Ofisi ya haki za binadamu ya Umoja wa Mataifa imeongeza kampuni nyingine 61 kwenye orodha nyeusi ya makampuni ambayo inasema yanahusika katika kukiuka haki za binadamu za Wapalestina kupitia uhusiano wa kibiashara na makazi ya Israeli katika Ukingo wa Magharibi uliokaliwa. Nyingi ya kampuni 214 zilizo kwenye orodha, zenye makao katika nchi 11, ni za Israeli. Kampuni tano kati ya 158 zilizoorodheshwa mwaka jana ziliondolewa katika sasisho la hivi karibuni. Orodha hiyo nyeusi, iliyochapishwa kwa mara ya kwanza mwaka 2020, ilitokana na kura ya Baraza la Haki za Binadamu la Umoja wa Mataifa, ambalo haliwezi kulazimisha kampuni kuchukua hatua. Lengo lake kuu ni kutaja na kuaibisha biashara zinazohusiana na makazi hayo. Haijulikani jinsi uorodheshaji huo umeathiri kampuni hizo kifedha. "Ripoti hii ni ukumbusho mwingine kwa kampuni kwamba zina majukumu ya haki za binadamu na zinatarajiwa kufanya ukaguzi wa kina ili kuhakikisha kwamba hazijihusishi katika ukiukaji au unyanyasaji wa haki za binadamu," alisema Volker Türk, mkuu wa haki za binadamu wa Umoja wa Mataifa, katika taarifa. Israeli ilisema "inakataa kabisa" uchapishaji huo. "Hifadhidata hii inakusudiwa kutumika kama orodha nyeusi dhidi ya biashara ambazo hazijafanya kosa lolote," ubalozi wa Israeli huko Geneva ulisema katika taarifa. "Tunatoa wito kwa marafiki kutokubali jaribio hili baya la kuweka kampuni za Israeli kwenye orodha nyeusi." Ofisi ya Umoja wa Mataifa ilisema ilikuwa imewajulisha kampuni kuhusu uorodheshaji wao na kuwapa haki ya kujibu. Ripoti ya hivi karibuni inakuja wakati makazi ya Israeli katika maeneo ya Wapalestina yanakabiliwa na uchunguzi mpya. Mapema mwezi huu, Uingereza ilipiga marufuku biashara na makazi ya Israeli katika Ukingo wa Magharibi uliokaliwa, ambapo inasema "magaidi walowezi" wanafanya "usafishaji wa kikabila" wa Wapalestina. Ufaransa na Kanada zilitangaza kwamba zitachukua hatua kama hizo.
Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara
Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara Orodha Nyeusi ya Umoja wa Mataifa ya Kampuni 61 Kutokana na Madai ya Kuhusika katika Makazi ya Israeli
Maswali ya Waanzilishi
Orodha hii nyeusi ya Umoja wa Mataifa ni nini
Ni orodha ya kampuni 61 ambazo Umoja wa Mataifa unasema zinahusika katika shughuli za kibiashara zinazohusiana na makazi ya Israeli katika Ukingo wa Magharibi na Jerusalem Mashariki
Nani alitengeneza orodha hiyo
Ofisi ya Haki za Binadamu ya Umoja wa Mataifa kufuatia ombi kutoka Baraza la Haki za Binadamu la Umoja wa Mataifa mwaka 2016
Kwa nini kampuni hizi ziliwekwa kwenye orodha nyeusi
Umoja wa Mataifa unasema shughuli zao kama ujenzi benki au kutoa huduma zinadaiwa kuchangia ukiukaji wa haki za binadamu dhidi ya Wapalestina wanaoishi ndani au karibu na makazi
Makazi hayo ni haramu
Ndiyo Jumuiya kubwa ya kimataifa ikiwemo Umoja wa Mataifa inaona makazi ya Israeli katika Ukingo wa Magharibi na Jerusalem Mashariki kuwa haramu chini ya sheria za kimataifa Israeli inapinga hili
Kuwa kwenye orodha nyeusi kunamaanisha nini hapa
Inamaanisha kampuni zinatajwa hadharani Sio adhabu ya kisheria au marufuku ni orodha iliyochapishwa tu
Kuna kampuni ngapi kwenye orodha
61 kwa jumla
Kampuni hizo zinatoka nchi gani
Nyingi ni za Israeli Nyingine zinatoka Marekani Uingereza Ufaransa Luxembourg Uholanzi Kanada Australia na Thailand
Unaweza kunipa mfano wa kampuni iliyoorodheshwa
Ndiyo kwa mfano benki kuu za Israeli kama Bank Leumi na Bank Hapoalim na kampuni za usafiri kama Airbnb na Booking Holdings zimeonekana kwenye orodha
Kampuni zinasema nini
Nyingi zinakana kufanya kosa na zinasema zinafuata sheria zote zinazotumika Baadhi zinasema orodha hiyo ina upendeleo au haifai
Orodha inakataza mtu yeyote kufanya biashara na kampuni hizi
Hapana Ni ya kutoa taarifa Serikali na wawekezaji wanaweza kuamua wenyewe kama wataichukulia hatua
Maswali ya Kati ya Juu
Msingi wa kisheria wa orodha hiyo ni nini
Azimio la Baraza la Haki za Binadamu la Umoja wa Mataifa 3136 ambalo liliomba OHCHR kutambua kampuni zinazohusika katika shughuli maalum zinazohusiana na makazi
Ni aina gani za shughuli zinazofanya kampuni kuorodheshwa
Umoja wa Mataifa unaangalia mambo kama kusambaza vifaa vya ujenzi wa makazi kutoa teknolojia ya ufuatiliaji kufadhili biashara za makazi au kuendesha huduma katika makazi
Orodha imesasishwa tangu ilipochapishwa kwa mara ya kwanza
Ndiyo Orodha ya awali ilitolewa Februari 2020 na Umoja wa Mataifa umesasisha tangu wakati huo ikiwemo kuongeza kampuni 61 katika sasisho la baadaye
Kwa nini orodha hiyo ina utata
Wafuasi wanasema inakuza uwajibikaji