Keir Starmer haluaa, että lapset ovat hereillä ja valmiina kouluun maanantaiaamuna, vaikka Englannin ottelu alkaakin kello 1 Yhdistyneen kuningaskunnan aikaa.
Keskiviikkoiltana, kun Englanti voitti Kongon demokraattisen tasavallan ja eteni MM-kisojen seuraavalle kierrokselle, päävalmentaja Thomas Tuchel kehotti vanhempia antamaan lastensa jäädä pois koulusta, jotta he voisivat valvoa ja katsoa ottelua Meksikoa vastaan. Ottelu saattaa kestää ainakin kello 3:een asti.
Tuchel sanoi: "Kirjoita tekosyy koululle ja anna heidän katsoa jalkapalloa. Heillä on paljon koulua edessään, mutta MM-kisat tulevat vain joka neljäs vuosi. Anna heidän katsoa. Neljän päivän päästä on valtava ottelu, ja tarvitsemme kaikkien tukea, erityisesti lasten."
Mutta Starmer on eri mieltä. Kun häneltä kysyttiin, pitäisikö lasten valvoa katsoakseen ottelua, hänen tiedottajansa sanoi: "Vanhempien on päätettävä. Haluamme kaikkien nauttivan ottelusta, mutta lasten tulisi olla koulussa maanantaina."
Tiedottaja lisäsi: "Opetusministeri Jacqui Smith ilmaisi asian hyvin. Hän suunnittelee disco-unta sunnuntaina ja palaa sitten töihin seuraavana päivänä. Pääministeri kohtaa saman dilemman kuin kaikki muutkin siitä, pitäisikö valvoa."
Englanti pelaa Azteca-stadionilla Mexico Cityssä, missä Diego Maradona teki "Jumalan käsi" -maalinsa Englantia vastaan 40 vuotta sitten vuoden 1986 MM-kisoissa.
Jacqui Smith sanoi, ettei halua olla ilonpilaaja, mutta oppiminen on tärkeää. Lastenhoitosovellus Bubble raportoi 50 prosentin lisäyksestä maanantaiaamun varauksissa, kun vanhemmat näyttävät valitsevan myöhäisillan jalkapallon koulukyytien sijaan.
Smith ehdotti, että nuoret menettäisivät tärkeää oppimista, jos he seuraisivat Tuchelin neuvoa ja kirjoittaisivat tekosyitä kouluille. Hän kertoi LBC:n Nick Ferrarille: "En halua olla ilonpilaaja, mutta suurin ilonpilaaja on se, että nuorilla ei ole oppimista, jota he tarvitsevat menestyäkseen elämässä. Ymmärrän, jos ihmiset haluavat katsoa ottelua, myös nuoret. Minä aion katsoa. Pidän pienen disco-unen iltapäivällä ja juhlin voittoamme seuraavana aamuna mennessäni töihin, näyttäen raikkaalta kuin kukka."
Englannin fanit ovat vaatineet hätäpankkipäivää maanantaiksi, jotta ihmiset voivat katsoa ottelun murehtimatta työstä. Mutta asunto-, yhteisö- ja paikallishallinnon ministeriön tiedottaja sanoi, että vaikka he "tukevat Englannin joukkuetta täysillä, nykyinen pankki- ja yleisten vapaapäivien malli on vakiintunut."
Kuitenkin pankkipäivä saattaa olla mahdollinen, jos Englanti voittaa MM-kisat. Starmer vihjasi aiemmin, että ylimääräinen pankkipäivä saattaa tulla 20. heinäkuuta, mutta sanoi, ettei halua "pilata" turnausta ilmoittamalla sitä etukäteen. Jos Andy Burnhamista tulee seuraava työväenpuolueen johtaja, kuten laajalti odotetaan, hän aloittaisi todennäköisesti virassaan 20. heinäkuuta.
Usein kysytyt kysymykset
Tässä on luettelo usein kysytyistä kysymyksistä kuvaamasi skenaarion perusteella, kirjoitettuna luonnollisella sävyllä ja selkeillä suorilla vastauksilla.
Yleiset taustakysymykset
K: Kielsikö Keir Starmer todella Thomas Tuchelia siitä, että lapset eivät voi jäädä pois koulusta kello 1 alkavan ottelun takia?
V: Kyllä. Raporttien mukaan pääministeri hylkäsi Englannin manageri Thomas Tuchelin pyynnön sallia lasten ottaa seuraava päivä vapaaksi koulusta myöhäisillan ottelun jälkeen Meksikoa vastaan, joka päättyi noin kello 1.
K: Miksi Tuchel halusi lasten jäävän pois koulusta?
V: Hän halusi ilmeisesti rohkaista perheitä valvomaan ja katsomaan koko ottelun suorana lähetyksenä murehtimatta koulusta seuraavana aamuna. Ajatuksena oli lisätä kansallista sitoutumista joukkueeseen.
K: Mikä oli pääsyy, miksi Starmer sanoi ei?
V: Virallinen syy on, että hallitus uskoo lasten olevan koulussa joka päivä, elleivät he ole aidosti sairaita. He eivät halunneet luoda ennakkotapausta, että koulusta pois jääminen myöhäisillan jalkapallo-ottelun takia on hyväksyttävää.
Käytännön vaikutuksia koskevat kysymykset
K: Joutuvatko vanhemmat siis vaikeuksiin, jos he antavat lastensa valvoa ja jäädä pois koulusta?
V: Hallitus ei ole sanonut sakottavansa vanhempia, mutta virallinen neuvo on, että se ei ole sallittua. Jos lapsi jää pois koulusta ilman pätevää syytä, se voidaan merkitä luvattomaksi poissaoloksi, mikä voi joissakin alueissa johtaa sakkoihin.
K: Mihin aikaan ottelu päättyy, jos se alkaa kello 1?
V: Kello 1 alkava ottelu tarkoittaa, että se päättyisi noin kello 3 Yhdistyneen kuningaskunnan aikaa. Pyyntö oli antaa lasten jäädä pois seuraavasta koulupäivästä, ei vain valvoa myöhään.
K: Onko tämä yleistä? Sekoittuvatko pääministerit yleensä jalkapallo-otteluiden aikatauluihin?
V: Ei, se on hyvin epätavallista. Normaalisti FA ja lähetystoiminnan harjoittajat päättävät alkamisajat. Tämä tarina on huomionarvoinen, koska se on harvinainen esimerkki pääministeristä, joka julkisesti hylkää kansallisen joukkueen managerin erityisen pyynnön.
K: Entä muut myöhäisillan tapahtumat, kuten MM-kisat tai olympialaiset? Saavatko lapset silloin vapaata?
V: