Year: <span>2026</span>

Et dimissionsceremoni på en ukrainsk militærskole – fotoreportage

Denne skole i det vestlige Ukraine har omkring 400 kadetter fra hele landet. På papiret ligner den enhver anden gymnasieskole – eleverne studerer matematik, fysik, engelsk og historie og tager…

June 29, 2026

Snacks

Sol, salt og sand: verdens bedste strandmad.

Forestil dig en brændende sommerdag på en afsidesliggende strand: den bløde lyd af bølger, der skvulper, den svage duft af solcreme, der driver forbi, og det fjerne råb fra en…

June 29, 2026

Climate crisis

Air conditioning er ikke kun for de velhavende—her er det progressive argument for det.

Da Storbritannien oplever Europas værste hedebølge nogensinde, overvejer mange husstande for første gang seriøst at anskaffe sig aircondition. Venstreorienterede kritikere har ofte modsat sig AC med argumentet om, at der…

June 29, 2026

Iran

De stigende angreb mellem USA og Iran bringer den midlertidige fredsaftale i fare.

En ny bølge af eskalerende angreb mellem Iran og USA er fortsat, hvilket yderligere svækker den skrøbelige midlertidige fredsaftale mellem de to lande. Dette har fået Donald Trump til at…

June 28, 2026

France

Et fransk faldskærmsfly styrtede ned nær Nancy, angiveligt dræbte alle 11 personer om bord.

Her er oversættelsen af teksten fra engelsk til dansk: Et faldskærmsfly styrtede ned i det nordøstlige Frankrig, og alle 11 personer om bord omkom, ifølge den lokale præfekt. Flyet, som…

June 28, 2026

International law

Dokumenter viser, at Trumps Fredsråd planlægger at give sig selv bred immunitet.

FN-sanktioneret Fredsråd, annonceret af Donald Trump tidligere i år for at styre Gaza, planlægger at tildele sig selv bred juridisk immunitet, ifølge et udkast til resolution, som Guardian har fået…

June 28, 2026

Fashion

Vil Mamdani-effekten føre til, at en venstreorienteret præsident bliver valgt i 2028?

```css @font-face { font-family: 'Guardian Headline Full'; src: url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff2') format('woff2'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff') format('woff'),…

June 28, 2026

Extreme heat

En uheldig sikkerhed": efter årtiers klimavarsler, hvorfor er Europa stadig så uforberedt på stigende temperaturer?

Frankrigs yderste højrefløjsleder opfordrede til en "stor plan" for aircondition i samme uge, som hendes parti forsøgte at blokere nye vind- og solprojekter. Den seneste hedebølge har genoptaget denne debat…

June 28, 2026

Extreme heat

Flere europæiske lande forbereder sig på temperaturer over 40°C, mens hedebølgen bevæger sig østpå.

Polen, Tjekkiet og Slovakiet forbereder sig på rekordhøje temperaturer over 40°C, da en hedebølge, der allerede er blevet forbundet med hundredvis af dødsfald i Vesteuropa, bevæger sig østpå. Søndag stod…

June 28, 2026

World Cup 2026

Her er magtranglisten for VM i 2026: Frankrig er stadig på toppen, men hvilket hold er hoppet 26 pladser?

Her er oversættelsen til dansk: 1) Frankrig (uændret fra før VM-ranglisten) Det tog lidt over en time for Kylian Mbappé at finde rytmen. Frustreret over en dårlig dommerkendelse scorede han…

June 28, 2026