Polisen uppger att de pÄstÄdda gÀrningsmÀnnen bakom attacken pÄ Bondi Beach var en far och son som misstÀnks ha anvÀnt lagligt Àgda skjutvapen för att utföra massakern.
Naveed Akram, 24, greps pÄ platsen och fördes till ett sjukhus i Sydney med kritiska skador. Hans 50-Ärige far, som **Sydney Morning Herald** identifierade som Sajid Akram, sköts till döds av polisen.
Paret misstÀnks ha dödat 15 personer och skadat dussintals fler under en hanukkah-firande pÄ söndagen.
Sonen var kÀnd av New South Wales-polisen och sÀkerhetsmyndigheterna. Hans far hade vapenlicens med sex vapen registrerade pÄ honom, alla har nu Äterfunnits. Fyra lÄnga vapen, som tros inkludera ett gevÀr och ett hagelgevÀr, beslagtogs pÄ Bondi-platsen. Andra vapen hittades under en polisrazzia i ett hus i Campsie, i sydvÀstra Sydney.
Enligt premiÀrminister Anthony Albanese kom Naveed Akram under Australian Security Intelligence Organisations (ASIO) uppmÀrksamhet i oktober 2019. Han utreddes i sex mÄnader för pÄstÄdda associationer med andra; ABC rapporterade att kontraterrorutredningen involverade en Islamiska Stat-cell.
Albanese uppgav att efter utredningen "fanns det inga indikationer pÄ nÄgot pÄgÄende hot eller hot om att han skulle Àgna sig Ät vÄld." Han tillade senare att det inte fanns "nÄgra bevis för att dessa personer var del av en cell," men sa att de "tydligt... motiverades av denna extremistiska ideologi."
NSW-polischef Mal Lanyon sa att de tvÄ mÀnnen ocksÄ hade bott i ett hus i Bonnyrigg, som genomsöktes pÄ söndagskvÀllen. Han sa att det inte fanns nÄgot som tydde pÄ att mÀnnen planerade attacken och bekrÀftade att den Àldre mannen haft vapenlicens i tio Är. Lanyon ville inte kommentera rapporter om att ett manifest eller en Islamiska Stat-flagga hittats i angriparnas bil.
NSW-premiÀrminister Chris Minns sa att Àndringar i vapenlagarna var "nÀstan sÀkra," och att polisen undersökte hur licensierade vapen kunde ha anvÀnts i en terrorattack.
Ăven om polisen inte officiellt bekrĂ€ftade parets namn, slĂ€ppte de detaljer om deras Ă„lder, deras stadsdel och faderns vapenlicens. Sajid Akram hade en kategori AB-licens, som krĂ€ver att man visar ett "sĂ€rskilt behov" för vissa vapen som framladdare, centraltĂ€ndningsgevĂ€r och hagelgevĂ€rs/gevĂ€rskombinationer.
Inrikesminister Tony Burke sa att Naveed var en australiskfödd medborgare. Hans far kom pÄ ett studentvisum 1998, bytte till ett partnervisum 2001 och hade haft ÄtervÀndande uppehÄllstillstÄnd sedan dess.
Naveed Akram hade arbetat som murare. Hans tidigare arbetsgivare, som inte ville nÀmnas vid namn, beskrev honom som en hÄrt arbetande person som aldrig tog ledigt. Arbetsgivaren sa att Naveed nÄgra mÄnader tidigare rapporterade ett brutet handledsben frÄn boxning och begÀrde att alla hans rÀttigheter och ledighet skulle utbetalas, med motiveringen att han inte skulle kunna arbeta igen förrÀn 2026.
"Nu kan man inte lÄta bli att tÀnka, nÀr han fÄr ut alla sina pengar, vad ska han spendera dem pÄ," sa arbetsgivaren. "Jag kÀnner Naveed vÀl. Han anstÀllde mÄnga mÀnniskor samtidigt, men han ansÄgs vara tystlÄten. 'PÄ en murarearbetsplats arbetar man nÀra som ett team, men utanför jobbet höll han sig för sig sjÀlv. Han Ät lunch ensam, inte med andra,' sa han."
Han nÀmnde att han visste att Naveed kom frÄn en muslimsk familj, men att Naveed sÀllan pratade om religion pÄ jobbet. NÄgra anstÀllda hade berÀttat för honom att Naveeds förÀldrar var separerade och att han stod nÀrmare sin far.
Han höll inte heller med rapporterna om att Naveed hade förlorat sitt jobb, och sa att han ville att han skulle komma tillbaka trots handledsskadan. "Han hade boxats pÄ fritiden... han sa att lÀkaren sa Ät honom att ta ett par mÄnaders ledighet," sa arbetsgivaren. "Jag frÄgade om han kunde komma tillbaka tidigare. Han var en bra arbetare, och jag ville inte förlora honom. Som murare kunde jag inte klandra honom; hans arbete var bra. Han var en bra anstÀlld."
En annan murare beskrev Naveed som en konstig kollega men en hĂ„rt arbetande person som var intresserad av jakt. "Ingen stod nĂ€ra honom," sa den före detta kollegan, som önskade förbli anonym. "Man tillbringar mycket tid tillsammans med murning â det Ă€r ett ganska trĂ„kigt jobb, sĂ„ man pratar mycket â men han var bara en konstig typ."
Ăven om myndigheterna inte bekrĂ€ftat om sonen hade vapenlicens, hĂ€vdade kollegan att han jagade regelbundet och pratade om att skjuta kaniner och annat vilt nĂ€ra Crookwell i de södra höglandet. De arbetade över hela Sydney, med det sista jobbet dĂ€r han sĂ„g Naveed pĂ„ en arbetsplats i Penrith.
