How Ukraine's Soviet-era heating system makes it vulnerable to Russian attacks – a visual guide

How Ukraine's Soviet-era heating system makes it vulnerable to Russian attacks – a visual guide

No meio do inverno mais frio da guerra, os implacáveis ataques russos à infraestrutura energética deixaram muitos ucranianos sem aquecimento em temperaturas abaixo de zero. A Ucrânia é particularmente vulnerável a esses ataques devido ao seu extenso sistema de aquecimento da era soviética, em que bairros inteiros de blocos de apartamentos dependem de uma única central térmica. Nesse sistema, a água é aquecida em uma grande usina e bombeada por tubulações até os edifícios residenciais para alimentar radiadores e torneiras. Um único ataque a uma dessas centrais pode cortar o fornecimento de calor para distritos inteiros.

A Ucrânia relata que todas as principais usinas de energia foram atingidas desde o início da invasão em larga escala. Essas usinas termelétricas frequentemente também geram eletricidade, mergulhando a população no frio e na escuridão. Kiev tem sido um alvo principal este ano, com intensos bombardeios a usinas térmicas e subestações de bombeamento.

A capital está repleta de panelki — blocos de apartamentos de painéis de concreto produzidos em massa, construídos em toda a ex-URSS durante o boom habitacional do pós-guerra nas décadas de 1950 e 1960. Embora seu aquecimento centralizado já tenha sido considerado eficiente, atendendo dezenas de milhares de pessoas, hoje é uma vulnerabilidade crítica. Segundo o prefeito Vitali Klitschko, os ataques russos este ano deixaram cerca de 3.500 edifícios residenciais em Kiev sem aquecimento.

Apagões em toda a cidade são frequentes, limitando o fornecimento de eletricidade a apenas três ou quatro horas por dia. As autoridades montaram tendas de aquecimento para os residentes. O intenso bombardeio coincidiu com um frio rigoroso: a temperatura mais baixa em Kiev este ano foi de -20,7°C em 2 de fevereiro, e as temperaturas médias diárias permaneceram abaixo de zero. Várias pessoas morreram de frio, e algumas estão cavando fossas devido à falha nos sistemas de água.

Outras cidades também sofreram. O vice-primeiro-ministro Oleksiy Kuleba afirmou que um recente ataque russo deixou quase 300.000 pessoas sem energia e água em Odessa, enquanto mais de 10.000 ficaram sem aquecimento em Dnipro.

No mês passado, a Comissão Europeia prometeu 447 geradores de emergência, declarando: "A UE não permitirá que a Rússia congele a Ucrânia para subjugá-la e continuará ajudando os ucranianos a passar por este inverno."

Os ataques russos também danificaram ainda mais a infraestrutura elétrica, fazendo com que geradores de backup e baterias falhassem e deixando as pessoas com poucas opções para se aquecer. A administração da cidade de Kiev chegou a alertar sobre um método improvisado perigoso — aquecer tijolos com velas — que eleva a temperatura em apenas um ou dois graus.



Perguntas Frequentes
Perguntas Frequentes sobre o Sistema de Aquecimento da Era Soviética da Ucrânia e sua Vulnerabilidade a Ataques Russos



Perguntas de Nível Básico



O que é o sistema de aquecimento da era soviética na Ucrânia?

É uma vasta rede centralizada de tubulações e usinas construída durante a URSS para fornecer calor e água quente a cidades inteiras a partir de algumas grandes fontes, como usinas a carvão ou gás.



Por que esse sistema é um problema durante a guerra?

Porque é uma rede centralizada e interconectada. Danificar uma usina ou tubulação crucial pode cortar o fornecimento de calor e água quente para centenas de milhares de pessoas, especialmente no inverno.



Como a Rússia ataca esse sistema?

Atacando infraestruturas críticas, como usinas de energia, subestações elétricas e redes de aquecimento, com mísseis e drones. O objetivo é causar sofrimento humanitário generalizado, privando civis de aquecimento em temperaturas congelantes.



O que acontece quando uma usina de aquecimento é atingida?

Além da destruição imediata, pode desencadear falhas em cascata. A perda de energia pode desligar as bombas que circulam a água quente, fazendo com que os canos congelem e estourem, criando um enorme trabalho de reparo de longo prazo.



Por que as pessoas não podem simplesmente usar aquecedores individuais?

Muitas usam, mas o sistema foi projetado como fonte primária. O uso generalizado de aquecedores elétricos pode sobrecarregar uma rede elétrica danificada, causando mais apagões. Além disso, nem todos podem comprá-los ou acessá-los.







Perguntas Avançadas e Detalhadas



O que torna esse sistema tão centralizado e vulnerável?

Em vez de caldeiras individuais nos edifícios, ele depende de grandes usinas de Cogeração (Combined Heat and Power). Essas usinas geram eletricidade e água quente, que é então bombeada por extensas tubulações, muitas vezes aéreas, através das cidades. Isso cria pontos únicos de falha.



As próprias tubulações são uma vulnerabilidade?

Sim. Muitas tubulações de calor de grande diâmetro são instaladas em corredores acessíveis acima do solo ou em valas rasas, tornando-as alvos fáceis para mísseis. Canos estourados podem inundar ruas com água escaldante e exigir meses para reparo.



O que é falha em cascata neste contexto?

É o efeito dominó. Um ataque à rede elétrica pode desativar as bombas de uma usina de aquecimento. Sem as bombas, a água quente para de circular, os canos congelam e estouram. Assim, mesmo que a energia seja restaurada, os canos danificados impedem o fornecimento de calor até serem reparados.



Como esse sistema afeta a resiliência militar da Ucrânia?

Ele desvia recursos enormes. Engenheiros e materiais necessários para a logística militar precisam ser usados para reparos civis de emergência. A crise humanitária