Владимир Путин заяви, че Русия винаги ще побеждава, докато наблюдаваше съкратен парад за Деня на победата на Червения площад, проведен при засилени мерки за сигурност на фона на нарастващи опасения от украински атаки и увеличаваща се обществена умора от войната.
Обръщайки се към тълпата, руският лидер призова за жертвите от Втората световна война, за да спечели подкрепа за своите войници, които се сражават в Украйна. "Великият подвиг на поколението победители вдъхновява воините, които изпълняват задачите на специалната военна операция днес", каза той, използвайки предпочитания от Кремъл термин за нахлуването си в Украйна. "Те се изправят срещу агресивна сила, въоръжена и подкрепяна от целия блок на НАТО. И въпреки това нашите герои продължават напред. Победата винаги е била и винаги ще бъде наша."
Въпреки уверените думи, тазгодишният парад подчерта момент на сериозна слабост за руския президент.
В събота Москва беше покрита с тежки мерки за сигурност, а интернет услугите бяха изключени в целия град, докато Украйна продължаваше да разтърсва Кремъл с далекобойни дронове и ракетни удари, принуждавайки организаторите да лишат събитието от обичайния му блясък.
Едва в последните часове стана ясно, че Украйна няма да наруши хода на събитията. В навечерието на парада президентът на САЩ Доналд Тръмп обяви, че Русия и Украйна са се съгласили на тридневно прекратяване на огъня и размяна на пленници.
Обичайното показване на ракети и бронирани машини, редовна част от парада откакто Путин въведе военна техника през 2017 г., напълно отсъстваше. Вместо това на гостите беше показано видео, демонстриращо руските способности за дронове и ядрения арсенал.
Публиката, която включваше малка делегация от чуждестранни лидери от Беларус, Казахстан и Узбекистан, също гледаше как колона от севернокорейски войници марширува през площада. Северна Корея се превърна в един от най-близките съюзници на Русия през последните години, като нейните войници се сражават заедно с руските сили в Украйна.
Парадът продължи около 45 минути, приблизително половината от продължителността на предишни години.
"Това беше скромен парад", написа прокремълският коментатор Сергей Марков в Telegram, добавяйки: "Предстоят още огромни предизвикателства."
Руските власти открито признаха, че мерките за сигурност са предназначени специално за защита на Путин, признание, което подчерта колко драматично се е променила сметката за война, която Русия някога очакваше да спечели за седмици.
По-рано през седмицата Путин притисна Володимир Зеленски за прекратяване на огъня, което да съвпадне с парада. Украйна първоначално отхвърли предложението като циничен ход за защита на тържествата от атаки с дронове.
Отговорът на Зеленски дойде в петък вечерта под формата на указ, пропита със сарказъм: Украйна, обяви той, ще "позволи" на Русия да проведе събитието, като избере да не го атакува, от уважение към искането на американския президент. Прекратяването на огъня трябва да продължи до 11 май.
Тазгодишният парад за Деня на победата беше първият, проведен след като войната на Русия срещу Украйна продължи по-дълго от цялата кампания на Съветския съюз срещу нацистка Германия. Путин многократно се опитваше да направи пряка връзка между двете войни, фалшиво представяйки нахлуването си като продължение на борбата срещу нацизма.
Забележително е, че в събота той седеше не до ветерани от Втората световна война, както в предишни години, а беше заобиколен от войници, които са се сражавали в Украйна.
Без видима победа и без времева рамка за прекратяване на настоящата война, настроението в Русия се влошава. Масовите прекъсвания на интернет в седмиците преди парада, наложени от службите за сигурност и оправдани като необходими предпазни мерки, предизвикаха обществен гняв и свалиха рейтингите на одобрение на Путин. На пълен екран руски войници, участвали във военната кампания в Украйна, маршируват на парад за Деня на победата на Червения площад в Москва. Снимка: Дмитрий Астахов/Ройтерс
След години на растеж, подхранван от войната – до голяма степен движен от масивни военни разходи – руската икономика сега показва признаци на напрежение. Растежът се забави рязко, а нарастващата инфлация притиска както обикновените руснаци, така и бизнеса, докато бюджетният дефицит достига рекордни нива.
На бойното поле ситуацията е също толкова мъчителна. Руските войски са почти в застой и нито една от страните не изглежда близо до пробив. Напредъкът се забави през последните месеци, като и двете армии показват признаци на изтощение и претърпяват тежки загуби, докато продължават да нанасят удари по енергийната инфраструктура на другата.
И все пак има малко признаци, че нещо от това тласка Путин към компромис. Помощникът на Кремъл Юрий Ушаков каза пред руските медии в четвъртък, че Москва не вижда основа за нов кръг от тристранни преговори с Украйна и САЩ, докато украинските сили не се изтеглят от Донецка област в Източна Украйна – условие, което Киев категорично отхвърли. Украйна продължава да държи няколко ключови града и укрепени позиции в Донецк, защитавани с цената на десетки хиляди животи.
Често задавани въпроси
Ето списък с често задавани въпроси въз основа на изявлението, че Русия винаги ще побеждава, каза Путин на съкратен парад за Деня на победата
Въпроси за начинаещи
1 Какво е Денят на победата в Русия
Денят на победата, отбелязван на 9 май, отбелязва победата на Съветския съюз над нацистка Германия през Втората световна война. Това е голям национален празник с военни паради и церемонии.
2 Защо парадът беше съкратен тази година
Парадът беше съкратен, което означава по-малко войски, превозни средства и самолети, отколкото в предишни години. Това често се дължи на опасения за сигурността, текущи военни ангажименти или логистични проблеми.
3 Наистина ли Путин каза, че Русия винаги ще побеждава
Да, в речта си на парада за Деня на победата през 2024 г. президентът Путин заяви, че Русия винаги ще побеждава и че никой не може да я победи. Това е често срещана тема в неговата военна реторика.
4 Какво означава "Русия винаги ще побеждава" в този контекст
Това е декларация за национална увереност и устойчивост. Путин твърди, че въпреки настоящите предизвикателства, Русия в крайна сметка ще надделее в целите си и ще защити интересите си.
Въпроси за средно напреднали
5 Защо Путин подчерта победата на по-малък парад
Като подчертава победата на по-малък парад, Путин цели да проектира сила и единство, дори когато демонстрацията на военна мощ е намалена. Това е начин да успокои обществеността и да поддържа морала, внушавайки, че резултатът е сигурен, независимо от текущия мащаб на събитието.
6 Това изявление ли се отнася само за Втората световна война или се отнася и за войната в Украйна
Изявлението е умишлено двусмислено. Докато почита историческата победа от Втората световна война, то се тълкува широко като послание за продължаващата война в Украйна. То сигнализира, че Русия няма да отстъпи и вярва, че ще постигне военните си цели там.
7 Какви са някои често срещани проблеми или критики на това послание
Критиците твърдят, че подобни изявления са пропаганда, предназначена да заглуши несъгласието и да избегне признаването на военни неуспехи или жертви. Те също така посочват, че обявяването на неизбежна победа може да обезкуражи дипломатическите решения и да удължи конфликта.
8 Как обикновено реагират руските граждани на този вид реч
Реакциите са смесени. Много патриотични граждани изпитват гордост и увереност. Други, особено тези, които се противопоставят на войната, може да я видят като празна или откъсната от реалностите на конфликта, като икономическите трудности.