Klockan runt 17:00 börjar evenemanget "Chanukah vid havet" i Archer Park, ett litet grÀsomrÄde bakom Bondi Beach. Parken ligger strax norr om Bondi Surf Bathers Life Saving Club och har picknickplatser och en lekplats för barn. Detta Ärliga evenemang firar början av chanukka för Bondis stora judiska gemenskap och marknadsfördes pÄ sociala medier.
En video frÄn evenemanget visar en festlig stÀmning med familjer och barnaktiviteter, inklusive ett klappdjur.
Klockan ungefĂ€r 18:40 parkerar de misstĂ€nka skyttarna, Naveed Akram och hans far Sajid Akram, en silverfĂ€rgad halvkombibil pĂ„ Campbell Parade, cirka 15 meter frĂ„n en gĂ„ngbro som leder till Archer Park â en populĂ€r promenadvĂ€g frĂ„n North Bondi till stranden.
BevÀpnade med höghastighetsgevÀr gÄr de mot en stenbro med utsikt över parken. Naveed Àr klÀdd i helt svart, medan Sajid har en svart lÄngÀrmad skjorta och vita byxor. De ska enligt uppgift ha börjat skjuta mot mÀnniskor frÄn ungefÀr 50 meters avstÄnd.
Det första nödsamtalet till NSW-polisen och ambulanssjukvÄrden görs runt 18:43.
Bilder frÄn andra sidan Campbell Parade fÄngar attackens första ögonblick. Naveed ses skjuta norrut frÄn gÄngbron mot chanukkafirandet, medan Sajid stÄr pÄ Campbell Parade och skjuter söderut lÀngs trottoaren. Sirener och skrik hörs, men ingen polis eller ambulans Àr Ànnu pÄ plats.
MÀnniskor flyr frÄn skottlossningen och söker skydd bakom bilar. NÀr skyttarna nÀrmar sig springer de som gömmer sig i en trappa ivÀg, medan paret skjuter över dem. Ett gevÀr verkar ha lÀmnats kvar pÄ bron.
Sajid gÄr sedan nerför en trappa vid slutet av gÄngbron och rör sig mot parken, medan Naveed fortsÀtter att skjuta frÄn bron. Naveed gÄr senare tillbaka mot Campbell Parade och vinkar undan mÀnniskor utan att skjuta mot dem.
Medan Sajid skjuter mot firandet anvÀnder en obevÀpnad man, Ahmed al-Ahmed, en bil som skydd, smyger upp pÄ Sajid och kastar sig över hans hals och armar för att avvÀpna honom. Ahmed hotar sedan Sajid med vapnet innan han lÀgger det vid basen av ett trÀd.
Klockan runt 18:47, efter att ha blivit avvÀpnad, gÄr Sajid tillbaka uppför gÄngbrostrappan. De första polisskotten avlossas mot angriparna. Sajid stannar halvvÀgs upp, och efter ytterligare ett skott faller han. Naveed duckar bakom stenrÀcket.
BÄda mÀnnen hukar sig bakom rÀcket och skjuter norrut mot chanukkafirandet medan besvarande eld avlossas. Efter ett skott kollapsar Sajid plötsligt till marken.
Naveed stÄr över sin far och fortsÀtter att skjuta söderut frÄn bron, medan inkommande skottlossning hörs.
Klockan ungefÀr 18:50 reser sig Naveed för att skjuta. En salva besvarande eld hörs, och han sjunker ihop till marken, rör sig kort innan han ligger stilla.
DÀrefter nÀrmar sig obevÀpnade ÄskÄdare gÄngbron. En man pÄ vÀstra sidan... FrÄn gÄngbron kan en man ses vinka till polisen och signalera Ät dem att komma. En annan man som nÀrmar sig frÄn östra sidan höjer hÀnderna i luften, duckar sedan nÀr ytterligare ett skott avlossas.
Poliser med dragna vapen nÀrmar sig frÄn bÄda sidor av bron. Ett brÄk verkar bryta ut mellan tvÄ civilpersoner, tydligen pÄ grund av förvirring över att den första mannen pÄ bron var en annan angripare.
