USA har optrappet sine angreb mod Iran og ramt mål nær Teheran samt et skib, som de beskyldte for at forsøge at bryde deres blokade. Som svar affyrede Iran missiler og droner mod USA's allierede i regionen.
Seks dage i træk med angreb frem og tilbage risikerer at trække regionen ind i en fuldskala krig og rejser alvorlig tvivl om en midlertidig aftale indgået sidste måned, som skulle føre til en varig fred.
Angrebene er blevet ledsaget af stadig hårdere retorik fra begge sider. USA har håndhævet sin flådeblokade, mens Iran siger, at de har lukket Hormuz-strædet, som før konflikten håndterede omkring en femtedel af den globale olie- og gaseksport.
Ifølge Reuters bad Iran sine allierede i Yemen, houthierne, om at være klar til at blokere olieruten gennem Det Røde Hav, hvis USA målretter iransk energiinfrastruktur. Hvis denne trussel udføres, kunne den lamme det globale energimarked.
USA indledte sin seneste runde af angreb mod Iran tidligt torsdag og ramte områder omkring Teheran for første gang i denne nuværende konflikt, samt andre provinser, ifølge iranske statsmedier. USA sagde også, at de affyrede mod et tankskib på vej mod Kharg-øen, Irans største olieeksportterminal. USA's Centralkommando sagde, at de affyrede et Hellfire-missil mod skibet, efter at det "ignorerede flere advarsler."
Iranske myndigheder sagde, at USA's angreb havde dræbt mere end 35 mennesker og såret over 300 andre i de seneste dage.
Teheran beskyldte USA for at udføre et "barbarisk angreb", efter at et kræfthospital i det sydvestlige Iran blev evakueret på grund af nærliggende angreb.
"Dette barbariske angreb, der minder om Israels grusomheder mod sundhedsfaciliteter, forårsagede alvorlig lidelse og angst for de indlagte børn," sagde Esmaeil Baghaei, en talsperson for Irans udenrigsministerium, på X. Han tilføjede, at "211 patienter i kemoterapi" blev evakueret.
Iran svarede torsdag med missiler og droner rettet mod Bahrain, Jordan og Kuwait, som huser amerikanske baser. Iraks premierminister, Ali al-Zaidi, rapporterede også om et droneangreb om natten mod byen Erbil i Irakisk Kurdistan. Angrebet blev afværget, og det kom, mens al-Zaidi lovede at afvæbne ikke-statslige væbnede grupper under en rejse til USA.
Irakiske myndigheder suspenderede kortvarigt lastning af råolie ved alle deres terminaler torsdag, efter at en drone ramte et olietankskib i Basra uden at forårsage skade, ifølge Reuters. Lastningen blev genoptaget senere samme dag.
Iran advarede om, at de kunne udvide deres angreb i regionen som svar på udtalelser fra USA's præsident Donald Trump, som sagde, at han kunne ramme kraftværker, broer og en nuklear facilitet. "Al infrastruktur i regionen vil blive knust under stålslagene fra Den Islamiske Republik Irans magtfulde væbnede styrker," sagde oberst Ebrahim Zolfaghari, en iransk militærtalsperson.
"Under ingen omstændigheder vil vi tillade Amerika, som en fremmed og ekstern magt, at blande sig i strædet. Dette er Irans ukrænkelige røde linje."
Zolfaghari tilføjede, at den eneste måde at genåbne strædet på er, at USA følger den 14-punkts memorandum of understanding (MoU), der blev underskrevet sidste måned, og overholder "iranske regler" for skibe, der passerer igennem.
Meget af de seneste kampe har centreret sig om strædet, da Iran og USA kæmper om kontrollen over denne kritiske vandvej.
MoU'en underskrevet sidste måned sagde, at strædet skulle forblive åbent i den 60-dages periode af den midlertidige aftale. Dog fortolker de to sider MoU'en forskelligt, hvor hver insisterer på, at skibe bruger deres egne separate udpegede ruter.
Strædet blev næsten fuldstændig lukket af Iran efter krigen begyndte, hvilket fik globale energipriser og inflation til at stige. Trump er ivrig efter at få strædet genåbnet, fordi højere energipriser kunne skade republikanske kandidater ved efterårets midtvejsvalg.
Skibsdata viste, at færre fartøjer passerede gennem strædet onsdag, efter at USA's blokade blev genindført, og kampene fortsatte. Ni skibe—for det meste ved hjælp af den iransk-leverede rute frem for den amerikanske—navigerede strædet, sammenlignet med 13 tirsdag.
