デイビッド・ミリバンド氏は、英国が欧州連合（EU）に再加盟するための「国民的合意」が必要だと述べた。これは、英国政府がEUとの間で物品の単一市場を創設することを提案していたことが明らかになった後の発言である。
現在国際救済委員会を率いる元外相は、英国は政府が現在計画しているよりもはるかに強力なEUとの関係再構築が必要だと述べた。
英国は貿易関係を強化するため、EUとの物品の単一市場を提案した。
続きを読む
BBCラジオ4の「トゥデイ」番組でガーディアン紙の報道について語ったミリバンド氏は、英国の安全保障と繁栄は欧州の他の国々との深く強固で制度化された関係にかかっていると「絶対的に確信している」と述べた。
「政府が欧州との関係を再構築したいと言うのは良いことだと思う。しかし、これまでの再構築を見てみると、2040年までにたった90億ポンドの価値しかなく、英国は3兆ポンドの経済であることを考えると、いや、もっと大きな再構築が必要だと言わざるを得ない。」
EUに再加盟することを支持するかと問われると、彼は次のように述べた。「我々はEUとの立場について国民的合意を築く必要がある。私はそれを長期的な目標として歓迎する。EUとの強固な制度的関係を望んでいるが、2016年まで我々が持っていた取り決めはもはや利用できないことを理解している。あの取り決めを再び得ることはできないだろう。」
彼はさらに、EUは大きく変化しており、ウクライナの重要性が増していると付け加えた。「今日ブリュッセルにとっての大きな問題は、英国の加盟ではなく、ウクライナの加盟だ。彼らはウクライナの準加盟や異なるレベルの加盟について議論している。」
金曜日、ウクライナのヴォロディミル・ゼレンスキー大統領はEU首脳に書簡を送り、ウクライナを「準」加盟国とするドイツの提案は、キーウにEU内での発言権を与えないため「不公平」だと述べた。ドイツのフリードリヒ・メルツ首相によるこの提案は、ウクライナが完全加盟へのステップとして、投票権なしでEUの会合や機関に参加することを認めるものだ。
労働党のリーダーシップ問題について、彼の弟エド・ミリバンド氏が重要な役割を果たす可能性があると問われると、彼はリーダーシップよりも政府の行動に焦点を当てていると述べた。
「英国は世界的な嵐の只中にある。世界秩序は引き裂かれつつある。我々の経済は新技術によって変革されている。福祉制度は高齢者への焦点から若者への投資へと移行する必要がある。16歳から24歳の100万人が教育や訓練を受けていない。」
「我々はこの国で、どのように富を創出し、それを公平に分配し、政府の働き方を再発明するかについて、大きな議論が必要だ。もし我々が時間のすべてを『誰が』ではなく『何を』について話すことに費やすなら、本質を見失うだろう。『何を』という問題は極めて重要だ。」
労働党に新しいリーダーが必要であり、国に新しい首相が必要だと思うかと問われると、彼は次のように述べた。「世界が変わるとき、我々も変わらなければならない。そして総選挙から2年の間に、世界は根本的に変わった。」
欧州運動英国のマイク・ガルスワージー委員長は、政府は英国の欧州および世界との関係について、企業や国民とより開かれた対話を持つ必要があると述べた。
彼は、単一市場への加盟は「経済的に有益」だが、英国が国家としてどこに向かっているのかという英国国民への問いに答えるものではないと述べた。
「我々は完全なチームプレーヤーになりたい」と彼は述べた。「対話は民主的で、開かれており、建設的である必要がある。そうしなければ、国民は自分たちに発言権があまりないと感じ続けるだろう。」
この取引全体に主体性はない。
よくある質問
以下は、デイビッド・ミリバンド氏がEU再加盟に向けた国民的合意を呼びかけたことに関するFAQのリストです。自然な会話調で書かれています。
初級レベルの質問
1. デイビッド・ミリバンド氏とは誰で、なぜ彼の意見が重要なのか？
デイビッド・ミリバンド氏は、英国の元外相であり、労働党の重鎮です。現在は国際救済委員会を率いています。現在は国会議員ではありませんが、英国政治においてよく知られた発言者であり、彼のコメントは注目を集めます。
2. 彼が言う「国民的合意」とは何か？
彼は、英国がEUに再加盟する価値があるかどうかについて、単なる政治的な議論ではなく、幅広い超党派の合意が必要だと言っています。大きな動きをする前に、共通の基盤を見つけることです。
3. 英国は確実にEUに再加盟するのか？
いいえ。これは単に浮上しているアイデアです。再加盟には、大きな政治的変化、新たな国民投票、そしてすべてのEU加盟国の同意が必要です。すぐに実現することはありません。
4. なぜ彼は今この発言をしているのか？
彼は、現在のEUとの関係が英国の経済や安全保障にとってうまく機能していないと考えています。英国はBrexitについて議論するのをやめ、将来について冷静で正直な対話を始めるべきだと考えています。
5. 再加盟とより緊密な関係の違いは何か？
再加盟とは、すべての権利と義務を伴う完全なEU加盟国に再びなることです。より緊密な関係とは、完全な加盟なしで、より良い貿易協定や安全保障協定などを意味する可能性があります。
中級レベルの質問
6. 再加盟を試みる主な論拠は何か？
支持者は、貿易が促進され、若者がヨーロッパで働き、生活することが容易になり、気候変動や防衛などの地球規模の問題に対する英国の影響力が回復すると述べています。
7. それに対する主な反対論は何か？
反対派は、2016年の国民投票の結果を無視し、自由移動を復活させ、英国がもはや決定権を持たないEUのルールを受け入れることを強いることになると述べています。
8. 国民的合意は実際にどのように構築されるのか？
ミリバンド氏は、それには開かれた公開討論が含まれると示唆している。
