Year: <span>2026</span>

우크라이나 군사 학교 졸업식 – 포토 에세이

### 번역문 우크라이나 서부에 위치한 이 학교에는 전국 각지에서 온 약 400명의 생도들이 재학 중이다. 서류상으로는 다른 고등학교와 다를 바 없어 보인다. 학생들은 수학, 물리학, 영어, 역사를 배우고 다른 학생들과…

June 29, 2026

Snacks

태양, 소금, 그리고 모래: 전 세계 최고의 해변 음식.

한적한 해변의 무더운 여름날을 상상해 보세요: 잔잔한 파도 소리, 은은하게 풍겨오는 선크림 냄새, 뜨거운 모래사장을 걷는 노점상의 먼 목소리. 그들이 무엇을 팔고 있을 거라고 예상하거나 원하시나요? 시원한 음료, 신선한 과일,…

June 29, 2026

Climate crisis

에어컨은 부유층만을 위한 것이 아닙니다—여기에 진보적인 주장이 있습니다.

영국이 유럽 역사상 최악의 폭염을 겪으면서, 많은 가구가 처음으로 에어컨 설치를 진지하게 고려하고 있습니다. 진보 성향의 비평가들은 종종 에어컨에 반대하며, 극한 더위에 대처하는 더 저렴하고 친환경적인 방법이 있다고 주장해 왔습니다.…

June 29, 2026

Iran

미국과 이란 간의 잇따른 공격이 임시 평화 협정을 위협하고 있습니다.

이란과 미국 간의 새로운 공세적 공격이 계속되면서, 양국 간의 취약한 임시 평화 협정이 더욱 약화되고 있습니다. 이로 인해 도널드 트럼프는 이란이 "더 이상 존재하지 않게" 할 폭력을 위협하게 되었습니다. 일요일,…

June 28, 2026

France

프랑스 스카이다이빙 비행기가 낭시 근처에서 추락해 탑승자 11명 전원이 사망한 것으로 알려졌습니다.

프랑스 북동부에서 스카이다이빙 비행기가 추락해 탑승자 11명 전원이 사망했다고 현지 지방관이 밝혔다. 모젤 지역 지방관 이브 세기는 이 비행기가 낸시 인근에서 오전 11시에 추락했다고 전했다. 해당 비행기는 낙하산 학교에서 운영…

June 28, 2026

International law

문서에 따르면, 트럼프의 평화 위원회는 자신들에게 광범위한 면책 특권을 부여할 계획입니다.

유엔이 승인한 평화위원회가 가자지구를 통치하기 위해 도널드 트럼프가 올해 초 발표한 바 있는데, 이 위원회가 자체적으로 광범위한 법적 면책 특권을 부여할 계획이라고 가디언이 입수한 결의안 초안이 밝혔다. 이 초안은 또한…

June 28, 2026

Fashion

맘다니 효과가 2028년 좌파 대통령 당선으로 이어질까요?

```css @font-face { font-family: 'Guardian Headline Full'; src: url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff2') format('woff2'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff') format('woff'),…

June 28, 2026