Amy Wallace számos okot találna arra, hogy Virginia Roberts Giuffre még éljen. Egyesek személyesek, mások gyakorlati jellegűek, de a gyökereiben egy gyermekkereskedelmi botrány utórengései húzódnak meg, amely palotákba és bírósági termekbe is behatolt világszerte.
Wallace a posztumusz megjelent Nobody’s Girl című memoár ma már nagyon is látható szellemírója, amelyet Jeffrey Epstein leghíresebb vádlója írt.
"Láthatatlan szellemírónak kellett volna lennem, amivel teljesen elégedett lettem volna, és erre írtam alá," mondja Wallace.
Ám Giuffre 2025 áprilisbeli öngyilkossága a perthi farmján a közelgő memoárt és annak San Francisco-i íróját egy már így is intenzív reflektorfénybe állította.
"Mivel a kiadó kérésére előléptem és népszerűsítettem a könyvet, az emberek felvettek velem a kapcsolatot, hogy elmeséljék, a könyv hogyan hatott rájuk," mondja Wallace. "Ha Virginia számára megmutathatnék egyetlen e-mailt az összes közül, amit kaptam, az valójában egy ausztráliai nőtől érkezett."
Az e-mailt egy 70 éves nő írta, aki elmondta, hogy Giuffre könyve segített megértenie annak hatásait, hogy ötéves korában egy szomszéd molesztálta – ezt a tényt soha nem árulta el senkinek.
A férfiak is arról beszéltek, hogy a könyv segített értelmet adni múltbeli rémálmaiknak, mondja Wallace. A Statisztikai Hivatal adatai szerint 2024-ben 40 087 regisztrált szexuális zaklatás áldozata volt Ausztráliában – 10%-os növekedés az előző évhez képest.
"Megindító, és tudom, hogy ez volt Virginia oka a könyv megírásához. Nagyon világos volt ebben – segíteni akart másoknak, akik bármilyen traumát éltek át," magyarázza Wallace. "Csak tudom, hogy [az e-mailek] annyira büszkévé tették volna."
Ezen a vasárnap, a sydney-i All About Women 2026 fesztiválon Wallace és a brit újságíró, Emily Maitlis vizsgálja majd az intézményeket, amelyek szemet hunytak Epstein sötét világa felett. 2019-ben Maitlis hírhedten kikérdezte Andrew yorki herceget, a későbbi királynő kedvenc fiát, Epsteinnal való kapcsolatáról a mára már hírhedtté vált BBC Newsnight interjúban, sürgetve őt Giuffre állításait illetően, miszerint szexuális kapcsolatba került vele, amikor még kiskorú volt.
Andrewt, akit egykor a későbbi királynő kedvenc fiaként és kitüntetett háborús veteránként tartottak számon, az interjú után hírneve zuhanórepülésbe kezdett, és neve szinonimává vált az Epstein-botránnyal.
Visszavonult a királyi kötelességeitől, és 2022-ben jelentések szerint 12 millió fontos peren kívüli megegyezést fizetett Giuffre-nek a szexuális bántalmazás vádjai miatt, amiket következetesen tagadott.
2025 végére testvére, Károly király megfosztotta Andrew királyi címétől, és elrendelte, hogy hagyja el a Royal Lodge-ot.
A múlt hónapban a volt herceget letartóztatták hivatali visszaélés gyanújával, amiért állítólag bizalmas információkat osztott meg Epsteinnel. Tagadja, hogy bármilyen jogsértést követett volna el Epsteinnal való kapcsolataiban.
A kommentátorok ezt a modern királyi történelem legnagyobb botránynak tartják, és Wallace fenntartja, hogy Giuffre fáradhatatlan kampányának szerepe volt benne.
Öt évig készült a Nobody’s Girl, amely 2025 októberében jelent meg, és 19 egymást követő héten át vezette a New York Times bestsellerlistáját (jelenleg az ötödik helyen áll), világszerte milliós példányszámban kelt el.
