Culture

我的文化觉醒发生在乔治·迈克尔《信念》这首歌给予我勇气参加首次性爱派对之时。

年轻时,每当思考自己的性取向,羞耻感总是如影随形。我开始自我怀疑:我是否真的被男性吸引?抑或只是在寻求刺激?当我小心翼翼地向前任女友们提及酷儿话题时,她们多次明确表示双性恋在男性身上毫无魅力。羞耻感层层堆积,但隐秘的幻想从未停止——不仅是关于男性,更关乎权力动态的探索、多元伴侣关系,以及被真正看见的渴望。 我认为父亲对此有所影响。到我青春期时,他已变成酗酒成性、操纵他人且时有暴力倾向的人。我开始将成瘾、愤怒与放纵与他联系起来。自身对性探索的渴望,仿佛正是那种我曾目睹摧毁人生的鲁莽男性欲望的开端。于是我选择将一切压抑心底。 这是个错误。我变得孤立自我,对其他男性充满戒备。直到几年前23岁时,我从英格兰小镇搬到伦敦,在那里接触到酷儿群体,目睹亲密与爱可以拥有如此多样的形态。但这样的可能性于我而言仍显得遥不可及。直到我听见乔治·迈克尔的《Faith》。 2016年他去世后,那些关于他默默行善的故事让我开始关注他的音乐。除了《Careless Whisper》和威猛乐队几首热门曲外,我对他知之甚少,于是决定完整聆听他的首张个人专辑。 这张定义时代的专辑令无数人共鸣,但初听时我却感觉它是为我而作。开篇三曲《Faith》《Father Figure》《I Want Your Sex》赞颂性是游戏、联结与理解的源泉,即便在痛苦迷茫中亦然。我深深沉醉。 当《One More Try》唱起"老师啊,有些事我不愿学会",我瞬间忆起与男性的初遇——匿名、短暂,随后便是负罪感与对自我性向的仓皇逃避。聆听中我幡然悔悟:羞耻感竟剥夺了我从这些经历中学习成长的机会。 常被忽视的《Look at Your Hands》如当头棒喝。迈克尔在歌中告诫人们勿安于压抑与庸常生活。"打赌你,打赌你,打赌你不喜欢自己的人生",他戏谑道。难道我要走向这样的未来——回首二十岁时,只剩错失性探索机遇的荒原? 专辑终曲时,恍如大梦初醒。它让我看清:我无需为任何事羞愧,我的欲望不该被压抑。我开始更开放地与女友探讨性探索意愿。她全然接纳真实的我,不久我们便报名参加酷儿性派对。初时我忐忑不安——会被视作冒牌货吗?但几乎立即就与其他酷儿者畅谈起来,他们瞬间接纳了我。被同样战胜羞耻感的同路人环绕,感受着前所未有的解放。 如今,性取向已成为我身份的重要部分。性关乎自我接纳、探索与联结。虽已天人永隔,我永远感谢乔治·迈克尔帮助我的性意识挣脱羞耻的枷锁。 是否有文化瞬间曾激发您的人生巨变?欢迎来信至cultural.awakening@theguardian.com 常见问题解答 基础篇 问:何为文化觉醒? 答:指彻底改变认知视角、开启新思维范式,让人与更广阔社群或生活方式产生深度联结的决定性时刻。 问:歌曲如何赋予人信心? 答:音乐具有非凡赋能作用。歌词、节奏或歌曲态度引发共鸣,让人被理解、变勇敢,在欲望中不再孤独。 问:什么是性派对? 答:成人基于共识探索性行为的社会聚会,形式可从开放交谈、调情到性活动,所有行为均遵循既定规则。 进阶篇 问:为何《Faith》常与性解放关联?...
Culture

《神曲》乐队在《周末一点趣》中透露:“我们请来了一位高挑模特参与视频拍摄。为了与她身高相配,我只能站在箱子上。”