Minuter senare samlas fler poliser pÄ gÄngbron och försöker hÄlla allmÀnheten pÄ avstÄnd. De börjar utföra hjÀrt-lungrÀddning pÄ Naveed.
Efter attacken skickas mer Àn 100 ambulanspersonal till Bondi Beach. Ambulanser transporterar 42 patienter till sjukhus över hela Sydney. LivrÀddare pÄ stranden och i angrÀnsande surfklubbar ger första hjÀlpen.
Klockan 19:37 meddelar NSW-polisen: "TvĂ„ personer Ă€r i polisens förvar pĂ„ Bondi Beach; dock pĂ„gĂ„r polisoperationen fortfarande och vi uppmanar allmĂ€nheten att fortsĂ€tta undvika omrĂ„det. Följ ALLA polisanvisningar. Ăverskrid inte polisavspĂ€rrningar."
Senare, runt 20:00, genomför NSW-polisen en rÀd mot Akrams hem i Bonnyrigg. BÄda skyttarna hade bott pÄ en adress i Campsie dagarna före attacken. Klockan 21:36 förklarar NSW-polisen attacken som en terroristhÀndelse.
Klockan 22:13 meddelar polisen att de har hittat improviserade sprÀnganordningar i skyttarnas bil. Bombtekniker oskadliggör anordningarna.
Statsminister Anthony Albanese talar till nationen klockan 22:19 och beskriver attacken som "en ondskefull antisemitisk handling, terrorism som har trÀffat vÄr nations hjÀrta."
Vanliga frÄgor
SjÀlvklart. HÀr Àr en lista med vanliga frÄgor om den visuella guiden "En natt av terror utspelar sig i Bondi", utformad för att besvara frÄgor frÄn allmÀnna till mer specifika.
**AllmÀn förstÄelse**
F: Vad handlar denna visuella guide "En natt av terror utspelar sig i Bondi" om?
S: Det Àr en detaljerad, ofta grafisk redogörelse för den tragiska knivattacken som intrÀffade i köpcentret Westfield Bondi Junction i Sydney den 13 april 2024. Den förklarar steg för steg vad som hÀnde, var och nÀr.
F: Ăr detta bara en nyhetsartikel?
S: Nej, det Ă€r mer Ă€n sĂ„. Ăven om den bygger pĂ„ nyhetsrapportering fokuserar en visuell guide pĂ„ att göra hĂ€ndelseförloppet och geografin lĂ€ttare att förstĂ„ genom visuella medel snarare Ă€n bara text.
F: Varför skapa en visuell guide för en sÄ upprörande hÀndelse?
S: För att ge klarhet mitt i förvirringen. I snabbrörliga, kaotiska hÀndelser kan visuella guider hjÀlpa allmÀnheten att förstÄ omfattning, plats och tidslinje korrekt, vilket kan motverka desinformation och hjÀlpa mÀnniskor att bearbeta vad som hÀnde.
**InnehÄll och detaljer**
F: Vilken specifik information innehÄller guiden vanligtvis?
S: Den innehÄller vanligtvis en tidslinje för attacken frÄn början till slut, en karta över köpcentret som visar viktiga platser, foton eller beskrivningar av de inblandade offren och hjÀltarna, samt detaljer om polisens insats.
F: Visar den grafiska eller störande bilder?
S: PÄlitliga visuella guider Àr noga med att informera utan att sensationalisera. De kan visa polisaktivitet, kartor eller portrÀtt av inblandade, men undvanr vanligtvis att visa grafiskt vÄld eller offer av respekt för de drabbade familjerna.
F: Vilka Àr de viktigaste personerna som nÀmns i guiden?
S: Guiden kommer att referera till gÀrningsmannen, offren som förlorade livet, de skadade och polisinspektören som konfronterade och sköt gÀrningsmannen. Den belyser bÄde tragedin och modets handlingar.
**Syfte och anvÀndning**
F: Vad Àr fördelen med att lÀsa/se detta jÀmfört med att titta pÄ nyhetsklipp?
S: Den sammanför verifierad information till en lÀttföljd berÀttelse. Nyhetsklipp kan vara fragmenterade och repetitiva, medan en visuell guide ger dig en komplett, strukturerad bild i din egen takt.
F: Ăr denna guide lĂ€mplig för barn?
