Year: <span>2026</span>

Takriban watu 20 waliuawa wakati jengo katika Jiji la Gaza lilipoanguka baada ya kupigwa na shambulizi la Israel.

Jengo lililokuwa likiwapa hifadhi takriban familia 100 za Wapalestina waliokimbia makazi yao lilianguka katika Jiji la Gaza siku ya Jumatano, na kuua watu wasiopungua 20. Waokoaji wanatafuta katika vifusi kutafuta…

September 16, 2026

Germany

Viongozi wa majimbo ya Ujerumani wanamuunga mkono Friedrich Merz licha ya kutokuwa na uhakika kuhusu mustakabali wake.

Viongozi wenye nguvu wa serikali kutoka chama cha Friedrich Merz wamemweka nyuma yake huku uvumi ukiongezeka kwamba muda wake madarakani unaweza kuwa unakaribia kuisha. Ushikiliaji wa kansela madarakani umeonekana kuwa…

September 16, 2026

Art and design

Hatukuwa wenye aibu. Tulikuwa mashoga wenye ngozi!' Sunil Gupta kuhusu picha zake zenye nguvu za maisha ya mashoga

“Nimekuwa mzinzi sana,” asema Sunil Gupta, akitazama nyuma katika majaribio yake ya upigaji picha tangu miaka ya 1970. Alizaliwa India, akalelewa Kanada, na kukaa Uingereza mwaka 1978 baada ya miaka…

September 16, 2026

European Union

Umoja wa Ulaya umeialika Kanada kuwa mwanachama mshirika wake wa kwanza kabisa.

Rais wa Tume ya Ulaya, Ursula von der Leyen, amealika Kanada kuwa "mwanachama mshirika" wa kwanza wa EU. Katika ofa isiyo na kifani, von der Leyen alisema Jumatano kwamba EU…

September 16, 2026

War crimes

Rais wa zamani wa Kosovo amehukumiwa kifungo cha miaka 25 jela kwa uhalifu wa kivita.

I'm ready to translate from English to Swahili. Please provide the text you'd like me to translate.

September 16, 2026

Family

Msichana ambaye alitaka kuishi: upendo, matumaini, na maumivu ya kumlea Elsie, binti yangu wa kipekee kati ya milioni 163

Binti yangu Elsie ana curls nzuri za blond, kama cherub mdogo wa Botticelli—nywele ambazo mtu mweusi kama mimi angeweza tu kuziota. Anacheka sana, ana ucheshi wa kicheko, na ananyonya sauti…

September 16, 2026

Global development

Mustakabali wangu uko katika EU': watoto wa Kiukreni ambao hawataki kurudi nyumbani

Wakati Denys mwenye umri wa miaka 15 alipofika mara ya kwanza katika nyumba yake mpya katika kijiji kidogo katika milima ya Alps ya Italia mwezi Machi 2022, alijisikia kukumbwa na…

September 16, 2026

Music

Nilidhani ningepoteza kazi yangu': Orville Peck kuhusu uraibu na kutengeneza albamu yake bora zaidi hadi sasa

Orville Peck alikuwa katikati ya ukaguzi wa sauti alipopata habari kwamba mungu wake, Dolly Parton, amefariki. Ilikuwa mwishoni mwa Agosti, na mwimbaji wa muziki wa country aliyevaa barakoa na asiyejulikana…

September 16, 2026

AI (artificial intelligence)

Kuruhusu kampuni za AI kushirikiana ili 'kupanga kasi ya mipaka' ni wazo hatari.

Dario Amodei wa Anthropic hakuwa mkurugenzi mtendaji wa kwanza kubishia kwamba ushindani kupindukia unasukuma ulimwengu kuelekea matokeo ya kijamii yenye madhara. Ufichuzi wa OpenAI wa uvunjaji wa usalama—ambapo kundi la…

September 16, 2026

Russia

Ili kuelewa tishio kwa demokrasia yetu ya kweli, angalia ya uongo ya Putin | Rafael Behr

Mamilioni ya watu watapiga kura nchini Urusi wikendi hii kuchagua bunge jipya, ingawa mpangilio wa matukio haujalishi sana. Zoezi zima limeundwa kulinda udhibiti wa Vladimir Putin juu ya siasa, ambayo…

September 16, 2026