Social etiquette

与人建立联系的隐秘艺术——及其重要性所在

一切始于同一天里的两次相遇。在一节几乎空荡荡的车厢里,一位七十多岁的女士走近我问道:“你介意我坐这儿吗?还是你更想独自思考?”我犹豫了片刻,意识到说“不介意”就意味着要开启对话。“当然不介意,请坐吧。” 她其实很友善温和,只是那天过得很糟。我无需多言——只需说些“真为你难过”或“这听起来真不容易”之类的话。她问了我几个关于我自己的问题,都被我轻轻带过。我能感觉到她提问只是为了让对话不那么单向。有时倾听就足够了,无需分享自己的事。无需了解细节,我隐约觉得她可能要回到一个空荡荡的家,只是需要倾诉这一天。我并不感到不安,因为我知道随时可以借口查看手机结束对话。但我没有。相反,在五十分钟的车程里,我们交谈着——或者说,我倾听着。我注意到这种联结感多么不同寻常,但并未深究。内心深处,我默默庆幸这样的时刻依然存在。 那天晚上,我和家人在餐厅用餐。服务员拿来账单时,我们聊了几句,得知她来自首尔。她羞涩而轻声细语。我们简单聊了聊韩国食物和她对家乡的思念。同样,我并未多想。 步行回家时,我十五岁的儿子问:“那样和陌生人交谈合适吗?”“哪样?”他指的是谈论对方祖国时该如何把握分寸。 这是个非常好的问题。通常,你如何知道与陌生人交谈的规则?我意识到,随着年岁增长,你会习得一种不成文的准则,帮助你判断开启对话是否合适。我想起火车上的那位女士。她怎么知道可以和我交谈?最终,我告诉儿子:“你并不总能确定是否合适。有时你必须冒险一试。” 这时我突然意识到:许多人不再愿意对他人抱以期待——期待对方可能愿意倾听,或可能想要倾诉。但他们也不再对自己抱以期待——不相信自己能应对与新认识的人的对话、能处理被拒绝的情况、能化解误解。 这种日常互动的消失——在酒吧、餐厅、商店、排队时、公共交通上——令人震惊。过去十年间,我一直在间接地与人们探讨这个问题,自从我开始研究2018年出版、后来成为播客的《如何掌控全场》一书。那个项目本应关乎公开演讲和自信。但从人们的反应——尤其是年轻人——我意识到他们最深的焦虑在于别处,在于更平凡、更难名状的事物。忘掉“公开演讲”吧。如今许多人真正反感的是“在公共场合与任何人交谈”。 人们给出了许多理由:降噪耳机、智能手机和社交媒体、远程办公的兴起、取代人际互动的触摸屏点餐、第三空间的衰落、疫情。最终,最大的借口变成了“社会规范强化”——如果没人跟你说话,你也不跟任何人说话。候诊室里一次随意的闲聊,当周围无人交谈时,突然显得极不自然。 在个人层面,有些人会提到神经多样性、内向或社交焦虑,这可以理解。有人以内向、无法忍受眼神接触或极度讨厌闲聊——尤其是关于天气——为由回避对话。诚然,六年前疫情封锁最严重时,开启对话会被视为粗鲁且不安全,更不用说在火车上坐在陌生人旁边。但现在呢?人们似乎仍在遵循两米社交距离,使用“科技护盾”甚至“假装看手机”——明明没在忙却盯着手机。 这个问题比青春期焦虑或个人偏好更深刻,甚至可能比我们对手机的过度依赖更严重。我们正在丧失一项基本的人类技能:与他人交谈并理解他们的能力正在减弱。 专注言语研究的认知神经科学家贾里德·库尼·霍瓦特博士警告称,Z世代是历史上第一个在认知测量上表现不及前一代的群体。畅销书作家、两个青少年父亲的兰甘·查特吉博士最近指出:“我认为我们正在养育一代自我价值感低下、不知如何开展对话的孩子。” 这不仅影响年轻人。心理学家埃丝特·佩雷尔称之为“全球关系衰退”。她写道:“重点不在于深度,而在于练习,在于温和地增强我们的社交肌肉。”在她的YouTube频道上,她最近引入了“2026年与陌生人交谈”的话题。 曾经自然而然的事,如今成了令人向往和着迷的主题,被当作罕见的人类学现象对待。社交媒体上充斥着认真善意的视频,记录与未知“他者”的相遇,常被归类为“社交焦虑”“外向者”或“与陌生人交谈”。许多视频隐含着“在大城市外出活动”的主题。有些是个人实验——往往欠考虑——比如挑战自己向整节车厢讲笑话,或称赞年长女性的外表。