Det finns ocksÄ obekrÀftade uppgifter om att Naveed var medlem i en jaktklubb, efter att bilder dykt upp av vad som verkade vara ett medlemskort som hittats i hans plÄnbok. Det Àr Ànnu inte bekrÀftat om han var klubbmedlem.
Kort efter attacken spreds ett gammalt foto av Naveed som ursprungligen postats av Sheikh Adam Ismail, chef för Al-Murad Institute, viralt. Ismail distanserade sig frÄn Naveed och berÀttade för Guardian Australia att han inte hade sett honom sedan 2022. "Som jag har gjort med tusentals studenter genom Ären lÀrde jag honom koranrecitation och arabiska under totalt ett Är," sa han.
Ismail sa att han var djupt bedrövad över vad som hÀnt och erbjöd sina kondoleanser till offren och det judiska samhÀllet. "Koranen sÀger tydligt att att ta ett oskyldigt liv Àr som att döda hela mÀnskligheten. Detta gör det tydligt att det som utspelade sig igÄr pÄ Bondi Àr helt förbjudet i islam."
I Bonnyrigg samlades reportrar och poliser utanför hemmet, som fortfarande var avspÀrrat med blÄtt band pÄ mÄndagsmorgonen. TvÄ polisbilar var parkerade framför. Kring middagstid ÄtervÀnde tre personer till huset, som Àgdes av Naveeds mor. En ung man och tvÄ kvinnor, som höll papper över huvudet för att undvika att filmas, steg ur en bil och gick in.
Glenn Nelson bor tvÀrs över gatan. Han har bott i omrÄdet i 37 Är och beskrev det som lugnt. "Min fru kallar det 'trÄkiga gamla Bonnyrigg'," berÀttade han för Guardian Australia frÄn sin framsida. Han hade just sett nyheter om attacken innan han mÀrkte uppstÄndelse pÄ gatan runt 21:30 pÄ söndagen. "Jag kom in i vardagsrummet för att titta pÄ nÄgot annat och sÄg sedan trafik... och blinkande ljus," sa han.
En annan granne sa att hon var pÄ jobbet nÀr hennes förÀldrar ringde och sa att nÄgot hÀnde pÄ gatan. Hon var chockad över att fÄ veta att det var relaterat till attacken. "Vi Àr sÄ ledsna för vad som har hÀnt," sa hon. "Jag lÀmnade ett mycket farligt land för att vara sÀker hÀr."
Ariel Bogle bidrog till denna rapport. I Australien kan du nÄ Beyond Blue pÄ 1300 22 4636, Lifeline pÄ 13 11 14 eller Griefline pÄ 1300 845 745. I Storbritannien kan vÀlgörenhetsorganisationen Mind kontaktas pÄ 0300 123 3393. För stöd i andra lÀnder, besök befrienders.org för att hitta hjÀlplinjer.
**Vanliga frÄgor**
SjÀlvklart. HÀr Àr en lista med vanliga frÄgor om den pÄstÄdda terrorattacken pÄ Bondi Beach som involverar en far och son, baserat pÄ offentligt tillgÀnglig information frÄn polisen och medierapporter.
**GrundlÀggande fakta & Anklagelserna**
1. **Vad hÀnde exakt pÄ Bondi Beach?**
Polisen hÀvdar att en far och son anvÀnde lagligt Àgda skjutvapen för att utföra en planerad attack pÄ Bondi Beach. HÀndelsen avbröts av polisen innan nÄgra skott avlossades mot allmÀnheten.
2. **Vilka Àr de inblandade personerna?**
En 44-Ärig man och hans 13-Ärige son. De har inte formellt namngivits. Fadern Àr en licensierad vapenÀgare.
3. **Vad planerade de enligt uppgift att göra?**
NSW-polisen hÀvdar att de planerade en terroristattack, sannolikt riktad mot mÀnniskor pÄ den populÀra stranden. Specifika detaljer i planen har inte slÀppts fullt ut.
4. **Skadades nÄgra medlemmar av allmÀnheten?**
Nej. Polisen ingrep och arresterade de tvÄ individerna innan den pÄstÄdda attacken kunde genomföras.
5. **NÀr hÀnde detta?**
Arresteringarna gjordes i de tidiga morgontimmarna en lördag i oktober 2023.
**Juridiska & VapenfrÄgor**
6. **Hur fick de vapnen om det var en terrorattack?**
Polisen uppger att vapnen var licensierade och lagligt Ă€gda av fadern. Detta Ă€r en nyckel del av anklagelsen â att lagligt förvĂ€rvade vapen var avsedda för ett olagligt terroristiskt syfte.
7. **Vilka Ätal stÄr de inför?**
BÄda har Ätalats för konspiration att delta i eller planera en terroristhandling. Fadern stÄr ocksÄ inför ytterligare vapenrelaterade Ätal.
8. **Varför Ätalades den 13-Ärige?**
I Australien kan barn över 10 Ätalas för brott. Polisen hÀvdar att han var en medveten och aktiv deltagare i planeringen.
9. **Vad Àr en terroristhandling enligt australisk lag?**
Den definieras som en handling eller ett hot med avsikt att frÀmja en politisk, religiös eller ideologisk sak och avsett att tvinga eller skrÀmma allmÀnheten eller regeringen genom allvarligt vÄld, skada eller förstörelse.
**Sammanhang & Motivationer**
10. **Vad var deras pÄstÄdda motivation?**
Polisen har uppgett att den pÄstÄdda planen var religiöst motiverad men har inte gett specifika detaljer om ideologin för att undvika att glorifiera deras handlingar eller pÄverka rÀttegÄngen.
11. **Fanns de pÄ nÄgra sÀkerhetsbevakningslistor?**
Fadern var
