Hivi karibuni, angalau watu 20 wameuawa na wengine wengi wamejeruhiwa usiku kucha jijini Kyiv, kulingana na viongozi wa eneo hilo, baada ya Russia kuzindua wimbi lake kubwa la mashambulizi ya ndege zisizo na rubani na makombora kwenye mji mkuu wa Ukraine.
Asubuhi ya Alhamisi, moto ulikuwa ukiwaka kote Kyiv, huku mashambulizi au vifusi vikigonga majengo ya makazi katika wilaya kadhaa na hoteli moja kwenye moja ya barabara kuu za katikati. Idadi ya vifo inaweza kuongezeka, kwani huduma za dharura zimeripoti watu 86 wamejeruhiwa, ambao 70 kati yao wamelazwa hospitalini.
Milipuko mikubwa ilitikisa mji mkuu kwa masaa kadhaa huku mawimbi ya ndege zisizo na rubani, makombora ya cruise, na makombora ya ballistic yakikaribia, huku ulinzi wa anga wa Ukraine ukijaribu kuyadungua. Meya wa Kyiv, Vitali Klitschko, aliandika kwenye Telegram kwamba katika eneo moja, sakafu ya kwanza hadi ya sita ya jengo la ghorofa lilikuwa limeanguka baada ya kupigwa moja kwa moja. Katika eneo lingine, watu walitolewa kutoka kwenye vifusi baada ya sehemu ya jengo la ghorofa kuanguka.
Russia mara kwa mara huzindua mashambulizi ya pamoja ya makombora na ndege zisizo na rubani kwenye mji mkuu wa Ukraine, na kumekuwa na uvumi kwa siku kadhaa kwamba shambulio lingine kubwa linakuja. Jumatano, Volodymyr Zelenskyy alionya Waukraine kwamba linaweza kutokea usiku huo. "Ninawaomba watu wetu wote wawe waangalifu zaidi, jilindeni ninyi na watoto wenu, na tumieni makao ya kujikinga. Hili ni muhimu sana," rais alisema wakati wa ziara yake Dublin.
Maelfu ya watu walijikinga kwenye vituo vya metro kote mji mkuu, wakizingatia tena mashambulizi hayo baada ya zaidi ya miaka minne ya vita kamili, kutokana na ukali wa mashambulizi makubwa ya hivi karibuni. Mwishoni mwa Mei, Russia ilionya mabalozi wa kigeni waondoke mjini, ikisema inapanga kuzidisha mashambulizi kwenye "vituo vya kufanya maamuzi" huko.
Russia inakabiliwa na uhaba wa mafuta baada ya kampeni ya Ukraine ya mashambulizi ya ndege zisizo na rubani za masafa marefu kwenye viwanda vyake vya kusafisha mafuta. Mikoa kadhaa ya Russia imelazimika kuanzisha mgao wa petroli, huku katika Crimea iliyokaliwa, mamlaka za Russia zimetangaza hali ya hatari.
Maafisa wa Ukraine walisema wana nia ya kuendeleza shinikizo kwa Crimea, ambayo Russia iliitwaa mwaka 2014 na imekuwa kitovu cha vifaa kwa ajili ya uvamizi wa Russia wa sehemu za kusini-mashariki mwa Ukraine tangu 2022. Asubuhi ya Alhamisi, gavana wa mkoa wa Nizhny Novgorod wa Russia alisema mtu mmoja ameuawa katika shambulio la ndege isiyo na rubani kwenye vifaa vya viwanda huko.
Wizara ya ulinzi ya Russia ilisema ilitumia silaha zilizozinduliwa kutoka angani, nchi kavu, na baharini wakati wa mashambulizi ya Alhamisi nchini Ukraine, na ikadai kwamba yalikuwa ni kulipiza kisasi kwa mashambulizi ya Ukraine. Moscow ilisema ililenga vifaa vya kijeshi na miundombinu ya nishati katika mashambulizi hayo, ambayo pia yaligonga mikoa kadhaa nje ya mji mkuu.
Waziri wa mambo ya nje wa Ukraine, Andrii Sybiha, ambaye yuko kwenye ziara ya kikazi Japani, alisema asubuhi ya Alhamisi kwamba ni "kinyume cha maadili" kudai kwamba mashambulizi hayo ni kulipiza kisasi kwa mashambulizi ya Ukraine dhidi ya Russia.
