Björn Borg, el pentacampeón de tenis de Wimbledon, ha dicho que está tomando la vida "día a día, año a año" tras ser diagnosticado con una forma "extremadamente agresiva" de cáncer de próstata.
El que fuera número uno mundial, que ganó 11 títulos de Grand Slam antes de retirarse a los 25 años, compartió el diagnóstico en el capítulo final de su autobiografía, que se publicará esta semana en el Reino Unido y la próxima en Estados Unidos. El tenista sueco está ahora en remisión tras una cirugía en 2024, pero describió el diagnóstico como "psicológicamente difícil".
"Hablando con el doctor, me dijo que esto era muy, muy grave", declaró Borg en una entrevista con BBC Breakfast. "Me dijo que tengo estas células cancerosas latentes y que será una lucha en el futuro. Me hago pruebas cada seis meses. La última fue hace dos semanas. Es algo con lo que tengo que vivir".
En su autobiografía, Borg también habla sobre sus batallas contra los ataques de pánico y el consumo de drogas, que según él comenzaron en 1982. "La primera vez que probé cocaína", escribe, "sentí la misma adrenalina que solía obtener del tenis".
Relata cómo fue llevado de urgencia a un hospital en los Países Bajos en la década de 1990 tras una sobredosis por una combinación de "alcohol, drogas, pastillas —mis formas preferidas de automedicación". También describe lo que llama "la peor vergüenza de todas", cuando despertó en una cama de hospital y vio a su padre tras otra sobredosis.
Borg reflexiona sobre su decisión de retirarse a los 25 años, tras perder contra su rival John McEnroe en las finales de Wimbledon y el Abierto de Estados Unidos en 1981. "Todo en lo que podía pensar era en lo miserable que se había vuelto mi vida", escribe.
Una entrevista con Björn Borg por Simon Hattenstone estará disponible en theguardian.com a partir de las 4 p.m. hora del Reino Unido el jueves.
Preguntas Frecuentes
Por supuesto. Aquí tienes una lista de preguntas frecuentes sobre el diagnóstico de cáncer de próstata de Björn Borg y su enfoque de la vida, redactadas con un tono claro y natural.
Información General
P: ¿Quién es Björn Borg?
R: Es un extenista sueco considerado ampliamente como uno de los mejores de todos los tiempos. Ganó 11 títulos de Grand Slam en los años 70 y 80.
P: ¿Con qué tipo de cáncer fue diagnosticado Björn Borg?
R: Fue diagnosticado con una forma agresiva de cáncer de próstata.
P: ¿Qué significa una forma agresiva de cáncer de próstata?
R: Significa que las células cancerosas crecen y se diseminan más rápidamente que en las formas de crecimiento lento, lo que requiere un tratamiento inmediato y a menudo más intensivo.
Sobre Su Diagnóstico y Salud
P: ¿Cuándo fue diagnosticado Björn Borg?
R: Su diagnóstico se hizo público en febrero de 2024.
P: ¿Cuál es su estado de salud actual?
R: Si bien ha compartido su diagnóstico, mantiene su vida privada respecto a actualizaciones médicas específicas. Ha declarado que se está centrando en su tratamiento y bienestar.
P: ¿Qué tratamientos está recibiendo?
R: Los detalles exactos de su plan de tratamiento son privados. Los tratamientos para el cáncer de próstata agresivo pueden incluir cirugía, radioterapia, terapia hormonal o quimioterapia.
Sobre Su Mentalidad de "Vivir el Día a Día"
P: ¿Qué significa "tomar la vida día a día" en este contexto?
R: Significa que se está centrando en superar cada día según viene, manejando su salud y emociones inmediatas, en lugar de sentirse abrumado por preocuparse demasiado por el futuro.
P: ¿Por qué es útil un enfoque de "día a día" para los pacientes con cáncer?
R: Un diagnóstico grave puede crear una ansiedad inmensa sobre el futuro. Centrarse en el momento presente ayuda a reducir ese estrés, permite a los pacientes manejar mejor los efectos secundarios del tratamiento y mejora el bienestar mental general.
P: ¿Es esta una forma común de afrontar el cáncer?
R: Sí, es una estrategia de afrontamiento muy común y a menudo recomendada. Ayuda a las personas a sentirse más en control de lo que pueden manejar cada día.
Para Otros que Enfrentan una Situación Similar
P: ¿Cuál es la principal enseñanza de la historia de Björn Borg?
