Dating

Тя ме вкара във friend zone със съобщение преди да свърши вечерта.

Алекс за Рейчъл Какво се надяваше да получиш? Добра сюжетна линия, приятна вечер и възможност за връзка. Първи впечатления? Изглеждаше гланцова, но малко нервна. Аз се почувствах малко неподходящо облечен...
Dating

Първите пет минути от срещата ми на сляпо ме направиха да се пота като водопад.

За колонката "Среща вслепе": "Среща вслепе" е седмична рубрика за запознанства в съботното списание и онлайн в theguardian.com. Всяка седмица срещаме двама непознати за вечеря и напитки. След това те...
Dating

На 31 години, чувствайки се изтощена и без връзки, се чудех дали срещите с няколко френски мъже биха могли да възвърнат жизнеността ми.

„Къде си?“ написах съобщение, поглеждайки от балкона дали е наблизо. Проверих грима си в огледалото на камината, след това се притесних дали елементарният ми френски не го отблъсква. „Идвам“, отвърна...
Dating

Златисти ретривъри като гаджета и списъци с "отвращения": Стандартите за запознанства на Поколение Z водят до постоянни разочарования.

Този CSS код дефинира семейството шрифтове Guardian Headline Full с различни тежести и стилове. Включва версии light (300), regular (400), medium (500) и semibold (600), всяка достъпна както в нормален,...
Dating

Персоналът в ресторанта се зарадва, когато споменахме, че отиваме на среща със слепо запознанство.

Ниам за Хари Какво се надяваше да намериш? Остроумен партньор за бар-квиз, добре облечен и за предпочитане ирландец. Семейството ми е с ирландски корени и майка ми мечтае някой ден...
Dating

Среща с непознат: "Изобщо не се обърка, когато се появих с карта на съкровищата, която си бях направил сама."

Джо за Мейбън Какво се надяваше да стане? Да прекараме приятно и да науча нещо ново. Първи впечатления? Имаше светла личност. За какво говорихте? За това как я ограбват предишния...
Dating

На среща на сляпо, човекът от съседната маса непрекъснато гледаше в наша посока. Толкова ми се искаше да го попитам дали иска да се присъедини към нас!

Тейлър за Джошуа Какво се надяваше да стане? Любов от пръв поглед? Не, честно казано — просто един добър разговор с един приятен човек. Някой, който е готов да приеме...
Dating

Среща с непознат: "Целунахме ли се? Не съм възпитан да съм срамежлив за такова нещо." (Забележка: Запазих неформалния, разговорен тон, като го направих малко по-естествен и стегнат. Преводът)

Джона за Съни Какво очакваше? Някой забавен, с когото да споделя слънчев вечер. Първи впечатления? Незабавно се почувствах спокоен и приятелски настроен – беше толкова лесно да разговаряме, че сервитьорът...