A hatalommal kapcsolatos történetekben Wallace megértette, hogy a pontosság védelem. Az interjúkat felvették és archiválták, a piszkozatokat off-site helyre költöztették, és az audiofájlokat biztonságba helyezték – összekapcsolva a szellemírás mechanikáját a válságtervezéssel.
Wallace szerint ezek a felvételek továbbra is egy titkos helyen rejtőznek.
"Nyomozói munka volt, érzelmi, személyes és intim," mondja Wallace. "Egyszerre mindenféle dolog volt, és nem feltétlenül volt még olyan projektem, amely lehetővé tette volna, hogy íróként mindezen oldalaimat kamatoztassam."
A könyv megrendítő olvasmány. Részletezi a szélsőséges... Virginia Giuffre jelentős traumákat élt át, beleértve a gyermekkori szexuális zaklatást és bántalmazást rendkívül gazdag és befolyásos személyek által. A kezdetektől fogva kockázatos vállalkozás volt a történetének elmesélése. Amy Wallace szerint Giuffre gyakran félt az életéért és gyermekeiért. Giuffre még nyilvánosan is posztolt a közösségi médiában, hogy ha valaha holtan találnák, ne feltételezzék az öngyilkosságot.
Nyugat-Ausztrália halottkémbírósága vizsgálja Giuffre halálának körülményeit, és a helyi rendőrség kijelentette, hogy "nem kezelik gyanúsnak." Wallace és Giuffre perthi ügyvédje, Karrie Louden egyaránt úgy véli, hogy a 41 éves nő öngyilkos lett, elutasítva bármilyen tisztességtelen játék gyanúját.
Giuffre azonban tisztában volt a története megosztásának egyéb kockázataival is. "Azt is féltette a fenyegetést – amit legalább egyszer kifejezetten megfogalmaztak –, hogy élete hátralévő részét bírósági termekben kötné le," mondja Wallace.
Wallace sürgeti az Egyesült Államok Igazságügyi Minisztériumát, hogy vizsgálja ki azokat a férfiakat, akiket Giuffre azzal azonosított, hogy emberkereskedők voltak. "Amikor az emberek ezt hallják, megértik, hogy anyagilag kimerítő határozatlan ideig jogi csatákba bonyolódni, de a trauma túlélői számára kínzó. Kényszerítenek, hogy újra és újra átéljék a részleteket," magyarázza.
Végül úgy döntöttek, hogy a könyve nem lesz egyszerűen egy névsor, bár Wallace megjegyzi: "Folyamatosan beszéltünk róla – minden egyes embert meg akart nevezni. Megérdemlik, hogy megnevezzék őket. Ezért olyan fontosak az Epstein-dokumentumok."
Az Egyesült Államok Igazságügyi Minisztériuma kiadta Jeffrey Epstein tevékenységét részletező körülbelül 6 millió oldalnyi dokumentum, kép, videó és e-mail körülbelül felét, egy szövetségi megbízásnak megfelelően, hogy közzétegye "az Epstein-dokumentumokat". Januárban a minisztérium kijelentette, hogy teljesítette ezt a kötelezettségét.
Wallace korábbi vállalati vezetőkről szóló szellemírói projektjeitől eltérően ez a könyv mély merülést igényelt a traumába, és egy gondos egyensúlyt az együttérzés és a világosság között. Az érzelmi teher mindkét nőre óriási volt. "Van egy terapeutám, és a munkameneteink közül sok Virginia körül forog – hogyan legyek érzékeny, hogyan kerüljem el újratraumatizálását," osztja meg Wallace.
Gondol vissza Giuffre ellenállóképességére: "Azt tanultam meg, hogy a Virginiahoz hasonló súlyos, ismétlődő traumák túlélőinek gyakran hihetetlenül pontos, mégis töredékes emlékeik vannak."