尼尔·汉农(Neil Hannon),唱作人 在制作了两张带有室内乐风格的专辑后,我开始思考"下一步该做什么?"我注意到Suede、Saint Etienne等乐队,Blur也开始汲取六七十年代的音乐养分。我能感受到潮流所向。这听起来或许有些刻意,但我始终钟情于约翰·巴里、奇想乐队、亚当·费斯,当然还有斯科特·沃克这样的音乐人。 我构思出一段充满欧洲风情的和弦进行——不同于典型摇滚乐,更近似宠物店男孩的风格。观看1995年版《冷杉农庄》时,剧中祖母反复念叨的"木棚里有东西"恰好契合我正在创作的旋律。这句台词催生了歌曲中女子与企图引诱者之间的对话。自然,那个男人罪有应得——这就是我的思维逻辑。他走进木棚,女子的打手们对他拳脚相加并实施抢劫。这一切都是设好的局。 我重新采用了钟爱的疾驰式军鼓节奏,这种节奏在上张专辑的末曲中效果出众。这个灵感源自一部关于60年代欧洲电视歌唱大赛的纪录片,其中包含法国盖尔为卢森堡演唱《Poupée de Cire, Poupée de Son》的片段。当时我惊叹:"这简直是无与伦比的天籁!"在那个寻觅歌曲不易的年代,我只能依靠记忆进行创作。录音师达伦·艾利森负责鼓部演奏,而我需要在此基础上精密叠加所有其他音轨。 某间录音室的哈蒙德电风琴成为了《Weekend》的动力核心。当我提出需要在曲首加入轻笑时,Setanta唱片公司的一位年轻同事表示:"我让我妹妹带个朋友来"。将她们请进录音棚后,她们发出了紧张的笑声。我特瑞-托马斯式的嗓音是单独录制的。如今现场演出时我会跳过这段——年过半百的我现在再做这个只会显得诡异。 此前神圣喜剧乐队的单曲从未有过制作预算,但Setanta的负责人基思·卡伦明白不推广这首歌将是愚蠢的。我们在威尼斯拍摄了音乐录影带。那是我第一次品尝提拉米苏,当时的震撼让我感叹:"这才是真正的生活!"制片方聘请了一位高挑的意大利模特与我搭档,但她比我高出整整一英尺。在船上拍摄双人镜头时,我只能站在木箱上完成拍摄。 克里斯·埃文斯在Radio 1早间节目中提到,他在朋友家被一首"神圣什么来着"乐队的歌曲彻底征服。我们的宣传人员在淋浴时听到广播,冲破交通混乱将唱片送至直播间,在节目结束前十分钟送达。克里斯连续播放了两次这首歌。 我在巴黎乘坐出租车进行宣传时,突然得知歌曲跃居英国排行榜第14位。那或许是我人生中最激动的时刻。当时超级毛茸茸动物乐队也发行了同名歌曲的专辑,两周后他们推出单曲时不得不将曲名改为《Something 4 the Weekend》。后来主唱格鲁夫·瑞斯还送给我一张在慈善商店淘到的罗宾·萨斯特特黑胶唱片,证明这个标题早在几十年前就已被他人使用。 乔比·塔尔伯特,编曲家 我的大提琴手朋友曾与尼尔合作,尼尔向他打听是否认识会演奏双簧管和钢琴的人。记得初次见面时我暗想:"哇,他还画眼线!真摇滚。"后来才知道那其实是法国记者殴打造成的双黑眼圈。 为《Casanova》专辑制作时,尼尔用四轨录音机录制小样。我会带着谱纸去他暂住的任何狭小住所,将每个声部编成曲谱,然后进棚录制。我们辗转多个录音室,每次只能争取到两三天时间,总是苦苦哀求延长录制——这简直是荒谬的唱片制作方式。我的工作是将尼尔的demo进行编曲并加以润色。虽然负责指挥弦乐部,但我的贡献更侧重于精神层面而非演奏——不过众人围聚麦克风录制每段主歌前的"Aaaaah-whooooo!"和声时,我也是其中一员。 当时我正在吉尔德霍尔音乐学院攻读作曲专业,专辑中的许多乐手都是那里的同窗——巡演乐队是后来才组建的。我邀请罗宾·史密斯演奏第一段主歌的小号序曲,他反复录制直到嘴唇发紫。最后他表示:"我已经录了好几个小时,真的尽力了。"这时耳机里传来尼尔的声音:"如果能飙到那个高音,再加20英镑。"这句话仿佛给他注入了动力。这大概算是激励铜管乐手的教学案例吧。 我们在法国外省的中型场馆巡演时,突然接到当周TFI Friday节目的演出邀请。不得不推迟三场演出,疾驰返回伦敦,匆忙淋浴后赶赴彩排——同时还要在最后一刻找到小号手、弦乐手和管钟演奏者。 记得演出前两位唱片公司女职员将尼拉到角落严肃训话:"千万别搞砸"。他的脸色比平日更加苍白。我们只彩排了一次就直接登上全国直播的电视舞台。这次演出改变了一切。此前我们在英国无人问津,但此后不仅顺利重启巡演,还开始收到各大音乐节的邀约。 神圣喜剧乐队专辑《Rainy Sunday Afternoon》将于9月19日发行。巡演日程为9月17日至10月25日。乔比·塔尔伯特配乐的皇家芭蕾舞团作品《Like Water...
Culture

