Blind date: "B' e a' mhòmaid as mì-chliùitiche nuair a bha e cha mhòr a' cur an clàr-bìdh na theine."

Blind date: "B' e a' mhòmaid as mì-chliùitiche nuair a bha e cha mhòr a' cur an clàr-bìdh na theine."

Please provide the text you would like me to translate from English to Scottish Gaelic.