Novinářka a autorka Lucia Osborne-Crowleyová, která napsala knihu *Trvalá újma*, popisuje metody, které Jeffrey Epstein a Ghislaine Maxwellová používali k navazování důvěrného vztahu s oběťmi.
"Lidé často o Jeffrey Epsteinovi mluví, jako by byl jedinečný nebo nějak záhadný," říká Lucia Annie Kelly. "To odvádí pozornost od reality, kterou je, že takových lidí je mnoho."
"Tento druh zneužívání se děje v komunitách a institucích po celém světě... pokaždé jde o stejný vzorec."
Podpořte Guardian ještě dnes na theguardian.com/todayinfocuspod. Fotografie: US Justice Department/Reuters
Často kladené otázky
ČKD Co odhalil případ Epstein o navazování důvěrného vztahu s oběťmi Podcast
Základní otázky
1 Co je jednoduše řečeno navazování důvěrného vztahu s oběťmi (grooming)
Grooming je záměrný proces, kdy pachatel buduje důvěru a emocionální pouto s obětí, aby ji mohl manipulovat, vykořisťovat a zneužívat, přičemž zneužívání často zůstává skryté.
2 Jak souvisí případ Epstein s groomingem
Tento případ je rozsáhlým reálným příkladem toho, jak grooming funguje. Ukazuje, jak bylo bohatství, moc a společenské kontakty použity k získání přístupu k obětem, normalizaci zneužívajícího chování a vytvoření systému mlčení a spoluúčasti.
3 Nebylo to jen o penězích a moci
Ačkoli peníze a moc byly klíčovými faktory, jádrem mechanismu byl grooming. Zahrnoval identifikaci zranitelných dospívajících, nabízení pozornosti, dárků a slibů a postupnou eskalaci k sexuálnímu zneužívání, což u obětí vyvolalo pocit spoluúčasti a uvěznění.
4 Jaké jsou běžné znaky groomingu, které bych měl/a znát
Klíčová varovná znamení zahrnují, když dospělý věnuje dítěti/dospívajícímu nadměrnou pozornost nebo dává dárky, vyhledává soukromý čas, podporuje utajování, testuje a překračuje fyzické hranice a izoluje oběť od přátel a rodiny.
Pokročilé / hlubší otázky
5 Jak grooming funguje na systémové úrovni, jak bylo vidět u Epsteina
Podcast pravděpodobně zkoumá institucionální grooming. Epstein nejenže "připravoval" oběti, ale také mocné přátele, personál a instituce využíváním darů, společenských vazeb a vydírání k vytvoření ochranné sítě, která jeho zločiny ignorovala nebo umožňovala.
6 Jaký je rozdíl mezi "přípravou" oběti a "přípravou" prostředí
Příprava oběti: Zaměřuje se na jednotlivce.
Příprava prostředí: Manipulace se všemi ostatními – rodiči, personálem, orgány činnými v trestním řízení, komunitou – aby pachatele vnímali jako důvěryhodného a nad podezřením, což snižuje věrohodnost výpovědi oběti.
7 Proč oběti často neoznámí zneužívání okamžitě nebo se zdají být součinné
To je klíčový důsledek úspěšného groomingu. Pachatelé vytvářejí situace, kdy se oběť cítí zahanbená, věří, že je na vině, bojí se, že jí nebude uvěřeno, nebo je manipulována tak, aby se cítila výjimečná nebo zavázaná.
