Year: <span>2026</span>

En avslutningsseremoni ved en ukrainsk militærskole – fotoreportasje

Denne skolen i Vest-Ukraina har rundt 400 kadetter fra hele landet. På papiret ser den ut som en hvilken som helst annen videregående skole – elevene studerer matematikk, fysikk, engelsk…

June 29, 2026

Snacks

Sol, salt og sand: den beste strandmaten fra hele verden.

Se for deg en brennhet sommerdag på en avsidesliggende strand: den myke lyden av bølger som skvulper, den svake duften av solkrem som driver forbi, og det fjerne ropet fra…

June 29, 2026

Climate crisis

Air conditioning isn't just for the wealthy—here's the progressive argument for it.

Mens Storbritannia opplever Europas verste heteslag noensinne, vurderer mange husholdninger for første gang seriøst å installere klimaanlegg. Venstreorienterte kritikere har ofte motsatt seg klimaanlegg, med argumenter om at det finnes…

June 29, 2026

Iran

De økende angrepene mellom USA og Iran setter den midlertidige fredsavtalen i fare.

En ny bølge av eskalerende angrep mellom Iran og USA har fortsatt, noe som ytterligere svekker den skjøre midlertidige fredsavtalen mellom de to landene. Dette har fått Donald Trump til…

June 28, 2026

France

Et fransk fallskjermfly har styrtet nær Nancy, og alle 11 personene om bord skal være omkommet.

Her er oversettelsen til norsk: Et fallskjermfly styrtet i nordøst-Frankrike, og alle 11 personene om bord omkom, ifølge lokalprefekten. Flyet, som ble operert av en fallskjermskole, gikk ned nær Nancy…

June 28, 2026

International law

Dokumenter viser at Trumps Fredsstyre planlegger å gi seg selv bred immunitet.

FN-sanksjonert Fredsråd, annonsert av Donald Trump tidligere i år for å styre Gaza, planlegger å gi seg selv bred juridisk immunitet, ifølge et utkast til resolusjon innhentet av Guardian. Utkastet…

June 28, 2026

Fashion

Vil Mamdani-effekten føre til at en venstreorientert president blir valgt i 2028?

```css @font-face { font-family: 'Guardian Headline Full'; src: url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff2') format('woff2'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff') format('woff'),…

June 28, 2026

Extreme heat

En uheldig sikkerhet": etter tiår med klimavarsler, hvorfor er Europa fortsatt så uforberedt på stigende temperaturer?

Frankrikes høyreekstreme partileder etterlyste en "stor plan" for aircondition samme uke som partiet hennes forsøkte å blokkere nye vind- og solenergiprosjekter. Den siste hetebølgen har gjenopplivet denne debatten i Frankrike,…

June 28, 2026

Extreme heat

Flere europeiske land forbereder seg på temperaturer over 40°C ettersom hetebølgen beveger seg østover.

Polen, Tsjekkia og Slovakia forbereder seg på rekordhøye temperaturer over 40°C ettersom en hetebølge som allerede er knyttet til hundrevis av dødsfall i Vest-Europa, beveger seg østover. Søndag opplevde over…

June 28, 2026

World Cup 2026

Her er styrkerangeringene for VM i 2026: Frankrike er fortsatt på topp, men hvilket lag har hoppet 26 plasser?

Her er oversettelsen til norsk: 1) Frankrike (ingen endring fra rangeringen før VM) Det tok litt over en time før Kylian Mbappé fant rytmen. Frustrert over en dårlig dommeravgjørelse scoret…

June 28, 2026