A Ucrânia está a continuar os seus ataques a refinarias de petróleo russas, ignorando Donald Trump, que diz que os ataques estão a agravar a escassez global de diesel e a fazer subir os preços dos combustíveis. Durante a noite, Kyiv atingiu uma instalação petrolífera na região russa de Samara, no sul, disse Volodymyr Zelenskyy na quinta-feira numa declaração nas redes sociais. O presidente ucraniano acrescentou que uma embarcação russa no Mar Negro foi atingida, juntamente com um local de lançamento e armazenamento de drones de ataque na região de Oryol. Numa chamada telefónica privada, Trump instou Zelenskyy a parar os ataques a refinarias russas, e disse repetidamente em público que os ataques da Ucrânia são a culpa pela pressão sobre os abastecimentos globais de combustível. "O diesel é realmente muito mais afetado, não pelo Médio Oriente, mas pelo que está a acontecer na Rússia, porque essas refinarias de diesel estão a ser destruídas a um ritmo bastante alarmante", disse Trump na quarta-feira. Os ataques de drones da Ucrânia deixaram a Rússia a desesperar por importações de petróleo. Leia mais. Os preços do diesel nos EUA subiram para máximos recorde nas últimas semanas, aumentando as pressões do custo de vida que ajudaram a empurrar os índices de aprovação de Trump para um mínimo de carreira antes das cruciais eleições intercalares do próximo mês. Analistas de energia, no entanto, apontaram a guerra no Irão e a perturbação mais ampla dos mercados globais de petróleo como os principais impulsionadores dos aumentos de preços. Os ataques de longo alcance da Ucrânia a refinarias russas tornaram-se, no entanto, uma dor de cabeça adicional para Trump, com os ataques a contribuírem também para abastecimentos de diesel mais apertados num momento politicamente sensível para o presidente dos EUA. De acordo com estimativas ucranianas, a campanha da Ucrânia nos últimos meses destruiu mais de 45% da capacidade de refinação da Rússia, provocando racionamento de combustível em algumas regiões e longas filas nos postos de gasolina. No início desta semana, a Rússia – tradicionalmente o segundo maior exportador mundial de diesel – prolongou a sua proibição de exportações de diesel até ao final de outubro, adicionando mais pressão a uma escassez global de abastecimento. 1:05 Zelenskyy na ONU insta líderes mundiais a acabar com o comércio com a Rússia – vídeo. Mykola Bielieskov, um analista militar do Instituto Nacional de Estudos Estratégicos, gerido pelo governo ucraniano, disse que era improvável que Kyiv parasse de visar infraestruturas petrolíferas russas enquanto Moscovo continuasse os seus ataques diários à Ucrânia. "Não há razão para a Ucrânia continuar a exercer contenção enquanto está a ser bombardeada e grandes áreas urbanas estão sob ataque constante", disse ele. "Precisamos de privar a Rússia de receitas", acrescentou. Editor do Kyiv Independent: 'Os nossos leitores querem que a Rússia sofra, mas não podemos ser propagandistas' Leia mais. Zelenskyy tem pressionado por um cessar-fogo energético mediado pelos EUA com a Rússia, mas Putin mostrou pouco interesse na proposta, prometendo em vez disso intensificar os ataques à Ucrânia. Entretanto, a Rússia continuou os seus ataques mortais com mísseis e drones a cidades ucranianas, visando infraestruturas energéticas, armazéns comerciais e outras empresas num aparente esforço para paralisar a economia do país e tornar Kyiv cada vez mais inabitável. Um drone russo atingiu uma escola em Kyiv na manhã de quinta-feira, mas ninguém ficou ferido porque as crianças estavam abrigadas na cave, disse o presidente da câmara, Vitali Klitschko. Uma ponte importante na capital ucraniana também foi atingida, forçando as autoridades a suspender os serviços de metro e outros transportes públicos. Kyiv experienciou ataques russos quase 24 horas por dia nas últimas semanas, por vezes assemelhando-se cada vez mais a uma cidade na linha da frente no que muitos veem como o período mais desafiante para a capital desde os primeiros dias da invasão em grande escala. Ver imagem em ecrã inteiro. Trabalhadores de emergência junto a uma escola danificada em Kyiv após ataque de drone russo. As crianças estavam abrigadas na cave. Fotografia: Gleb Garanich/Reuters. Os drones russos mais recentes com propulsão a jato revelaram-se particularmente difíceis de intercetar pelas defesas aéreas ucranianas, com taxas de sucesso significativamente inferiores às dos drones mais lentos do tipo Shahed. Os ataques sustentados reavivaram os receios de outro inverno com cortes prolongados de energia e aquecimento, depois de ataques semelhantes no ano passado terem deixado partes da Ucrânia sem eletricidade enquanto as temperaturas caíam para -20°C.