Sybiha aliandika kwenye X: "Katika vita hivi, kuna mshambulizi na nchi inayojilinda. Russia haina haki ya kufanya mashambulizi yoyote dhidi ya Ukraine, wakati Ukraine ina haki kamili ya kujibu, kujilinda kutoka kwa mshambulizi, na kupiga shabaha zozote halali za kijeshi nchini Russia. Msiweke sawa mshambulizi na nchi inayojilinda kutokana na uchokozi."
Alirudia ombi la dharura la Kyiv kwa washirika wa Ukraine kutoa ulinzi zaidi wa anga, akisema mji mkuu "umeteseka usiku wa kutisha."
Klitschko alitangaza kwamba Ijumaa itakuwa siku ya maombolezo jijini Kyiv. Alisema uharibifu umefanyika. Mashambulizi yalirekodiwa kote mji mkuu wenye takriban watu milioni 3, na majengo kadhaa yalivunjwa. Poland, jirani ya Ukraine na mwanachama wa NATO na EU, ilituma ndege za kivita kama tahadhari. Finland pia ilianzisha kwa muda eneo la marufuku ya kuruka katika Ghuba ya mashariki ya Finland, vikosi vyake vya ulinzi vilisema kwenye X.
**Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara**
Hapa kuna orodha ya maswali yanayoulizwa mara kwa mara kulingana na tukio lililoripotiwa: Angalau watu 20 wamefariki baada ya Russia kuzindua shambulio kubwa la ndege zisizo na rubani na makombora jijini Kyiv
**Maswali ya Msingi**
1. Nini kilitokea jijini Kyiv?
Russia ilizindua shambulio kubwa jijini Kyiv kwa kutumia ndege zisizo na rubani na makombora. Shambulio hilo lilisababisha vifo vya angalau watu 20 na uharibifu mkubwa.
2. Shambulio hili lilitokea lini?
Shambulio lilitokea usiku kucha na hadi asubuhi ya mapema, kama ilivyo kawaida kwa mashambulio haya makubwa.
3. Kwa nini Russia ilishambulia Kyiv?
Russia imekuwa ikilenga Kyiv na miji mingine ya Ukraine katika vita vyote ili kuharibu miundombinu, malengo ya kijeshi, na ari ya watu.
4. Watu wangapi wamefariki?
Angalau watu 20 wameuawa. Idadi inaweza kuongezeka huku timu za uokoaji zikipitia vifusi.
5. Je, watu wengi wamejeruhiwa?
Ndiyo. Mbali na vifo, watu wengi wamejeruhiwa na kupelekwa hospitalini.
6. Ni aina gani za silaha zilitumika?
Russia ilitumia mchanganyiko wa ndege zisizo na rubani na aina mbalimbali za makombora, ikiwemo makombora ya cruise na ballistic.
**Maswali ya Kiufundi**
7. Kwa nini ndege zisizo na rubani na makombora hutumika pamoja katika shambulio?
Hii inaitwa shambulio la pamoja. Mara nyingi ndege zisizo na rubani hutumika kwanza kuzidi na kuvuruga ulinzi wa anga, na kuruhusu makombora kupita na kugonga malengo yao.
8. Je, mifumo ya ulinzi wa anga ya Ukraine ilifanya kazi?
Ndiyo, ulinzi wa anga wa Ukraine ulidungua ndege nyingi zisizo na rubani na makombora. Hata hivyo, kwa wingi wa mashambulio hayo, baadhi yalifanikiwa kupita.
9. Ni uharibifu gani ulioripotiwa?
Majengo ya makazi, hospitali ya watoto, na miundombinu muhimu yaligongwa, na kusababisha moto, kuanguka kwa majengo, na kukatika kwa umeme.
10. Kwa nini Kyiv inashambuliwa mara kwa mara?
Kyiv ni mji mkuu na kitovu cha kisiasa cha Ukraine. Kuishambulia kunavuruga shughuli za serikali, kuharibu ari, na kulazimisha Ukraine kuweka ulinzi wake bora wa anga karibu na mji mkuu.
**Maswali ya Vitendo na Usalama**
11. Watu jijini Kyiv hukaa salama vipi wakati wa mashambulio haya?
Wanafuata tahadhari za mashambulio ya anga na kwenda kwenye makao ya kujikinga, vituo vya metro chini ya ardhi, au vyumba vya chini. Wengi pia huwa na mifuko ya dharura iliyo na vitu muhimu.
12. Unapaswa kufanya nini ukisikia king'ora cha tahadhari ya anga jijini Kyiv?
Mara moja acha unachofanya, nenda kwenye makao ya karibu ya kujikinga au eneo maalum salama.
