Keir Starmer anataka watoto wawe tayari na wako shuleni Jumatatu asubuhi, bila kujali kwamba mechi ya England inaanza saa 1 asubuhi kwa saa za Uingereza.
Baada ya England kuishinda Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo Jumatano jioni na kufuzu kwa raundi inayofuata ya Kombe la Dunia, kocha mkuu Thomas Tuchel aliwahimiza wazazi kuwaruhusu watoto wao watoroke shule ili waweze kukesha na kutazama mechi dhidi ya Mexico. Mechi inaweza kuendelea hadi angalau saa 3 asubuhi.
Tuchel alisema: "Andika udhuru wa shule na waache watazame mpira. Wana shule nyingi mbele yao, lakini Kombe la Dunia linakuja kila baada ya miaka minne. Waacheni watazame. Kuna mechi kubwa baada ya siku nne, na tunahitaji msaada wa kila mtu, hasa watoto."
Lakini Starmer hakubaliani. Alipoulizwa kama watoto wanapaswa kukesha kutazama mechi, msemaji wake alisema: "Ni juu ya wazazi kuamua. Tunataka kila mtu afurahie mechi, lakini watoto wanapaswa kuwa shuleni Jumatatu."
Msemaji aliongeza: "Waziri wa Elimu Jacqui Smith alisema vizuri. Anapanga kulala kidogo Jumapili na kisha kurudi kazini siku inayofuata. Waziri Mkuu anakabiliwa na shida sawa na kila mtu kuhusu kama atakesha au la."
England itacheza kwenye uwanja wa Azteca huko Mexico City, ambapo Diego Maradona alifunga bao lake la "Mkono wa Mungu" dhidi ya England miaka 40 iliyopita kwenye Kombe la Dunia la 1986.
Jacqui Smith alisema hataki kuwa mharibifu wa furaha, lakini kujifunza ni muhimu. Programu ya kutafuta walezi wa watoto Bubble iliripoti ongezeko la 50% la uhifadhi wa Jumatatu asubuhi, kwani wazazi wanaonekana kuchagua mpira wa usiku wa manane badala ya kuwapeleka watoto shuleni.
Smith alipendekeza vijana watakosa kujifunza muhimu wakifuata ushauri wa Tuchel na kuandika udhuru kwa shule. Alimwambia Nick Ferrari wa LBC: "Sitaki kuwa mharibifu wa furaha, lakini mharibifu mkubwa zaidi ni vijana kutokuwa na elimu wanayohitaji kufanikiwa maishani. Ninaelewa kama watu wanataka kutazama mechi, ikiwemo vijana. Mimi nitaangalia. Nitapumzika kidogo mchana na kusherehekea ushindi wetu asubuhi inayofuata ninapoenda kazini, nikiwa safi kama ua."
Mashabiki wa England wamekuwa wakitaka likizo ya dharura ya benki Jumatatu ili watu waweze kutazama mechi bila kuwa na wasiwasi kuhusu kazi. Lakini msemaji wa Wizara ya Makazi, Jumuiya na Serikali za Mitaa alisema kwamba ingawa "wanaiunga mkono timu ya England kwa njia zote, muundo wa sasa wa likizo za benki na za umma umeimarika."
Hata hivyo, kunaweza kuwa na likizo ya benki ikiwa England itashinda Kombe la Dunia. Starmer hapo awali alidokeza kwamba likizo ya ziada ya benki inaweza kutokea tarehe 20 Julai, lakini alisema hataki "kuharibu" mashindano kwa kutangaza mapema. Ikiwa Andy Burnham atakuwa kiongozi mwingine wa Labour, kama inavyotarajiwa sana, anaweza kuchukua wadhifa wake tarehe 20 Julai.
Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara
Hapa kuna orodha ya maswali yanayoulizwa mara kwa mara kulingana na hali uliyoelezea yaliyoandikwa kwa sauti ya asili na majibu wazi ya moja kwa moja
Maswali ya Jumla ya Usuli
Swali: Je, Keir Starmer alimwambia Thomas Tuchel kwamba watoto hawawezi kuruka shule kwa mechi ya saa 1 asubuhi?
Jibu: Ndiyo. Kulingana na ripoti, Waziri Mkuu alikataa ombi kutoka kwa meneja wa England Thomas Tuchel la kuwaruhusu watoto kuchukua siku inayofuata kutoka shuleni baada ya mechi ya usiku wa manane dhidi ya Mexico iliyomalizika karibu saa 1 asubuhi.
Swali: Kwa nini Tuchel alitaka watoto waruke shule?
Jibu: Alitaka kuhimiza familia kukesha na kutazama mechi nzima moja kwa moja bila kuwa na wasiwasi kuhusu shule asubuhi inayofuata. Wazo lilikuwa kuongeza ushiriki wa kitaifa na timu.
Swali: Sababu gani kuu iliyomfanya Starmer aseme hapana?
Jibu: Sababu rasmi ni kwamba serikali inaamini watoto wanapaswa kuwa shuleni kila siku isipokuwa wanaugua kweli. Hawakutaka kuweka mfano kwamba kuruka shule kwa mechi ya mpira ya usiku wa manane ni kukubalika.
Maswali ya Athari za Kivitendo
Swali: Je, wazazi wataingia matatani wakiwaruhusu watoto wao kukesha na kuruka shule?
Jibu: Serikali haijasema watawatoza faini wazazi, lakini ushauri rasmi ni kwamba hairuhusiwi. Ikiwa mtoto atakosa shule bila sababu halali, inaweza kurekodiwa kama kutokuwepo bila ruhusa, ambayo inaweza kusababisha faini katika baadhi ya maeneo.
Swali: Mechi itamalizika saa ngapi ikiwa itaanza saa 1 asubuhi?
Jibu: Kuanza saa 1 asubuhi kunamaanisha mechi itamalizika karibu saa 3 asubuhi kwa saa za Uingereza. Ombi lilikuwa kuwaruhusu watoto waruke siku inayofuata ya shule, si tu kukesha usiku.
Swali: Je, hili ni jambo la kawaida? Je, mawaziri wakuu kwa kawaida hujihusisha na ratiba za mechi za mpira?
Jibu: Hapana, ni jambo la kawaida sana. Kwa kawaida, FA na watangazaji huamua nyakati za kuanza mechi. Hadithi hii ni muhimu kwa sababu ni mfano adimu wa Waziri Mkuu kukataa ombi maalum kutoka kwa meneja wa timu ya taifa.
Swali: Vipi kuhusu matukio mengine ya usiku wa manane kama Kombe la Dunia au Olimpiki? Je, watoto hupata likizo wakati huo?
Jibu: Kwa kawaida, hakuna likizo maalum ya kitaifa kwa matukio kama haya. Wazazi wanaweza kuamua wenyewe, lakini serikali haitoi mwongozo rasmi wa kuruka shule kwa ajili ya kutazama mechi za usiku wa manane.