拍摄者通常是年轻人,试图通过镜头记录来提升自我、变得更勇敢或减轻社交焦虑,将相机作为监督伙伴。他们交谈的对象被简化为“待办清单上的任务”,或者互动旨在达到贺卡效果:“看,别人没你想的那么可怕。” 这些社交媒体实验的问题在于它们具有表演性和个人主义色彩。其中存在商品化元素:相遇必须适合数字包装。通常不清楚拍摄是否经过同意。这种联结是单向的,近乎剥削或操纵,旨在追求个人成长、免费自我疗愈或点击率和窥视欲。这使得“与任何人交谈”显得更加疏离、虚假和自恋。甚至催生了模仿视频,如喜剧演员阿尔·纳什的《与陌生人喝茶——一次惊人的对话!》视频中,一个烦人的采访者以“帮助缓解孤独”为名,向公园长椅上的陌生人提供茶水,结果当对方不小心打碎杯子时,相遇变得尴尬不已。 相反,不妨从休伊特先生和鲍克先生身上汲取灵感,这张1957年的照片展示了他们邻里间的闲聊。当我们开启对话——甚至回应他人的尝试时,害怕被拒绝、羞辱、冒犯他人或越界是很自然的。但弗吉尼亚大学的一项研究表明,我们在脑海中夸大了这些恐惧:“人们往往低估自己会多享受对话、多感到与对话伙伴的联结、多被对话伙伴喜欢。” 关键在于降低风险预期。别把它看得太重。不要总想着可能出错,但也不要总期待它多么美妙。你只是说:“今天真冷,不是吗?”你不是在邀请别人与你共同寻求世界和平。同样,如果有人接近你而你不想回应,可以通过动作——比如低头避免眼神接触——或言语自信而明确地表达:“我现在不方便说话。” 苏塞克斯大学心理学家吉莉安·桑德斯特罗姆在研究善意时,称这些对话尝试为“微小而人性化的举动”。强调“微小”部分很重要。有时人们被内心对互动的巨大恐惧所压倒,尤其是与当下的简单现实相比。不要过度解读短暂的互动。相信自己能读懂社交暗示,明白所处情境。了解自己和自己的个性。不是每个人都想说话,也不是每个人都想被搭话——这没关系。这可能取决于当天的情况或你的心情。 在这些对话中给自己留条轻松的退路。如果对方没有回应,假设他们没听见或今天心情不好。如果有人跟你说话,你感到不适或自己心情不好,你没有义务表现得友善。如果对方的尝试是善意的,他们会理解的。我们不需要彼此回避,但也不必总是自动开启友善模式。 无论如何,我们对这些互动最坏的恐惧很少成真。去年,斯坦福大学心理学家贾米尔·扎基教授带领团队在校园内张贴海报,传递关于亲和力与温暖的信息。他们发现学生最需要的是许可——提醒他们“冒险一试”。他们总结道:“太多时候,我们确信对话和联结会耗尽精力,或认为无法依赖他人。”在脑海中,我们将他人(和自己)描绘得令人极度失望,但他们——和我们——很少那么糟糕。即使确实糟糕,日后也可以当作趣事讲给那些并非陌生人的人听。 在商店里与人谈论下雨的可能性会改变你的人生吗?可能不会。但鉴于当今世界现状,哪怕最微小的点亮他人一天的可能性都弥足珍贵。这绝对值得尝试。或许他们的回应如何并不重要,重要的是你保持了足够的人性去尝试、去冒险、去建立联结。 闲聊或许不会深刻改变你的人生,但它的缺席将深刻改变人类生活。我们生活在一个充满强烈且往往不必要的分裂的世界。闲聊是一种微小、免费且可能无价的提醒,让我们记起共同的人性。如果我们有意放弃与陌生人交谈,如果我们故意躲在手机后面,后果将是严峻的。可以说,我们已经濒临这种境地。让我们悬崖勒马,在一切太迟之前开启对话吧。罗斯科普将于3月5日在伦敦皇家地理学会举办题为“如何掌控全场”的大师班。门票可在howtoacademy.com购买。 **常见问题解答** **与他人建立联结的隐秘艺术** **基础 定义** 问:究竟什么是“与他人建立联结的隐秘艺术”? 答:这是一系列常被忽视的技能和心态,使你能超越表面闲聊,快速而真诚地与他人建立真正的融洽、信任和理解。 问:这不就是社交或人际网络的另一种说法吗? 答:不尽然。社交往往目标导向,人际技能范围宽泛,而这种艺术专注于更深层次的人与人之间的元素——创造一种被看见、被理解的真实感,无论情境如何。 问:为什么称之为“隐秘艺术”?...
