@font-face{font-family:Guardian Headline Full;src:url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.woff2) format("woff2"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.woff) format("woff"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.ttf) format("truetype");font-weight:300;font-style:normal}@font-face{font-family:Guardian Headline Full;src:url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff2) format("woff2"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff) format("woff"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.ttf) format("truetype");font-weight:300;font-style:italic}@font-face{font-family:Guardian Headline Full;src:url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Regular.woff2) format("woff2"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Regular.woff) format("woff"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Regular.ttf) format("truetype");font-weight:400;font-style:normal}@font-face{font-family:Guardian Headline Full;src:url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-RegularItalic.woff2) format("woff2"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-RegularItalic.woff) format("woff"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-RegularItalic.ttf) format("truetype");font-weight:400;font-style:italic}@font-face{font-family:Guardian Headline Full;src:url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Medium.woff2) format("woff2"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Medium.woff) format("woff"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Medium.ttf) format("truetype");font-weight:500;font-style:normal}@font-face{font-family:Guardian Headline Full;src:url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-MediumItalic.woff2) format("woff2"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-MediumItalic.woff) format("woff"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-MediumItalic.ttf) format("truetype");font-weight:500;font-style:italic}@font-face{font-family:Guardian Headline Full;src:url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Semibold.woff2) format("woff2"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Semibold.woff) format("woff"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Semibold.ttf) format("truetype");font-weight:600;font-style:normal}@font-face{font-family:Guardian Headline Full;src:url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-SemiboldItalic.woff2) format("woff2"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-SemiboldItalic.woff) format("woff"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-SemiboldItalic.ttf) format("truetype");font-weight:600;font-style:italic}@font-face{font-family:Guardian Headline Full;src:url(https:The text you provided is CSS code defining web fonts, not prose, so there's no natural-language meaning to preserve or simplify. It's a series of `@font-face` rules that load Guardian Headline Full and Guardian Titlepiece fonts in various weights and styles (bold, black, light, regular, and their italics) from woff2, woff, and ttf files. The final rule is cut off mid-URL. If you'd like, I can reformat this CSS for readability or explain what each rule does.@font-face { font-family: Guardian Headline Full; src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-RegularItalic.woff2) format("woff2"), url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-RegularItalic.woff) format("woff"), url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-RegularItalic.ttf) format("truetype"); font-weight: 400; font-style: italic; }
@font-face { font-family: Guardian Headline Full; src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Medium.woff2) format("woff2"), url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Medium.woff) format("woff"), url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Medium.ttf) format("truetype"); font-weight: 500; font-style: normal; }
@font-face { font-family: Guardian Headline Full; src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-MediumItalic.woff2) format("woff2"), url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-MediumItalic.woff) format("woff"), url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-MediumItalic.ttf) format("truetype"); font-weight: 500; font-style: italic; }
@font-face { font-family: Guardian Headline Full; src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Semibold.woff2) format("woff2"), url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Semibold.woff) format("woff"), url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Semibold.ttf) format("truetype"); font-weight: 600; font-style: normal; }
@font-face { font-family: Guardian Headline Full; src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-SemiboldItalic.woff2) format("woff2"), url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-SemiboldItalic.woff) format("woff"), url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-SemiboldItalic.ttf) format("truetype"); font-weight: 600; font-style: italic; }