A könyv létrehozása egy hosszú, globális folyamat volt, Párizstól Perthig, és magában foglalta, hogy Wallace együtt élt Giuffre-vel és három gyermekével. Még Giuffre halála után is Wallace folytatja ezt az utat, sürgetve az Igazságügyi Minisztériumot, hogy vizsgálja ki azokat a férfiakat, akiket Giuffre megnevezett. "Kétszer beszélt az FBI-val, és megadta nekik a neveket. 2011 óta tudnak róluk, és azok a férfiak soha nem lettek kihallgatva," állítja Wallace.
Wallace emlékszik a kulcsfontosságú pillanatok megünneplésére, mint Ghislaine Maxwell emberkereskedelemért történt elítélése, Giuffre családjával. "Szerettem őt," mondja Wallace. "Nagylelkű, vicces, okos, kedves és hihetetlenül bátor volt. Hosszú ideig elválaszthatatlan csapat voltunk, így szörnyű volt elveszíteni őt. Kiváltság volt megosztani a történetét. Csak azt kívánom, bár itt lenne, hogy láthassa a visszhangot."
Amy Wallace csatlakozik Emily Maitlishoz az All About Women eseményen a Sydney Operaházban 2026. március 8-án.
Gyakran Ismételt Kérdések
Természetesen. Íme egy lista a Gyakran Ismételt Kérdésekből Virginia Giuffre szellemírójáról, aki elmélkedik küldetéséről, hogy megnevezze az érintett befolyásos személyeket.
Kezdő szintű kérdések
K: Ki Virginia Giuffre szellemírója?
V: A neve Najma Sharif. Újságíró és író, aki szorosan együttműködött Giuffre-vel, hogy segítsen elmesélni a történetét.
K: Mi az a szellemíró?
V: A szellemíró egy professzionális író, aki segít valakinek könyvet, cikket vagy más tartalmat írni. Ő ír annak a személynek, akinek a neve szerepel szerzőként, gyakran interjúk és együttműködés alapján.
K: Milyen könyv írásában segédkezett?
V: Segédkezett Virginia Giuffre My Story című memoárjának megírásában, amely 2023-ban jelent meg.
K: Mi volt Virginia Giuffre küldetése a szellemíró szerint?
V: Najma Sharif szerint Giuffre hajtóereje a felelősségre vonás volt. Nyilvánosan meg akarta nevezni minden egyes, a bántalmazó és emberkereskedő hálózatban érintett személyt, úgy véve, hogy megérdemlik, hogy lelepleződjenek.
Haladó / betekintő kérdések
K: Miért használt szellemírót Virginia Giuffre?
V: Egy traumás történet világos, strukturált és publikálható formában történő elmeséléme hatalmas érzelmi és technikai kihívás. Egy szellemíró professzionális szakértelmet, érzelmi távolságot és a képességet biztosítja a komplex események koherens narratívába szervezésére, lehetővé téve az alanynak, hogy az igazság megosztására koncentráljon.
K: Milyen egyedi perspektívát hozott a projektbe a szellemíró, Najma Sharif?
V: Mint színes bőrű újságíró, aki marginális közösségekről tudósított, Sharif valószínűleg egy olyan lencsét hozott, amely a hatalmi dinamikákra, a rendszerszintű igazságtalanságra és a túlélő hangjának erősítésének fontosságára összpontosított, anélkül, hogy szenzációhajhász lett volna.
K: Mik voltak a legnagyobb kihívások egy ilyen érzékeny történet megírásában?
V: A kihívások közé tartozott: 1. Trauma: Giuffre fájdalmas emlékeinek etikus navigálása. 2. Jogi: A ténybeli pontosság biztosítása a rágalmazási perek elkerülése érdekében. 3. Szerkezet: Egy komplex esemény- és személyháló olvasható történetté alakítása. 4. Nyomás: Az ügy körüli hatalmas nyilvános és médiai figyelem kezelése.
K: Mit árul el a "Meg akarta nevezni minden egyesüket" idézet Giuffre megközelítéséről?
V: Azt árulja el, hogy elkötelezett volt a