Social etiquette

改变我的瞬间:我停止闲聊一个月,世界突然变得鲜活起来。

我一向不擅长寒暄。往好了说,我觉得这种对话无聊;往坏了说,它让我焦虑。既然我自己能看见下雨,同事为何要特意指出?面对邮递员"今天过得如何"的问候,我怎么可能用三言两语回答清楚? 在出版社工作的那些年,人际交往至关重要。聊起作家、印数或营销预算时我游刃有余,但若被问及如何赴约或停车位置这类话题,我顿时兴致索然。可偏偏这些才是主流对话。当他人谈笑风生时,我总感到拘谨而格格不入。 每次社交都像一场不及格的考试。我不懂寒暄的规则——该持续多久?该坦诚还是风趣?担心自己的回应不是乏味就是过度热烈,提问时总像在审讯对方。 成为自由职业者后,我像演员背台词般练习寒暄,努力展现从容自信。渐渐我习惯了这种表演,接受这种不适是成人世界的必修课。 直到封锁期来临。两年间我不再需要表演,当所有人都更脆弱时,对话反而更深刻真实。我很少与陌生人交谈,甚至不用穿裤子! 但重启社交后,重回谈论交通天气的日子犹如心理酷刑。我的社交技能早已生锈,长期佩戴口罩后,连戴上社交面具的技巧都已遗忘。 今年五月在朋友画展上,一切迎来转机。受韦恩·戴尔"改变看待事物的方式,所见之物随之改变"的启发,我决定打破厌恶的社交模板,创建新范式。 遇到自由摄影师时,我首问:"你是什么星座?"她眨眨眼,惊喜答道:"水瓶座。"我们畅聊十分钟。接着我问下个人关于美术老师的往事。那晚我收获了数场愉悦对话。 趁着五月剩余27天,我继续实验。规则很简单:礼貌避开健康天气出行孩子成绩等话题,引入真正关心的事物。 当咖啡师问及如何享受阳光时,我转向:"喜欢春天,但更爱秋天,你呢?"在作家活动里,听到有人提起孩子放假,我便问对方当年最爱的学科。 结果出人意料。多数人不仅配合,还露出如释重负的表情。原来不止我觉着寒暄尴尬做作。对话变得不可预测且真实起来:我听闻酒保的变装表演副业,毕业生的养蜂热情,心理护士创作的小说。 当然也有尴尬时刻。有人不解地看我一眼便离开,少数人充满戒备。但我并未在意——大多数人欢迎这种改变。 随着实验临近尾声,我意识到寒暄尽管恼人,却承载着特殊意义:它是人类天生渴望的互动与联结的入口。 如今寒暄不再令我焦虑。我不再纠结完美表现,而是自主选择社交方式。这一个月的突破让我看清:我们都在遵循相似脚本建立共识,但这不妨碍重写脚本,让对话更真实有趣。 (后接新闻通讯订阅及常见问答部分,此处按用户要求保留原文格式未作翻译)