Virginia Giuffres spøkelsesskriver, som jobbet i kulissene, reflekterer over Epstein-overlevendens misjon: "Hun ønsket å nevne hver eneste av dem. De fortjener å bli nevnt."

Virginia Giuffres spøkelsesskriver, som jobbet i kulissene, reflekterer over Epstein-overlevendens misjon: "Hun ønsket å nevne hver eneste av dem. De fortjener å bli nevnt."

Amy Wallace har mange grunner til å ønske at Virginia Roberts Giuffre fortsatt var i live. Noen er personlige, noen praktiske, men i kjernen ligger etterskjælene fra en barne-sextrafikk-skandale som har sendt bølger inn i palasser og rettssaler over hele verden.

Wallace er den nå svært synlige spøkelsesskriveren bak den posthume memoaren Nobody’s Girl, skrevet av Jeffrey Epsteins mest berømte anklager.

«Jeg skulle være den usynlige spøkelsesskriveren, noe jeg var fullstendig fornøyd med, og det var det jeg forpliktet meg til å gjøre,» sier Wallace.

Men Giuffres selvmord i april 2025 på gården hennes nær Perth, skjøv den kommende memoaren hennes, og dens San Francisco-baserte forfatter, inn i et allerede intenst søkelys.

«Fordi jeg gikk frem på forlagets anmodning og markedsførte boken, tok folk kontakt med meg for å fortelle hvordan boken hadde påvirket dem,» sier Wallace. «Hvis jeg kunne vise Virginia én e-post av alle e-postene jeg har fått, er det faktisk fra en kvinne i Australia.»

E-posten kom fra en 70 år gammel kvinne som sa at Giuffres bok hjalp henne å forstå konsekvensene av å ha blitt misbrukt av en nabo da hun var fem år gammel – et faktum hun aldri hadde avslørt til noen.

Menn fortalte også om hvordan boken hjalp dem å forstå tidligere grusomheter, sier Wallace. Ifølge Statistisk sentralbyrå var det 40 087 registrerte ofre for seksuelle overgrep i Australia i 2024 – en økning på 10 % fra året før.

«Det er rørende, og jeg vet at det er grunnen til at Virginia skrev boken. Hun var svært tydelig på det – hun ønsket å hjelpe andre mennesker som hadde opplevd noen form for traume,» forklarer Wallace. «Jeg vet bare at [e-postene] ville ha gjort henne så stolt.»

Denne søndagen, på All About Women 2026-festivalen i Sydney, vil Wallace og den britiske journalisten Emily Maitlis undersøke institusjonene som vendte det blinde øyet til Epsteins mørke verden. I 2019 spurte Maitlis den da prins Andrew, hertugen av York, om hans forhold til Epstein under et nå beryktet BBC Newsnight-intervju, og presset ham om Giuffres påstander om at han hadde sex med henne mens hun fortsatt var tenåring.

En gang ansett som den avdøde dronningens favorittsønn og en dekorert krigsveteran, fikk Andrews omdømme et fritt fall etter intervjuet, og navnet hans ble synonymt med Epstein-skandalen.

Han trakk seg fra kongelige plikter, og i 2022 betalte han angivelig 12 millioner pund i et forlik utenfor retten til Giuffre for påstandene om seksuelle overgrep, noe han konsekvent har benektet.

Ved slutten av 2025 fratok broren hans, kong Charles, Andrew hans kongelige titler og beordret ham til å forlate Royal Lodge.

Forrige måned ble den tidligere prinsen arrestert på mistanke om embetsmisbruk på grunn av påstander om at han delte konfidensiell informasjon med Epstein. Han har benektet enhver feil i forbindelse med sine relasjoner med Epstein.

Kommentatorer hylser dette som den største skandalen i moderne kongelig historie, og Wallace hevder at Giuffres utrettelige kampanje spilte en rolle.

Etter fem års arbeid ble Nobody’s Girl utgitt i oktober 2025 og toppet New York Times bestselgerliste i 19 sammenhengende uker (den er for tiden på femteplass), og solgte millioner av eksemplarer over hele verden.

I historier som involverer mektige mennesker, forsto Wallace at presisjon var beskyttelse. Intervjuer ble tatt opp og arkivert, utkast ble flyttet ut av kontoret, og lydfiler ble sikret – en sammensmelting av spøkelsesskriving og beredskapsplanlegging.

Wallace sier at disse opptakene forblir gjemt på et hemmelig sted.

«Det var etterforskningsarbeid, det var emosjonelt og personlig og intimt,» sier Wallace. «Det var alle slags forskjellige ting på en gang, og jeg har ikke nødvendigvis hatt et prosjekt som lot meg bruke alle disse delene av meg selv som forfatter.»

Boken gir en hjerteskjærende leseropplevelse. Den detaljerer ekstrem... Virginia Giuffre gjennomgikk betydelig traume, inkludert seksuelle overgrep i barndommen og misbruk av ekstremt rike og mektige personer. Fra begynnelsen var prosjektet med å fortelle historien hennes risikabelt. Ifølge Amy Wallace uttrykte Giuffre ofte frykt for sitt eget liv og for barna sine. Giuffre hadde til og med offentliggjort på sosiale medier at hvis hun noen gang ble funnet død, ønsket hun ikke at det skulle antas å være et selvmord.

Rettsmedisinsk institutt i Vest-Australia undersøker omstendighetene rundt Giuffres død, og lokalpolitiet har opplyst at det «ikke behandles som mistenkelig». Både Wallace og Giuffres Perth-baserte advokat, Karrie Louden, tror at den 41 år gamle døde ved selvmord, og avviser enhver tanke om ugjerning.

