Ето преводът на текста от английски на български:
Лекари съобщиха, че лекарствата за отслабване могат да намалят риска от развитие или смърт от рак с 30%. Милиони хора вече използват тези лекарства за лечение на затлъстяване. Сега поредица от проучвания, представени на най-голямата световна конференция по рак, предполагат, че тези лекарства могат също да помогнат за предотвратяване и лечение на рак.
Един анализ установи, че хората, които приемат GLP-1 медикаменти, са с 30% по-малко склонни да развият рак на гърдата, най-често срещаният рак в света, в сравнение с тези, които не приемат лекарства за отслабване.
Второ проучване показа, че добавянето на лекарства за отслабване към стандартното лечение на рак на гърдата намалява риска от смърт на пациентите от болестта с 30%.
Трето проучване, включващо пациенти с рак на гърдата, белите дробове, червата или черния дроб, установи, че тези, които приемат лекарства за отслабване, са с до 50% по-малко склонни да имат разпространение на рака.
Тези открития бяха споделени на годишната среща на Американското дружество по клинична онкология в Чикаго.
GLP-1 медикаментите са клас лекарства, които имитират естествен хормон в тялото, наречен глюкагоноподобен пептид-1, който помага за контролиране на кръвната захар и апетита. Първоначално използвани за лечение на диабет тип 2, сега те се използват широко и за управление на теглото.
Първото проучване, ретроспективен анализ на 110 000 жени на възраст от 45 до 80 години, установи, че тези, които са приемали GLP-1 медикаменти, са с 30% по-малко склонни да развият рак на гърдата в сравнение с тези, които не са ги приемали.
Резултатите бяха представени от д-р Елизабет Макдоналд, професор по радиология в Университета на Пенсилвания и рентгенолог на гърдата в Онкологичния център Абрамсън.
Тя каза: "Въпреки че нашето проучване беше наблюдателно и не доказва категорично връзка между GLP-1 медикаментите и по-ниските нива на рак на гърдата, то добавя към нарастващите доказателства, че тези лекарства за отслабване си струва да бъдат изследвани като потенциални инструменти за превенция на рак.
GLP-1 медикаментите са интересни от гледна точка на изследванията на рак, защото не са създадени за лечение на рак, но въздействат върху много различни мишени и пътища, свързани с развитието на рак. Затова сме нетърпеливи да ги изследваме в този контекст."
GLP-1 медикаментите са много ефективни за подпомагане на хората да отслабнат, а поддържането на здравословно тегло отдавна се препоръчва за предотвратяване на рак на гърдата. Наднорменото тегло или затлъстяването, особено след менопауза, е известен рисков фактор за рак на гърдата.
Изследователите също отдавна подозират, че нискостепенното възпаление може да играе роля в развитието на рак на гърдата. GLP-1 намаляват възпалението в цялото тяло чрез различни пътища и имат други метаболитни и епигенетични ефекти, които могат да забавят растежа на тумора.
Макдоналд вярва, че множеството ефекти на лекарствата за отслабване помагат за предотвратяване на рак на гърдата. "В крайна сметка искаме да намерим по-добри начини за предотвратяване на рак на гърдата. Насърчаващо е да виждаме подобряване на нивата на преживяемост при рак на гърдата през последните десетилетия и бихме искали да видим същия напредък в превенцията," каза тя.
Второто проучване, включващо 27 000 пациенти с рак на гърдата, беше ръководено от IRCCS Istituto Romagnolo per lo Studio dei Tumori Dino Amadori, онкологичен център в Мелдола, Италия. Изследователите установиха, че добавянето на лекарства за отслабване към стандартното лечение е свързано с 30% по-нисък риск от смърт.
Третото проучване, включващо 12 000 пациенти с рак и ръководено от клиниката Кливланд, установи, че при рак на белите дробове, гърдата, червата и черния дроб, хората, които приемат лекарства за отслабване, са с 38% до 50% по-малко склонни да развият четвърти стадий на заболяването в сравнение с тези, които не ги приемат.
Д-р Марчин Хвистек, директор на програмата за поддържаща онкология и палиативни грижи в Онкологичния център Фокс Чейс във Филаделфия, който не е участвал в изследването, каза: "Агонистите на GLP-1 рецептора никога не са били просто лекарства за понижаване на кръвната захар. Техните противовъзпалителни и имуномодулиращи свойства отдавна предполагат по-широки ефекти."
Д-р Елеонора Теплински, ръководител на медицинската онкология на гърдата и гинекологичните тумори в здравната система Вали в Ню Джърси, която също не е участвала в изследването, каза, че все още не е ясно дали потенциалните ползи от лекарствата за отслабване в тази област се дължат само на загубата на тегло или на други ефекти на лекарствата. Борбата срещу рака може да е била повлияна от загуба на тегло или други фактори.
"Мисля, че има достатъчно данни, които показват, че определено има някакъв ефект върху риска от рак или вероятността той да се върне, но все още не сме го установили точно," каза тя. "Нуждаем се от повече проучвания, при които пациентите приемат тези лекарства и ние виждаме какво се случва."
"Има също признаци, че те могат да помогнат със страничните ефекти. Моите пациенти, които са на GLP-1, често се чувстват по-добре и това помага с много от страничните ефекти от техните хормонални блокери. Интересът към тази област расте много бързо. В момента е наистина гореща тема и се надяваме да се възползваме от това."
**Често задавани въпроси**
Ето списък с често задавани въпроси, базирани на темата за лекарствата за отслабване, които потенциално намаляват риска от рак на гърдата.
**Въпроси за начинаещи**
1. Вярно ли е, че лекарствата за отслабване могат да намалят риска ми от рак на гърдата?
Да, някои скорошни проучвания предполагат, че определени лекарства за отслабване могат да намалят риска от рак на гърдата с до 30%. Това обаче все още се проучва и не е гарантиран ефект за всеки.
2. Как тези лекарства намаляват риска от рак?
Основната теория е, че тези лекарства помагат на хората да загубят значително количество тегло. Излишната телесна мазнина произвежда хормони, които могат да подхранват определени видове рак на гърдата. Чрез намаляване на телесните мазнини, лекарствата могат да понижат нивата на тези хормони и възпалението, което намалява риска от рак.
3. Означава ли това, че трябва да приемам лекарство за отслабване само за да предотвратя рак на гърдата?
Не непременно. Тези лекарства в момента се предписват за управление на теглото или диабет тип 2. Намаляването на риска от рак се счита за потенциална допълнителна полза за хора, които вече отговарят на условията за лекарството. Не трябва да ги приемате само за превенция на рак без лекарски съвет.
4. Говорим ли за всички видове рак на гърдата?
Най-силната връзка изглежда е с хормонално-рецептор-положителните ракове на гърдата, които са най-често срещаният тип. Ефектът върху други видове рак на гърдата е по-малко ясен.
5. Ако приемам лекарството, гарантирано ли е, че ще избегна рак на гърдата?
Не. Намаление на риска с 30% е значително, но не е 100% гаранция. Това означава, че шансовете ви са по-ниски, но други рискови фактори все още играят основна роля.
**Въпроси за напреднали**
6. Кои конкретни лекарства за отслабване бяха изследвани за тази полза?
Проучванията се фокусираха основно върху агонисти на GLP-1 рецептора, като семаглутид и лираглутид. Други лекарства от същия клас може да имат подобни ефекти, но повечето данни в момента идват от тези две.
7. Намалението на риска с 30% идва ли от самото лекарство или само от загубата на тегло?
Това е ключов въпрос, който изследователите все още проучват. Повечето доказателства сочат, че ползата идва