Producătorii italieni de paste au primit o scutire temporară de la tarifele lui Trump.

Producătorii italieni de paste au primit o scutire temporară de la tarifele lui Trump.

Guvernul SUA a redus semnificativ tarifele planificate pentru pastele italienești, care ar fi aproape dublat prețul multor mărci pentru consumatorii americani. Fostul președinte Donald Trump amenințase cu tarife de până la 92% pentru companiile italiene de paste, acuzând 13 producători – printre care Barilla, La Molisana și Pastificio Lucio Garofalo – că își vând produsele la prețuri nedrept de mici. Italia exportă anual în SUA paste în valoare estimată de 770 de milioane de dolari.

Joi, guvernul italian a anunțat că Departamentul American de Comerț (DoC) a revizuit tarifele propuse și le-a redus la un interval cuprins între 2% și 14%. Orice taxe vamale suplimentare pentru producătorii italieni de paste se vor adăuga la tariful existent de 15% pe care Trump l-a impus majorității mărfurilor importate din UE în SUA. Cu toate acestea, DoC a menționat că încă nu a luat o decizie finală cu privire la nivelurile exacte ale tarifelor.

Departamentul a declarat că o analiză preliminară publicată mai devreme în această săptămână a arătat că producătorii italieni de paste au „răspuns la multe dintre întrebările [DoC]”. Rezultatele finale ale analizei vor fi anunțate pe 12 martie, moment în care se va lua o decizie cu privire la taxele de import.

SUA a indicat că cele 13 companii supuse revizuirii reprezintă aproximativ 16% din pastele importate din Italia în SUA. Coldiretti, asociația italiană de agroindustrie, avertizase că tarifele inițiale ar fi o „lovitură fatală” pentru industria de paste a țării. Comisia Europeană declarase că va interveni dacă este necesar.

Ministerul italian de externe a raportat că analiza preliminară sugerează că La Molisana ar avea de plătit o taxă de 2,26%, Garofalo de aproximativ 14%, iar ceilalți 11 producători de 9,09%. Ministerul a afirmat: „Recalcularea taxelor este un semn că autoritățile americane recunosc disponibilitatea constructivă de cooperare a companiilor noastre”.

Această schimbare privind tarifele pentru paste a venit cu o zi după ce administrația americană a anunțat că va amâna creșterile planificate ale taxelor pentru mobilă tapițată, dulapuri de bucătărie și măsuțe de toaletă încă un an. Taxele pentru dulapuri de bucătărie și măsuțe de toaletă urmau să crească de la 25% la 50% pe 1 ianuarie, în timp ce tarifele pentru mobilă tapițată urmau să crească de la 25% la 30%. Casa Albă a declarat că SUA continuă să „desfășoare negocieri productive cu partenerii comerciali”.

Întrebări frecvente
Desigur, iată o listă de întrebări frecvente despre scutirea temporară a producătorilor italieni de paste de la taxele vamale americane, scrise într-un ton clar și natural.

Începător – Întrebări generale

1. Ce s-a întâmplat exact cu taxele vamale pentru pastele italienești?
Guvernul SUA a impus o taxă vamală de 25% pentru multe importuri alimentare din Uniunea Europeană, inclusiv pentru pastele italienești. La sfârșitul anului 2020, a fost acordată o scutire temporară special pentru anumite tipuri de paste italienești, suspendând aceste taxe pentru o perioadă determinată.

2. De ce existau inițial taxe vamale pentru pastele italienești?
Taxele vamale făceau parte dintr-un conflict comercial de lungă durată dintre SUA și UE privind subvențiile acordate de guverne pentru Airbus și Boeing. SUA a folosit aceste taxe ca măsură de răspuns.

3. Deci pot cumpăra acum paste italienești fără costul suplimentar al taxei vamale?
Pentru tipurile specifice de paste acoperite de scutire, da, taxa vamală de 25% a fost eliminată temporar. Acest lucru a ajutat probabil la menținerea unor prețuri mai stabile pentru consumatori în perioada de scutire.

4. Ce tipuri de paste au fost scutite?
Scutirea a acoperit în principal pastele uscate în forme precum spaghete, macaroane și fettuccine. Nu se aplica la pastele proaspete, pastele umplute sau pastele pe bază de ou.

5. Este această scutire permanentă?
Nu, a fost în mod explicit o scutire temporară. A fost acordată inițial pentru o perioadă de 4 luni și era supusă revizuirii și potențialei prelungiri sau expirări.

Avansat – Întrebări practice

6. Care a fost scopul principal al acordării acestei scutiri?
Scopul declarat a fost evitarea penuriei de aprovizionare și a creșterilor semnificative de preț pentru consumatorii și companiile americane care se bazează pe paste italienești uscate, accesibile și de înaltă calitate, în special în timpul pandemiei.

7. Cum a afectat acest lucru companiile americane de paste?
Producătorii americani de paste s-au opus în general scutirii. Ei au susținut că taxele vamale sunt necesare pentru a proteja producătorii interni și pentru a face pastele lor mai competitive față de pastele italienești importate.

8. Care este diferența dintre pastele uscate și cele proaspete în termeni comerciali?
Aceasta este o distincție cheie.