Men Giuffre var klar over andre risikoer ved å dele historien sin. «Hun fryktet også trusselen – som minst en gang ble uttrykt eksplisitt – om å bli bundet til rettssaler resten av livet,» sier Wallace.

Wallace oppfordrer USAs justisdepartement til å etterforske mennene Giuffre identifiserte som de som traffikkerte henne. «Når folk hører det, forstår de at det er økonomisk utmattende å sitte fast i juridiske kamper på ubestemt tid, men for traumeoverlevere er det tortur. Du blir tvunget til å gjenoppleve detaljene om og om igjen,» forklarer hun.

De bestemte til slutt at boken hennes ikke bare skulle være en liste over navn, selv om Wallace bemerker: «Vi snakket om det hele tiden – hun ønsket å nevne hver eneste av dem. De fortjener å bli nevnt. Det er derfor Epstein-filene er så viktige.»

USAs justisdepartement har utgitt omtrent halvparten av de omtrent 6 millioner sidene med dokumenter, bilder, videoer og e-poster som detaljerer Jeffrey Epsteins aktiviteter, etter en føderal pålegg om å offentliggjøre «Epstein-filene». I januar opplyste justisdepartementet at de hadde oppfylt denne forpliktelsen.

I motsetning til Wallaces tidligere spøkelsesskriverprosjekter om bedriftsledere, krevde denne boken dyp fordypning i traume og en forsiktig balanse mellom medfølelse og klarhet. Den emosjonelle påkjenningen for begge kvinnene var enorm. «Jeg har en terapeut, og mange av våre sesjoner fokuserte på Virginia – hvordan være følsom, hvordan unngå å traumetisere henne på nytt,» deler Wallace.

Hun reflekterer over Giuffres motstandsdyktighet: «Det jeg lærte er at overlevere av alvorlig, gjentatt traume som Virginia ofte har minner som er utrolig nøyaktige, men likevel fragmenterte.»

Skaping av boken var en langvarig, global prosess, som strakte seg fra Paris til Perth, og inkluderte at Wallace bodde sammen med Giuffre og hennes tre barn. Selv etter Giuffres død fortsetter Wallace denne reisen, og ber justisdepartementet om å etterforske mennene Giuffre navnga. «Hun snakket med FBI to ganger og ga dem navnene. De har visst det siden 2011, og disse mennene har aldri blitt intervjuet,» sier Wallace.

Wallace husker at de feiret vendepunkter, som Ghislaine Maxwells dom for sextrafikkanklager, sammen med Giuffres familie. «Jeg elsket henne,» sier Wallace. «Hun var sjenerøs, morsom, smart, snill og utrolig modig. Vi var et uadskillelig team i lang tid, så å miste henne var forferdelig. Det har vært et privilegium å dele historien hennes. Jeg skulle bare ønske hun var her for å se responsen.»

Amy Wallace vil delta sammen med Emily Maitlis på All About Women-arrangementet på Sydney Opera House 8. mars 2026.

Ofte stilte spørsmål
Selvfølgelig. Her er en liste over vanlige spørsmål om Virginia Giuffres spøkelsesskriver som reflekterer over hennes oppdrag om å navngi de mektige personene som var involvert.

Begynnerspørsmål

Q: Hvem er Virginia Giuffres spøkelsesskriver?
A: Hun heter Najma Sharif. Hun er journalist og forfatter som jobbet tett med Giuffre for å hjelpe til med å fortelle historien hennes.

Q: Hva er en spøkelsesskriver?
A: En spøkelsesskriver er en profesjonell forfatter som hjelper noen med å skrive en bok, artikkel eller annet innhold. De skriver for personen hvis navn står som forfatter, ofte basert på intervjuer og samarbeid.

Q: Hvilken bok hjalp hun til med å skrive?
A: Hun hjalp til med å skrive Virginia Giuffres memoar med tittelen *My Story*, som ble utgitt i 2023.

Q: Hva virket Virginia Giuffres oppdrag å være ifølge spøkelsesskriveren?
A: Ifølge Najma Sharif var Giuffres drivende oppdrag ansvarliggjøring. Hun ønsket å offentlig navngi hver eneste person involvert i misbruks- og traffikernettverket, i troen på at de fortjente å bli avslørt.

Avanserte innsiktsspørsmål

Q: Hvorfor brukte Virginia Giuffre en spøkelsesskriver?
A: Å fortelle en traumatisk historie i et klart, strukturert og publiserbart format er en enorm emosjonell og teknisk utfordring. En spøkelsesskriver gir profesjonell dyktighet, emosjonell distanse og evnen til å organisere komplekse hendelser til en sammenhengende fortelling, noe som lar subjektet fokusere på å dele sin sannhet.

Q: Hvilket unikt perspektiv brakte spøkelsesskriveren Najma Sharif til prosjektet?
A: Som en farget journalist som har rapportert om marginaliserte samfunn, brakte Sharif sannsynligvis et fokusert perspektiv på maktforhold, systemisk urettferdighet og viktigheten av å forsterke en overlevers stemme uten sensasjonalisme.

Q: Hva var de største utfordringene med å skrive en så sensitiv historie?
A: Utfordringer inkluderte: 1) Traume: Å navigere Giuffres smertefulle minner etisk. 2) Juridisk: Å sikre faktisk nøyaktighet for å unngå ærekrenkelsessøksmål. 3) Struktur: Å gjøre et komplekst nett av hendelser og mennesker om til en lesbar historie. 4) Press: Å håndtere det enorme offentlige og medieoppmerksomheten rundt saken.

Q: Hva avslører sitatet «Hun ønsket å navngi hver eneste av dem» om Giuffres tilnærming?
A: Det avslører en forpliktelse til...