Perguntas Frequentes
FAQs Ataques da Ucrânia a Refinarias de Petróleo Russas Apesar da Oposição de Trump
Perguntas para Principiantes
1 O que está realmente a acontecer aqui
A Ucrânia tem usado drones de longo alcance para atacar refinarias de petróleo dentro da Rússia Isto está a acontecer mesmo que o antigo Presidente Trump tenha pressionado publicamente por um cessar-fogo e se tenha oposto a ataques profundos em território russo
2 Porque é que a Ucrânia ataca refinarias de petróleo em vez de alvos militares
As refinarias de petróleo são alvos tanto económicos como militares Elas alimentam a máquina de guerra da Rússia e geram receitas de exportação que financiam a guerra Danificá-las prejudica a capacidade da Rússia de lutar e a sua economia ao mesmo tempo
3 Quem é Trump para dizer à Ucrânia o que fazer
Trump não é atualmente o presidente dos EUA, por isso não tem autoridade direta sobre as decisões militares da Ucrânia No entanto, como uma figura política importante, as suas declarações importam porque os EUA são o maior doador militar da Ucrânia e a ajuda futura pode depender de quem detém o poder em Washington
4 Porque é que a Ucrânia ignoraria a oposição de Trump
A Ucrânia vê os ataques como essenciais à sua sobrevivência Da perspetiva de Kyiv, limitar os ataques ao petróleo russo dá à Rússia um refúgio seguro para financiar e abastecer a sua invasão A Ucrânia também quer mostrar que pode lutar nos seus próprios termos, não apenas quando Washington aprova
5 Isto já aconteceu antes A Ucrânia desafiar os desejos dos EUA
Sim A Ucrânia já atingiu anteriormente alvos dentro da Rússia, incluindo a Ponte de Kerch e refinarias, mesmo quando funcionários dos EUA instaram privadamente à cautela Os EUA geralmente não cortaram a ajuda por causa destes ataques
Perguntas Intermédias
6 Que tipo de armas usa a Ucrânia para estes ataques
Principalmente drones de longo alcance produzidos domesticamente, como o Liutyi e outros modelos, por vezes combinados com mísseis Neptune ou drones modificados da era soviética Estes são mais baratos do que os mísseis ocidentais e podem alcançar alvos a centenas de quilómetros dentro da Rússia
7 Quanto dano estes ataques realmente causaram
As estimativas variam, mas a Ucrânia atingiu dezenas de refinarias e instalações petrolíferas Alguns relatos sugerem que a Rússia perdeu 10-15% da sua capacidade de refinação em certos momentos, forçando-a a importar combustível e a atrasar exportações O dano é geralmente reparado, mas ataques repetidos sobrecarregam os recursos
8 Porque é que Trump se opõe a estes ataques
Trump argumentou que escalar ataques dentro da Rússia poderia provocar uma guerra mais ampla, incluindo potenciais riscos nucleares, e complicar o seu objetivo declarado de negociar um acordo de paz rápido