@font-face { font-family: Guardian Headline Full; src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Bold.woff2) format("woff2"), url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Bold.woff) format("woff"), url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Bold.ttf) format("truetype"); font-weight: 700; font-style: normal; }
@font-face { font-family: Guardian Headline Full; src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-BoldItalic.woff2) format("woff2"), url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-BoldItalic.woff) format("woff"), url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-BoldItalic.ttf) format("truetype"); font-weight: 700; font-style: italic; }
@font-face { font-family: Guardian Headline Full; src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Black.woff2) format("woff2"), url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Black.woff) format("woff"), url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Black.ttf) format("truetype"); font-weight: 900; font-style: normal; }
@font-face { font-family: Guardian Headline Full; src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-BlackItalic.woff2) format("woff2"), url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/foThe text you provided is CSS code, not prose, so there is no natural-language meaning to preserve or rephrase. If you meant to share a different passage, please paste it and I'll rewrite it in fluent English.[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo]:has(figure.loop.element-video-immersive){max-width:none;margin:12px 0}[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo]:has(figure.loop.element-video-immersive) figure.loop,[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo]:has(figure.loop.element-video-immersive) figure.loop video{max-width:none;margin:0}@media (min-width: 71.25em){[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo]:has(figure.loop.element-video-immersive){width:1140px;margin-left:-180px}[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo]:has(figure.loop.element-video-immersive) figure figcaption{margin-left:20px}}@media (min-width: 81.25em){[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo]:has(figure.loop.element-video-immersive){width:1300px;margin-left:-260px}}#article>article:not(.content--interactive){overflow-x:clip}#article>article:not(.content--interactive)>[data-gu-name=body] .article-body-viewer-selector>p,#article>article:not(.content--interactive)>[data-gu-name=body] .article-body-viewer-selector>h2,#article>article:not(.content--interactive)>[data-gu-name=body] .article-body-viewer-selector>h3,#article>article:not(.content--interactive)>[data-gu-name=body] .article-body-viewer-selector>ul,#article>article:not(.content--interactive)>[data-gu-name=body] .article-body-viewer-selector>ol,#article>article:not(.content--interactive)>[data-gu-name=body] .article-body-viewer-selector>blockquote{max-width:620px}#article>article:not(.content--interactive)>[data-gu-name=body] #maincontent~[data-print-layout=hide]{max-width:620px;grid-template-columns:[centre-column-start] minmax(0,1fr) [centre-column-end]}:root{--dateline: #606060;--headerBorder: #dcdcdc;--captionText: #999;--captionBackground: hsla(0, 0%, 7%, .72);--feature: #c70000;--new-pillar-colour: var(--primary-pillar, var(--feature))}:root:root{--subheading-text: var(--secondary-pillar);--pullquote-text: var(--secondary-pillar);--pullquote-icon: var(--secondary-pillar);--block-quote-text: var(--article-text)}:root:root blockquote{--block-quote-fill: var(--secondary-pillar)}@media (prefers-color-scheme: dark){:root:root:not([data-color-scheme=light]){--subheading-text: var(--darkmode-pillar);--pullquote-text: var(--darkmode-pillar);--pullquote-icon: var(--darkmode-pillar)}:root:root:not([data-color-scheme=light]) blockquote{--block-quote-fill: var(--darkmode-pillar)}}.content__main-column--interactive .element.element-atom,.element.element-atom{padding:0}.content__main-column--interactive .element-atom:first-of-type+p:first-of-type,.content__main-column--interactive .element-atom:first-of-type+figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent])+p:first-of-type,.content__main-column--interactive .element-atom:first-of-type+.sign-in-gate+p:first-of-type,.content__main-column--interactive .element-atom:first-of-type+#sign-in-gate+p:first-of-type,.content__main-column--interactive .element-atom:first-of-type+.element-atom+p:first-of-type,.content__main-column--interactive .element-atom:first-of-type+figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent])+.sign-in-gate+p:first-of-type,.content__main-column--interactive .element-atom:first-of-type+figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent])+#sign-in-gate+p:first-of-type,.content__main-column--interactive hr:not(.last-horizontal-rule)+p,.content__main-column--interactive hr:not(.last-horizontal-rule)+.ad-slot-container+p,#article-body>div .element-atom:first-of-type+p:first-of-type,#article-body>div .element-atom:first-of-type+figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent])+p:first-of-type,#article-body>div .element-atom:first-of-type+.sign-in-gate+p:first-of-type,#article-body>div .element-atom:first-of-type+#sign-in-gate+p:first-of-type,#article-body>div .element-atom:first-of-type+.element-atom+p:first-of-type,#article-body>div .element-atom:first-of-type+figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent])+.sign-in-gate+p:first-of-type,#article-body>div .element-atom:first-of-type+figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent])+#sign-in-gate+p:first-of-type,#article-body>div hr:This CSS selector targets paragraphs that come right after certain elements—like horizontal rules, ad slots, embedded atoms, sign-in gates, or figures with unsafe embeds—within specific containers such as the article body, comment body, feature body, and interactive content. It also handles cases where these elements are followed by an ad slot container before the paragraph. For all these matched paragraphs, it adds 14px of top padding. Additionally, for the first paragraph in interactive content that follows an embedded atom, sign-in gate, or similar element, it applies a style to the first letter.This CSS selector targets the first letter of the first paragraph that follows certain elements (like embedded atoms, sign-in gates, or horizontal rules) within various article body containers. It applies drop-cap styling to that first paragraph across multiple content areas, including interactive articles, comment bodies, and feature bodies.The CSS rules define drop caps for the first letter of paragraphs following certain elements, using Guardian Headline fonts at 111px size, floated left with uppercase styling. They also adjust padding for paragraphs after horizontal rules, set max-widths for pullquotes and showcase figure captions (responsive across breakpoints), and configure immersive elements to span the viewport width with negative margins that scale at different screen sizes.This is CSS code, not prose, so there's no natural English to rewrite. If you meant to share a passage of text, please paste it and I'll rewrite it in fluent, natural English.-wrapper [data-gu-name=standfirst] p{border-top:none}.furniture-wrapper .standfirst:before,.furniture-wrapper #standfirst:before,.furniture-wrapper [data-gu-name=standfirst]:before{content:"";width:1px;background-color:var(--headerBorder);height:100%;position:absolute;top:0;left:.5px}}@media (min-width: 81.25em){.furniture-wrapper{grid-template-columns:[title-start headline-start meta-start] repeat(3,1fr) [meta-end standfirst-start] repeat(5,1fr) [title-end headline-end standfirst-end portrait-start] repeat(8,1fr) [portrait-end];grid-template-rows:[title-start portrait-start] .25fr [title-end headline-start] 1fr [headline-end standfirst-start meta-start] .75fr [standfirst-end meta-end portrait-end]}.furniture-wrapper #meta:before,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta]:before{width:620px}.furniture-wrapper .standfirst:before,.furniture-wrapper #standfirst:before,.furniture-wrapper [data-gu-name=standfirst]:before{left:-.5px}}.furniture-wrapper .article-header,.furniture-wrapper [data-gu-name=title]{grid-area:title}.furniture-wrapper .article-header .content__labels>div,.furniture-wrapper [data-gu-name=title] .content__labels>div{padding-top:2px}.furniture-wrapper #headline,.furniture-wrapper [data-gu-name=headline],.furniture-wrapper .headline{grid-area:headline}.furniture-wrapper #headline h1,.furniture-wrapper [data-gu-name=headline] h1,.furniture-wrapper .headline h1{font-weight:600;max-width:620px;font-size:32px}@media (min-width: 71.25em){.furniture-wrapper #headline h1,.furniture-wrapper [data-gu-name=headline] h1,.furniture-wrapper .headline h1{max-width:540px;font-size:50px}}@media (min-width: 46.25em){.furniture-wrapper .keyline-4,.furniture-wrapper [data-gu-name=lines]{margin-right:0}}@media (min-width: 61.25em){.furniture-wrapper .keyline-4,.furniture-wrapper [data-gu-name=lines]{display:none}}.furniture-wrapper .keyline-4 svg,.furniture-wrapper [data-gu-name=lines] svg{stroke:var(--headerBorder)}.furniture-wrapper #meta,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta]{grid-area:meta}@media (min-width: 46.25em){.furniture-wrapper #meta,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta]{margin-right:0}}.furniture-wrapper #meta .meta__social,.furniture-wrapper #meta .meta__social ul li a span,.furniture-wrapper #meta .meta__comment,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social ul li a span,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__comment{border-color:var(--headerBorder)}.furniture-wrapper #meta .content__meta-container_dcr>div>gu-island,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .content__meta-container_dcr>div>gu-island{display:none}.furniture-wrapper .standfirst,.furniture-wrapper #standfirst,.furniture-wrapper [data-gu-name=standfirst]{grid-area:standfirst;margin-left:-10px;padding-left:10px;position:relative}@media (min-width: 46.25em){.furniture-wrapper .standfirst,.furniture-wrapper #standfirst,.furniture-wrapper [data-gu-name=standfirst]{padding-top:2px}}.furniture-wrapper .standfirst p,.furniture-wrapper #standfirst p,.furniture-wrapper [data-gu-name=standfirst] p{font-weight:400;font-size:20px;padding-bottom:14px}.furniture-wrapper #main-media,.furniture-wrapper [data-gu-name=media]{position:relative;margin-top:0;margin-bottom:2px;grid-area:portrait}.furniture-wrapper #main-media div div,.furniture-wrapper [data-gu-name=media] div div{width:100%;margin-inline:0}@media (min-width: 61.25em){.furniture-wrapper #main-media,.furniture-wrapper [data-gu-name=media]{margin-bottom:0}}@media (max-width: 46.24em){.furniture-wrapper #main-media,.furniture-wrapper [data-gu-name=media]{width:calc(100vw - var(--scrollbar-width, 0px));margin-left:-10px}}@media (max-width: 46.24em) and (min-width: 30em){.furniture-wrapper #main-media,.furniture-wrapper [data-gu-name=media]{margin-left:-20px}}.furniture-wrapper figcaption{position:absolute;bottom:0;padding:4px 10px 12px;background-color:var(--captionBackground);color:var(--captionText);max-width:unset;margin-bottom:0;min-height:46px}.furniture-wrapper figcaption span{color:var(--headerBorder)}.furniture-wrapper figcaption span svg{fÎn spatele unui gard de sârmă se află o rană vastă și căscată în pământ. Înainte ca Google să sosească acum câteva luni, aproximativ un sfert de milion de copaci acopereau cele 330 de hectare de pădure de lângă orașul Muhos din zona rurală a nordului Finlandei. Acum au dispărut cu toții. După ce compania tech a defrișat ilegal întreaga zonă pentru a construi un centru de date — luând chiar și stratul superior de sol — tot ce a rămas este o întindere vastă de noroi marcată de urme de utilaje, bălți și movile de pământ, rădăcini și ramuri. Locuitorii spun că apa maronie care curge de pe amplasament intră într-un pârâu care alimentează râul Oulujoki.
„Nu se termină. Continuă și continuă”, spune Mari Annala, ecolog din Asociația Finlandeză pentru Conservarea Naturii (SLL), privind filmările cu dronă ale fostei păduri de la perimetru.
Vezi imaginea pe ecran complet Mari Annala este expertă în mediu, cercetătoare și membră a consiliului districtului regiunii Oulu al Asociației Finlandeze pentru Conservarea Naturii. Fotografie: Jarno Artika/The Guardian
Cu 145 de noi centre de date în diferite stadii de planificare, Finlanda s-a trezit în fruntea celei mai recente ofensive a companiilor tech. Pe lângă stabilitatea sa geopolitică și geologică relativă și abundența de terenuri, clima rece o face deosebit de atractivă pentru economisirea costurilor energetice. Hartă
La începutul acestei luni, Autoritatea Finlandeză de Licențiere și Supraveghere (LVV) a ordonat Google să oprească temporar lucrările la Muhos și la un alt amplasament la aproximativ 100 km sud-est, în satul Otanmäki, după ce compania nu a finalizat evaluările necesare ale impactului asupra mediului înainte de a defrișa complet terenul. Vestea a stârnit o indignare generalizată și o dezbatere națională cu privire la rolul pe care, dacă există, ar trebui să îl joace țara în goana globală de a construi centre de date pentru a ține pasul cu dezvoltarea rapidă a IA.
Săptămâna trecută, managerul de țară al Google pentru Finlanda, Antti Järvinen, și-a cerut scuze pentru defrișările pădurii, dar a susținut că compania a acționat „pe baza celei mai bune înțelegeri pe care o aveam a legislației la acel moment”.
Vezi imaginea pe ecran complet În orașul Muhos din nordul Finlandei, pădurea a fost deja tăiată pe terenul achiziționat de Google, excavatoarele curățând acum terenul și camioanele huruitoare navetând înainte și înapoi către zona de construcție situată lângă liniile electrice majore. Fotografie: Alessandro Rampazzo/AFP/Getty Images
Muhos și Otanmäki fac parte dintr-un proiect de infrastructură IA de 13 miliarde de euro al Google, care a atras critici din partea lui Donald Trump, care ar prefera ca centrele să fie construite în SUA și a cerut public companiei să reconsidere. Este cel mai mare proiect de acest fel din țara nordică. Guvernul finlandez, care a supravegheat reduceri profunde ale cheltuielilor, a încurajat investițiile. Luna trecută, când au fost anunțate planurile Google, prim-ministrul țării, Petteri Orpo, a declarat că atragerea investițiilor este o „prioritate de top” și că „valoarea economiei datelor se extinde mult dincolo de investiția directă”. El a spus că acordul cu Google va „aduce beneficii durabile pentru ambele părți”. Dar dezvăluirile despre comportamentul necorespunzător al Google au ridicat îngrijorarea publicului cu privire la ceea ce înseamnă aceste acorduri pentru comunitățile din apropiere, prețurile energiei pentru gospodăriile finlandeze și mediul natural al Finlandei — o sursă națională de mândrie. Impulsul centrelor de date va deveni probabil o chestiune electorală cheie când finlandezii vor merge la urne în aprilie.