与唯物主义者格格不入:本周的热烈好评

### **电视推荐** **若你只看一部,首选…** **《异形:地球》** **Disney+ | 现已上线** **一句话推荐:** 雷德利·斯科特打造的惊悚科幻经典首度登陆小荧幕——这次战场设在地球。 **影评人点评:** **"这些异形是升级打磨后的经典噩梦素材。它们的杀戮场景诡异而绚丽——自《汉尼拔》后久违的视觉冲击。"** ——杰克·西尔 [阅读完整评论](#) **延伸阅读:** **["这是影史最完美的怪物":诺亚·霍利谈将雷德利·斯科特的《异形》搬上荧幕](#)** --- **其他精选** **《就这样…》** **Now平台 | 现已上线** **一句话推荐:** 我们与凯莉·布拉德肖和她的朋友们道别,这部中年衍生剧在自我探索与管道灾难中迎来终章。 **影评人点评:** **"最诡异的重启剧集以一声叹息收场,如同麻醉剂终于失效。"** ——汉娜·J·戴维斯 [阅读完整评论](#) --- **《真人秀真相:超级减肥王的幕后》** **Netflix...
Culture

**指南 #204:风靡全球的本土制造反乌托邦剧集** (注:此处提供的是符合中文表达习惯的优化版本,既忠实原意又自然流畅) 或根据具体语境需求,亦可译为: **第204号推荐:席卷全球的本土反乌托邦神剧** (两种译法均保留原标题的编号形式与核心信息,前者更显正式,后者更贴近网络传播语境。"taking the world by storm"采用"风靡全球/席卷全球"的常见中文媒体表达,避免字面直译的生硬感。"locally made"译为"本土制造"既保留地域特色又符合中文影视行业术语习惯)

我迟来地发现了《永恒者》(El Eternauta)这部阿根廷反乌托邦惊悚剧——早在四月份就登陆网飞的作品。几周前,听完《The Watch》播客的热情推荐后(这档节目同样姗姗来迟,让我稍感安慰),我一口气刷完了第一季全部六集。天呐,简直精彩绝伦!这部末世题材的冷冽之作虽然设定离奇——布宜诺斯艾利斯遭遇致命超自然暴风雪围困——却深深扎根于阿根廷的社会政治现实。 这种现实主义烙印在故事的基因里。剧集改编自赫克托·赫尔曼·奥斯特赫尔德1957年的同名漫画,书中诡异预见了阿根廷未来几十年将遭遇的民众骚乱与独裁统治。当然,诱因不同:漫画与剧中是外星入侵引发致命雪暴,现实中则是军事独裁。但两者造成的阴影惊人相似:社会信任崩塌、群体性妄想与暴力蔓延。悲剧的是,奥斯特赫尔德本人也成了其笔下动荡的牺牲品。1977年,他因加入反对军政府的左翼组织,与四个女儿(其中两人当时怀孕)及四位女婿一同"被失踪"。网飞改编剧播出后,阿根廷重启了寻找其家人的行动。 剧作将政治隐喻处理得含蓄却暗流涌动。主角胡安(阿根廷老牌演员里卡多·达林饰演)被设定为年过六旬——足够记住军政府统治,也足够感受历史重演的刺骨寒意。马尔维纳斯战争的记忆如幽灵般纠缠着他,这场战争至今仍是许多阿根廷人未愈的伤疤。当现实中的阿根廷正处于极端个人主义的右翼政府统治下,剧中集体求生的主题更显振聋发聩(尽管其中一场使用生成式AI的争议场景削弱了团结主题的表达)。 《永恒者》是一波非英语反乌托邦剧热潮中的浪花。曾几何时,首尔、开罗或布宜诺斯艾利斯在好莱坞灾难片中只是背景板——被炸毁或沦陷以衬托"真正"(即美国)城市面临的威胁。如今借流媒体东风,英语观众得以目睹各国对社会崩塌的独特想象。 这些想象形态各异:韩剧《黑色骑士》(网飞)里空气污染使氧气成为精英囤积的奢侈品;荷兰剧《阿卡迪亚》(第四频道)构建用"公民积分"决定生存质量的监控国度;阿格涅丝卡·霍兰的《1983》(网飞)设想波兰共产党统治延续至21世纪形成的暴虐警察国家;而尼日利亚的《伊瓦朱》(Disney+)、西班牙的《隔离区》与巴西的《百分之三》(后两部均属网飞)都不约而同描绘特权阶层筑墙自保的崩坏社会。 这些剧集齐聚网飞绝非偶然。该平台的全球触角使其成为世界末日叙事的枢纽——观众也趋之若鹜。这家流媒体巨头在全球扩张中重金投资各地原创内容,从土耳其到台湾地区,催生了大批反乌托邦剧集。据其强大算法显示,该类型具有跨文化吸引力:毕竟对世界末日的恐惧放之四海皆准。最令我着迷的是这些剧作根植于本土传统、风格与焦虑的在地性表达。 比如BBC iPlayer上的《像我们这样的家庭》,将丹麦面临的真实威胁——海平面上升——推演至骇人(有人称荒谬)的极端:全国六百万人沦为气候难民。剧情以惊人的冷静姿态展开,角色们如温水青蛙般麻木应对每个残酷转折。该剧由丹麦道格玛95运动老将托马斯·温特伯格(《庆典》《狩猎》)执导,将其标志性冷面风格注入这个沉重议题,既承袭北欧电影传统,又折射该国最深层的恐惧,与传统灾难片截然不同。 《永恒者》同样如此。第二季即最终季正在制作中,虽要等到2027年才问世,但这次我保证不会再看迟了。 想阅读完整版时事通讯?每周五免费订阅The Guide。 (订阅声明:您知悉时事通讯可能包含慈善信息、广告及第三方内容。详情参见隐私政策。我们使用Google reCAPTCHA保障安全,适用Google隐私政策与服务条款。) 常见问题 ### **关于第204期指南:本土反乌托邦剧集风靡全球的常见问题** #### **基础问题** **1. 什么是反乌托邦剧集?** 指设定在黑暗未来世界的剧作,描绘社会被极端势力压迫、控制或陷入混乱的虚构故事。 **2. 为何本土制作的反乌托邦剧集会流行?** 它们提供新颖视角、文化真实性,并常以引发全球共鸣的方式批判现实问题。 **3. 哪些国家在制作这类剧集?** 韩国、德国、巴西、尼日利亚等国都产出了杰出的反乌托邦作品。 ####...
Culture

