Mae Jonathan Andic, mab Isak Andic, sylfaenydd Mango, yn camu i lawr dros dro fel is-gadeirydd y grŵp ffasiwn ar ôl cael ei enwi’n ddifynnydd yn yr ymchwiliad i farwolaeth ei dad.
Mewn llythyr agored a gyhoeddwyd ddydd Mawrth, gwadodd Andic yn gryf unrhyw gamwedd, gan ddweud bod y cyhuddiad “heb unrhyw gysylltiad â realiti,” ond cydnabu y byddai “ei glirio” yn cymryd llawer o amser.
“Crëwyd naratif cyhoeddus sy’n unochrog, wedi’i dynnu allan o’i gyd-destun, ac wedi’i ystumio. Mae wedi creu canfyddiad o euogrwydd nad yw’n cyfateb i realiti. Gwn y bydd ei glirio yn cymryd amser, ymdrech, ac ymroddiad dwys,” meddai Andic.
Enwodd llys yn Sbaen Andic yn ddifynnydd yr wythnos diwethaf. Bu farw Isak Andic ym mis Rhagfyr 2024 ar ôl cwympo dros 100 metr (330 troedfedd) oddi ar glogwyn tra bod y ddau yn heicio yn y mynyddoedd ger Barcelona. Dywedodd gorchymyn y barnwr fod tystiolaeth yn awgrymu efallai nad oedd y farwolaeth yn ddamweiniol a bod Jonathan Andic “wedi chwarae rhan weithredol a rhagfwriadol.”
Penodwyd Jonathan Andic yn is-lywydd gweithredol cwmni daliannol Mango ym mis Ionawr 2025, tua chwe wythnos ar ôl marwolaeth ei dad. Cyhoeddodd bwrdd Mango ddatganiad ddydd Mawrth yn mynegi “hyder llwyr y bydd yr achos cyfreithiol yn cael ei ddatrys yn ffafriol ac yn ymddiried y bydd hyn yn digwydd cyn gynted â phosibl.”
Dywedodd gorchymyn y barnwr fod y berthynas rhwng tad a mab wedi gwaethygu oherwydd obsesiwn Jonathan Andic ag arian, a bod ei negeseuon WhatsApp yn dangos “teimladau o gasineb, digofaint, a meddyliau am farwolaeth, a beio ei dad am ei sefyllfa.”
Gwrthododd Jonathan Andic, 45 oed, hyn. Yn ei lythyr agored, dywedodd: “Fe wnaethom rannu llawer o eiliadau hapus, annwyl a chariadus gyda’n gilydd. Fel llawer o deuluoedd, fe wnaethom hefyd wynebu amseroedd anodd a heriol, a wnaethom eu goresgyn trwy ymdrech fawr, haelioni, a chefnogaeth.”
**Cwestiynau Cyffredin**
Dyma restr o gwestiynau cyffredin yn seiliedig ar y digwyddiad newyddion a ddisgrifiwyd gennych
Cwestiynau Cyffredinol
1 Beth ddigwyddodd gyda mab sylfaenydd Mango
Mae mab sylfaenydd Mango wedi ymddiswyddo o’i swydd weithredol yn y cwmni i ganolbwyntio ar amddiffyn ei hun yn erbyn honiadau sy’n ymwneud â marwolaeth ei dad
2 Pwy yw’r person dan sylw
Mae’n fab i Isak Andic, sylfaenydd biliwnydd y brand ffasiwn Mango
3 Beth yw’r honiadau yn ei erbyn
Mae’n cael ei ymchwilio ar amheuaeth o helpu i guddio neu fod yn rhan o’r digwyddiadau o amgylch marwolaeth ddamweiniol ei dad
4 A fu farw ei dad yn ddiweddar
Do, bu farw Isak Andic yn drasig mewn damwain heicio ym mis Rhagfyr 2024
Cwestiynau am yr Honiadau
5 Beth yn union y mae’n cael ei gyhuddo o’i wneud
Mae’r ymchwiliad yn canolbwyntio ar a symudodd neu newidiodd dystiolaeth yn lleoliad y ddamwain cyn i wasanaethau brys gyrraedd, neu a fethodd â galw am help yn syth
6 A yw’n cael ei gyhuddo o achosi marwolaeth ei dad
Na, dyfarnwyd y farwolaeth yn ddamwain. Mae’r honiadau am ei weithredoedd ar ôl y ddamwain, nid am ei hachosi
7 Pam y camodd i lawr o Mango
Dywedodd ei fod wedi camu i lawr i roi ei holl amser ac egni i glirio ei enw ac amddiffyn ei hun yn erbyn yr achos cyfreithiol, ac i osgoi i’r achos dynnu sylw’r cwmni
8 A yw wedi cael ei gyhuddo o drosedd
Ar hyn o bryd, mae dan ymchwiliad. Gellir cyflwyno cyhuddiadau ffurfiol yn ddiweddarach yn dibynnu ar y dystiolaeth a ganfyddir gan y barnwr
Cwestiynau Ymarferol ac Uwch
9 Beth mae hyn yn ei olygu i gwmni Mango
Mae Mango wedi datgan bod ei ymddiswyddiad yn benderfyniad personol a bydd y cwmni’n parhau â’i weithrediadau arferol o dan ei dîm rheoli presennol. Disgwylir i’r brand fod heb ei effeithio yn y tymor byr
10 Beth yw’r cyhuddiad o esgeuluso dyletswydd achub a grybwyllir mewn rhai adroddiadau
Mae hwn yn gysyniad cyfreithiol mewn rhai gwledydd. Mae’n golygu y gellir ymchwilio i berson os oedd ganddo ddyletswydd i helpu rhywun mewn perygl a methu â gwneud hynny, hyd yn oed os na achosodd y perygl
11 Pa mor gyffredin yw hi i arweinydd busnes teuluol gamu i lawr oherwydd achos cyfreithiol personol
Mae’n gymharol brin, ond nid yw’n anghyffredin. Mae’n aml
