Year: <span>2025</span>

Uprostřed slz radosti a oslavných výstřelů reagovaly Gaza a Izrael na oznámení o dohodě o příměří.

Ve čtvrtek zpráva o mírové dohodě vyvolala salvy oslavných výstřelů do noční oblohy a slzy radosti a nedůvěry u lidí v zničené Gaze a v Izraeli, kde rodiny s úzkostí…

October 9, 2025

Israel-Gaza war

Izrael a Hamas se dohodli na první fázi příměří k zastavení konfliktu v Gaze.

Izrael a Hamas dosáhli předběžné dohody o příměří v Gaze, což znamená dočasné zastavení bojů v této válkou zničené oblasti. Toto je dosud nejslibnějším krokem k ukončení brutálního dvouletého konfliktu,…

October 9, 2025

Gaza

Dva roky vysídlení a ničení v Gaze: Fotoreportáž

Během posledních dvou let v Gaze svět sledoval jeden z nejtěžších útoků na civilní obyvatelstvo v novodobé historii, přesto nebyl ochoten nebo schopen jej zastavit. Bylo zabito více než 66…

October 9, 2025

Donald Trump

Dohoda o příměří v Gaze by se mohla stát Trumpovým nejvýznamnějším diplomatickým úspěchem, avšak skutečná výzva spočívá v detailech.

Pro Donalda Trumpa by dosažení mírové dohody – nebo dokonce trvalého příměří mezi Izraelem a Hamasem – mohlo být nejvýznamnějším diplomatickým úspěchem jeho prezidentství. Ačkoli konkrétní kroky a jejich pořadí…

October 9, 2025

Society

John McAvoy se narodil do zločineckého života, ale odvrátil se od něj. Toto je příběh o tom, jak se osvobodil.

John McAvoy seděl v roce 2007 v cele předběžného zadržení ve věznici Belmarsh a čekal na zpracování, přičemž už plánoval svůj útěk. Ve svých 24 letech byl zatčen za trestné…

October 9, 2025

Health & wellbeing

Dávejte se na první místo! Sebezáchovné knihy zaměřené na vlastní zájmy zažívají obrovský nárůst popularity – ale dokážou skutečně zkvalitnit váš život?

"Jste si jistá, že chcete zrovna tuhle?" zeptala se prodavačka v hlavní prodejně Waterstones na londýnském Piccadilly. Vybrala jsem si klasickou svépomocnou knihu Myšlení, rychlé a pomalé od Daniela Kahnemana…

October 9, 2025

Peníze mluví za vše: úzké propojení Twitteru a Saúdské Arábie

Ali al-Ahmed nevinoval Elona Muska z úpadku Twitteru. Vnímal ho jen jako dalšího představitele starého systému – systému, jehož problémy začaly dávno předtím, než Musk v říjnu 2022 vstoupil do…

October 9, 2025

Television

Show Victorii Beckhamové je pečlivě propracovaný, ale je neuvěřitelně nudný.

Dokument o Victorii Beckhamové sliboval důvěrný pohled na zpěvačku, která se stala magnátkou, ale nic takového nepřináší. Je asi tak osobní jako balený sendvič. Pokud někdo očekával víc, stačí, když…

October 9, 2025

Michael Flatley

Dal jsem do toho všechno!" Michael Flatley hovoří o vášni, sebedůvěře, Riverdance a o tom, jak třepe nohama 35krát za sekundu.

Michael Flatleyho nohy se kdysi pohybovaly tak rychle, že dokázaly za sekundu 35krát zaťukat, což vedlo k pojistce na jeho nohy ve výši 25 milionů liber. Téměř deset let už…

October 9, 2025

European Union

EU disponuje skrytou strategií, jak čelit Trumpovu ekonomickému zastrašování. Nyní je čas ji uvést do praxe. | Johnny Ryan

Přeložte následující text z angličtiny do češtiny: Překročí Brusel někdy hranice a postaví se Donaldu Trumpovi a americkým technologickým gigantům? Současná nečinnost není jen právním nebo ekonomickým selháním – je…

October 9, 2025