela v roce 2023. Popisuje "jednoduchost" procesu, kdy v pondělí odeslala své dokumenty s úředně ověřeným podpisem a ve středu obdržela certifikát zpět. "Nejdůležitější pro mě je mít úřední dokumenty, jako je pas, se správným pohlavím – je to velmi uklidňující."
"Co se týče veřejného vnímání zákona, myslím, že většině Irů to vlastně nevadí. Jsou rádi, když mohou transgender lidé žít svůj život."
Často kladené otázky
FAQs Poprvé mohla lidem říct, kým je Deset let uznávání pohlaví v Irsku
Základní otázky a definice
Co je zákon o uznání pohlaví?
Je to zákon přijatý v Irsku v roce 2015, který transgender a nebinárním lidem umožňuje legálně změnit pohlaví a získat nové rodné listy a další úřední dokumenty odpovídající jejich skutečné identitě.
Co vlastně uznání pohlaví znamená?
Znamená to, že stát oficiálně uzná a právně zaznamená pohlaví, s nímž se člověk identifikuje, nikoli pohlaví přidělené při narození. Jde o to, aby vaše skutečná identita byla uznána na úředních dokumentech, jako jsou pasy, řidičské průkazy a rodné listy.
Pro koho je to určeno?
Především pro transgender a nebinární lidi v Irsku, kteří si přejí sladit své právní pohlaví se svou prožívanou genderovou identitou.
Proces a praktické otázky
Jak si zažádáte o certifikát o uznání pohlaví?
Dospělí žádají prostřednictvím Ministerstva sociální ochrany. Proces zahrnuje učinění notářsky ověřeného prohlášení, že hodláte trvale žít v preferovaném pohlaví. Od roku 2015 neexistuje požadavek na lékařské zprávy, operaci nebo psychiatrickou diagnózu.
Mohou žádat mladí lidé?
Ano. Zákon byl novelizován v roce 2023. Mladí lidé ve věku 16 a 17 let mohou žádat se souhlasem rodičů/zákonných zástupců. Mladší 16 let mohou žádat prostřednictvím soudního řízení s podporou rodičů a zdravotnických pracovníků.
Jaké dokumenty mohu s certifikátem o uznání pohlaví změnit?
S certifikátem o uznání pohlaví můžete aktualizovat:
Rodný list
Pas
Řidičský průkaz
Záznamy sociálního zabezpečení
Vzdělávací záznamy
Je to zdarma?
Ano, žádost o certifikát o uznání pohlaví je bezplatná.
Běžné obavy a problémy
Co bylo na zákonu z roku 2015 tak převratné?
Před rokem 2015 v Irsku neexistoval proces pro právní uznání pohlaví. Transgender lidé museli procházet zdlouhavými a invazivními soudními řízeními, často vyžadujícími lékařské důkazy a operaci. Zákon z roku 2015 byl průlomový, protože zavedl jednoduchý model sebeurčení – jeden z nejprogresivnějších na světě v té době.
Jaké jsou hlavní výzvy, kterým lidé stále čelí?