Indien, en af verdens største leverandører af søfolk til handelsskibe, bad rederier og rekrutteringsbureauer om ikke at sende indiske søfolk på skibe på vej mod strædet.
"Ingen indiske søfolk bør udsendes på skibe, der rejser gennem Hormuz-strædet, indtil videre," sagde Indiens Generaldirektorat for Søfartsadministration i en erklæring onsdag.
Oliepriserne er steget til omkring 85 dollars per tønde—det højeste i en måned, men stadig under krigstidens top på 120 dollars. Analytikere sagde, at fortsatte forstyrrelser af skibsfarten i strædet kunne presse priserne endnu højere, muligvis nå 100 dollars per tønde.
USA har truet med at tvinge strædet åbent med militære midler, men eksperter siger, at en sådan operation ville kræve tusindvis af jordtropper.
Trump fortsætter med at insistere på, at Iran er klar til at indgå en fredsaftale, selvom iranske embedsmænd siger, at de ikke vil give efter for militært pres.
"De kan ikke lide, hvad vi gør, og de ønsker faktisk at forlige sig. Vi finder ud af, om vi forliger os med dem eller bare gør det af," sagde Trump onsdag under en tale ved US Army War College.
Trumps udtalelser modsagde iranske embedsmænds. Irans chef-forhandler og formand for parlamentet, Mohammad Bagher Ghalibaf, sagde i en erklæring: "Vi er i en væsentlig og eksistentiel krig med Amerika."
Mæglere har forsøgt at dæmpe de stigende spændinger med ringe succes. Pakistans udenrigsminister sagde torsdag, at landet arbejdede på at bringe Washington og Teheran tilbage til forhandlingsbordet, men at det blev stadig sværere.
"Når parterne udtømmer eskaleringens logik, er fredsformlen der," sagde udenrigsministeriets talsperson Tahir Andrabi ved en pressekonference.
**Ofte stillede spørgsmål**
Her er en liste over ofte stillede spørgsmål baseret på den situation, du beskrev, fra grundlæggende til mere avancerede spørgsmål.
**Grundlæggende spørgsmål**
Q: Hvorfor optrapper USA angrebene mod Iran?
A: USA siger, at det er for at stoppe Iran fra at udvikle atomvåben og for at beskytte amerikanske tropper og allierede mod angreb fra iransk-støttede grupper.
Q: Hvorfor ville Iran gengælde mod Golfstaterne i stedet for USA?
A: Iran målretter ofte USA's allierede i Golfen, fordi de huser amerikanske militærbaser. At ramme dem er en måde for Iran at lægge pres på USA uden direkte at angribe amerikansk jord.
Q: Hvilke Golfstater er mest i risiko?
A: Normalt er Saudi-Arabien, De Forenede Arabiske Emirater, Bahrain og Qatar mest i risiko, fordi de har store amerikanske militærbaser eller er tætte amerikanske partnere.
Q: Er dette en krig?
A: Ikke en fuldskala krig endnu, men det er en alvorlig eskalering. Det er en cyklus af angreb og modangreb, der let kan udvikle sig til en større konflikt.
**Mellemliggende spørgsmål**
Q: Hvordan gengælder Iran mod Golfstaterne?
A: Iran bruger sine stedfortrædere, som houthierne i Yemen eller shia-militser i Irak, til at affyre droner, missiler eller søminer mod Golfens oliefaciliteter, havne eller lufthavne. De bruger også cyberangreb.
Q: Hvad er fordelene for USA ved at angribe Iran nu?
A: USA ønsker at svække Irans militære magt, især dets drone- og missilprogrammer, før Iran får en atombombe. Det sigter også mod at vise styrke for at afskrække fremtidige angreb.
Q: Hvad er de største risici for Golfstaterne?
A: Deres olieeksport kan blive forstyrret, hvilket forårsager økonomisk skade. Civile områder kan blive ramt af vildfarne missiler, og deres turisme og udenlandske investeringer kan tørre ud på grund af ustabilitet.
Q: Kan Golfstaterne forsvare sig selv?
A: Delvist. De har avancerede amerikansk-fremstillede luftforsvarssystemer, men de kan ikke stoppe alt. De er stærkt afhængige af amerikansk efterretning og militær støtte til at opsnappe indkommende angreb.
**Avancerede og praktiske spørgsmål**
Q: Hvad er en stedfortræder, og hvorfor bruger Iran dem?
