David Miliband prohlásil, že Británie potřebuje „národní konsenzus" ohledně opětovného vstupu do Evropské unie. Toto prohlášení přichází poté, co vyšlo najevo, že britská vláda navrhla vytvoření jednotného trhu se zbožím s EU.
Bývalý ministr zahraničí, který nyní vede Mezinárodní záchranný výbor, uvedl, že Spojené království potřebuje mnohem výraznější obnovení vztahů s EU, než vláda v současnosti plánuje.
Británie navrhla jednotný trh se zbožím s EU s cílem posílit obchodní vazby.
Čtěte dále.
V rozhovoru pro pořad Today na BBC Radio 4, kde komentoval zprávu deníku Guardian, Miliband řekl, že je „naprosto přesvědčen", že bezpečnost a prosperita Spojeného království závisí na hlubokém, silném a institucionalizovaném vztahu se zbytkem Evropy.
„Když vláda říká, že chce obnovit vztahy s Evropou, myslím, že je to dobře. Ale když se podívám na dosavadní obnovení – v hodnotě pouhých 9 miliard liber do roku 2040, a vzpomenu si, že Británie je ekonomika za 3 biliony liber – musím říct ne, potřebujeme mnohem větší obnovení."
Když byl dotázán, zda by podpořil opětovný vstup do EU, řekl: „Musíme vybudovat národní konsenzus ohledně našeho postoje k Evropské unii. S tím jako dlouhodobým cílem jsem spokojen. Chci silný institucionální vztah s EU, ale vím, že dohoda, kterou jsme měli do roku 2016, už není k dispozici. Tuto dohodu už znovu nezískáme."
Dodal, že EU se výrazně mění a Ukrajina získává na významu. „Velkým tématem pro Brusel dnes není vstup Británie – je to vstup Ukrajiny. Mluví se o přidruženém členství pro Ukrajinu a různých úrovních členství."
V pátek napsal ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj lídrům EU, že německý návrh na to, aby se Ukrajina stala „přidruženým" členem, považuje za „nespravedlivý", protože by Kyjev připravil o hlas v bloku. Návrh německého kancléře Friedricha Merze by umožnil Ukrajině účastnit se jednání a institucí EU bez hlasovacího práva jako krok k plnému členství.
Když byl dotázán na výzvu vůdcovství Labouristické strany, kde by jeho bratr Ed Miliband mohl hrát klíčovou roli, řekl, že se více soustředí na vládní opatření než na vedení.
„Británie je uprostřed globální bouře. Globální řád je roztrhán na kusy. Naše ekonomika je transformována novými technologiemi. Náš systém sociálního zabezpečení se musí posunout od zaměření na starší lidi k investicím do mladších lidí – milion lidí ve věku 16 až 24 let není ve vzdělávání ani v přípravě na povolání," řekl.
„Potřebujeme v této zemi velkou debatu o tom, jak vytvářet bohatství, spravedlivě ho sdílet a znovu vymyslet, jak vláda funguje. Pokud strávíme všechen čas mluvením o tom, kdo, a ne o tom, co, mine nás pointa. Otázky ‚co' jsou naprosto klíčové."
Když byl dotázán, zda si myslí, že Labouristická strana potřebuje nového vůdce a země nového premiéra, řekl: „Když se svět mění, musíme se měnit i my. A za dva roky od všeobecných voleb se svět zásadně změnil."
Mike Galsworthy, předseda European Movement UK, uvedl, že vláda potřebuje vést otevřenější rozhovory s podniky a veřejností o vztahu Británie k Evropě a zbytku světa.
Řekl, že vstup na jednotný trh by byl „ekonomicky užitečný", ale neodpověděl by britské veřejnosti na otázku, kam Spojené království jako národ směřuje.
„Chceme být plnohodnotnými hráči v týmu," řekl. „Rozhovor musí působit demokraticky, otevřeně a konstruktivně. Pokud to neuděláte, veřejnost bude mít i nadále pocit, že nemá moc co říct."V celé dohodě není žádná agentura.
Často kladené otázky
Zde je seznam často kladených otázek o výzvě Davida Milibanda k národnímu konsenzu ohledně opětovného vstupu do EU, napsaný přirozeným konverzačním tónem.
Otázky pro začátečníky
1 Kdo je David Miliband a proč na jeho názoru záleží
David Miliband je bývalý britský ministr zahraničí a významná osobnost Labouristické strany. Nyní řídí Mezinárodní záchranný výbor. I když v současnosti není poslancem, je známým hlasem v britské politice, takže jeho komentáře přitahují pozornost.
2 Co myslí tím národním konsenzem
Myslí tím, že Spojené království potřebuje širokou mezistranickou dohodu – nejen politickou debatu – o tom, zda stojí za to pokusit se znovu vstoupit do Evropské unie. Jde o nalezení společné řeči před jakýmikoli velkými kroky.
3 Vstoupí Spojené království definitivně zpět do EU
Ne. Toto je pouze myšlenka, která se diskutuje. Opětovný vstup by vyžadoval obrovský politický posun, nové referendum a souhlas všech členských států EU. V dohledné době se to nestane.
4 Proč to říká právě teď
Věří, že současný vztah s EU nefunguje dobře pro ekonomiku ani bezpečnost Spojeného království. Myslí si, že by země měla přestat hádat o Brexitu a začít klidný, upřímný rozhovor o budoucnosti.
5 Jaký je rozdíl mezi opětovným vstupem a užším vztahem
Opětovný vstup znamená stát se opět plným členem EU se všemi právy a povinnostmi. Užší vztah by mohl znamenat věci jako lepší obchodní dohodu nebo bezpečnostní pakt bez plného členství.
Otázky pro středně pokročilé
6 Jaké jsou hlavní argumenty pro pokus o opětovný vstup
Zastánci říkají, že by to podpořilo obchod, usnadnilo mladým lidem práci a život v Evropě a obnovilo vliv Spojeného království na globální otázky, jako je změna klimatu a obrana.
7 Jaké jsou hlavní argumenty proti
Odpůrci říkají, že by to ignorovalo výsledek referenda z roku 2016, přineslo zpět volný pohyb osob a donutilo Spojené království přijmout pravidla EU, na jejichž tvorbě už nemá podíl.
8 Jak by se vlastně dal národní konsenzus vybudovat
Miliband navrhuje, že by to zahrnovalo otevřené veřejné debaty, napříč