Years & Years 让我坦然接纳了自己的双性恋身份。 (注:在保持原意的基础上,译文更简洁自然。原句"accept my bisexual identity"略显正式)

我第一次偶然发现Years & Years乐队的主唱奥利·亚历山大纯属意外。当时我在韩国教英语,课堂上播放了BBC格拉斯顿伯里音乐节的回顾视频。舞台上那个过分可爱的金发男孩瞬间抓住了我的视线——他的舞姿带着浑然天成的优雅,又毫不掩饰地张扬着酷儿气质,甚至还在台上来了个芭蕾旋转。 那段视频短得连乐队名字都没提,我只能当起侦探。搜索框里输入"2015格拉斯顿伯里 漂白金发 同性恋男孩"之类的关键词,在无数结果中反复翻找才锁定他。 那年我24岁,虽已公开双性恋身份,但与男性的亲密仅止于接吻。在西爱尔兰海岸长大的环境算得上开明,但我们仍会随口说出恐同脏话,用"真基"形容乏味事物。学生时代我对女生的兴趣足以转移对男生的悸动,直到大学毕业那年再也无法自欺。我向亲友出柜时姿态近乎挑衅:"这就是真实的我,有意见请憋着。"如今想来,那种防御姿态恰恰暴露了尚未完全接纳性向的不安。 承认喜欢男性让我感到脆弱——这颠覆了我对男子气概的认知。即便现在,多数人仍默认我是直男。当年我若对男性心动,对象永远是足球健将式的阳刚男孩。而奥利的出现彻底改变了游戏规则,他是我第一个真正被吸引的公开出柜男艺人。 在网上找到他后,我把Years & Years的首专《Communion》循环播放。当奥利在歌中将恋人称为"男孩"时,这个词让我浑身过电。 当时我正在学习跆拳道,甚至说服教练在训练时播放这张专辑。这项充满阳刚之气的格斗术其实兼具舞蹈般的流动性,随着音乐腾挪时,我感受到自己内在的刚柔正在达成平衡。 当训练进行到高强度的踢腿环节,《King》的前奏总会适时响起——这首讲述夜店里被男性渴望的歌,竟也赢得了教练的喜爱。这位常开恐同玩笑的韩国传统直男,完全没意识到自己正随着同性夜店文化的节拍挥汗。 这张专辑解封了我内心的某道枷锁。我开始出入同志酒吧主动追求男性,人生首次与男性的亲密体验就发生在沉迷《Communion》的时期。如今重温这张专辑,所有记忆依然鲜活。《Shine Now》里两个男人之间电流般的悸动仍让我心跳加速,欲望的颤栗与旋律的震撼早已密不可分。Years & Years发行第二专《Palo Santo》时,我正与初恋男友交往,因此奥利的音乐于我不仅是情欲的投射,更承载着爱的印记。 ——匿名 ### 文化时刻如何改变你的人生? 请将故事发送至cultural.awakening@theguardian.com ### 分享你的故事 通过下方表单或邮件告诉我们,某个文化瞬间如何引发你人生的重大转折。可选择匿名投稿,参与者需年满18岁。详情参见服务条款与隐私政策。 ### 在此提交 所有回复均经加密处理仅《卫报》可见,个人信息仅用于本专题并将事后删除。如需完全匿名请使用SecureDrop。 - 姓名(选填)...