Zona defrișată de Google are 3 km lungime și 2 km lățime, 330 de hectare în total, și se află la 400 de metri de râul Oulujoki. Pe lângă cei 250.000 de copaci tăiați la Muhos, Annala estimează că alți 150.000 de copaci au fost tăiați la Otanmäki. Deoarece copacii au fost tăiați ilegal, ea spune că lemnul de la cele două amplasamente nu poate fi vândut către fabricile de prelucrare a lemnului. Mutarea a ridicat, de asemenea, întrebări cu privire la motivul pentru care sursele de energie regenerabilă ale Finlandei sunt folosite pentru a alimenta corporații internaționale.
Peste 93.000 de persoane au semnat o petiție care cere mai multă reglementare a centrelor de date și o taxă pentru a compensa comunitățile locale pentru daunele aduse mediului. De când a izbucnit scandalul, Orpo a descris ceea ce s-a întâmplat la Muhos drept un „duș rece”.
Hanna Halmeenpää, președinta consiliului SLL, a declarat că a fost incredulă când a descoperit încălcarea legii de către Google. „La început nu mi-a venit să cred”, a spus ea. „Nu am auzit niciodată că vreo companie a făcut așa ceva în Finlanda.” Ea a spus că sistemul se bazează în mare măsură pe încredere, despre care crede că Google a profitat. „Au cumpărat terenul vast și pur și simplu au început să-l taie, pur și simplu așa”, a spus ea. „Este pură aroganță și este uimitor.”
Viteza evenimentelor a șocat țara, a spus ea. „Mulți oameni doar urmăresc știrile și se întreabă unii pe alții: «Ce se întâmplă acum? Ce putem face în privința asta? Și trebuie să acceptăm toate aceste proiecte de centre de date în Finlanda?»”
Jussi Kangasharju, șeful departamentului de informatică de la Universitatea din Helsinki, a declarat că, deși centrele de date aduc un număr limitat de locuri de muncă și potențial stimulează economia locală, beneficiile la nivel național sunt minime. „Sincer, pentru Finlanda, nu există beneficii”, a spus el. „Sunt companii internaționale care deservesc clienți internaționali. Foarte puțin impozit pe profit ajunge în Finlanda. Centrele de date au în cele din urmă foarte puține beneficii pentru oricine, cu excepția operatorului centrului de date.”
Cu legislația încă în urmă, există o grabă de a demara proiectele cât mai repede posibil. Unii cer un organism centralizat pentru a coordona proiectele de centre de date, în loc să lase atât de mult din procesul decizional în seama municipalităților care probabil vor prioritiza nevoile imediate ale zonei locale. La Muhos și Otanmäki, există oameni care sprijină proiectele, împreună cu locurile de muncă și taxele pe terenuri pe care le vor aduce zonei locale. Dar mulți cred că au fost înșelați de municipalități.
Antti Jakonen, care locuiește în Muhos, a declarat că, deși copacii tăiați reprezentau o mică parte din pădurile totale ale Finlandei, el s-a opus modului în care s-a procedat. „S-a făcut în modul greșit. Stil american. Fără sens. Fără niciun sens.” El a spus că fostul antreprenor și pescar vrea ca Google să compenseze daunele ajutând la restabilirea populației locale de somon, care a fost distrusă acum decenii de hidroenergie.
La Otanmäki, prejudiciul adus naturii și vieții de zi cu zi a locuitorilor este resimțit acut. Când copacii au fost tăiați, lupii care trăiau acolo au venit în sat, a spus Anni Ranta, 53 de ani, a cărei familie a locuit acolo generații la rând.
Vezi imaginea pe ecran complet Pentti Korhonen, ghid de wilderness, locuiește în Otanmäki de 12 ani. Fotografie: Jarno Artika/The Guardian
Fost sat minier, zona este cunoscută pentru elementele sale de pământuri rare. Familia Rantei locuiește în centrul satului, lângă o turlă triunghiulară de biserică și un fost bar care este gol de ani de zile. Pădurea liniștită se întindea mile întregi de la sat. Acum sunetul construcției de l