Gregory Bovino, dowódca patroli granicznych, który stał się publiczną twarzą zaostrzenia polityki imigracyjnej w Minneapolis, ma opuścić miasto we wtorek. Ma to miejsce, gdy administracja Trumpa przetasowuje kierownictwo operacji egzekwowania prawa imigracyjnego i ogranicza federalną obecność po drugim śmiertelnym strzelaninie przeprowadzonej przez funkcjonariuszy.
Wysoki rangą urzędnik administracji Trumpa powiedział agencji Reuters, że 55-latek, który spotkał się z krytyką ze strony Demokratów i działaczy na rzecz wolności obywatelskich, opuści Minnesotę wraz z częścią agentów oddelegowanych razem z nim.
Inna osoba zaznajomiona ze sprawą powiedziała, że Bovino został pozbawiony specjalnie stworzonego dla niego tytułu „dowódcy patroli granicznych o szerokich uprawnieniach” i wróci do swojej poprzedniej pracy jako główny agent patrolowy w sektorze El Centro w Kalifornii przy granicy amerykańsko-meksykańskiej.
Donald Trump ogłosił w poniedziałek, że wysyła Toma Homan, swojego „cara ds. granic”, do Minnesoty, aby nadzorował operacje w terenie – o kryptonimie Operation Metro Surge – i składał bezpośrednie raporty prezydentowi.
Odejście Bovino następuje po gwałtownej zmianie strategii ze strony Białego Domu po śmiertelnym postrzeleniu Alexa Prettiego, 37-letniego pielęgniarz na oddziale intensywnej terapii. Wcześniej w poniedziałek Trump powiedział, że odbył pojednawcze rozmowy telefoniczne z gubernatorem Minnesoty Timem Walzem i burmistrzem Minneapolis Jacobem Freyem – Demokratami, których wcześniej obwiniał za zamieszki, które przerodziły się w dwie śmierci obywateli USA z rąk agentów federalnych.
Informację o degradacji Bovino jako pierwsza podał w poniedziałek „The Atlantic”, powołując się na urzędnika Departamentu Bezpieczeństwa Krajowego i dwie inne osoby zaznajomione ze zmianą. „The Atlantic” napisał, że Bovino ma wkrótce przejść na emeryturę.
Departament Bezpieczeństwa Krajowego zdementował doniesienia o degradacji w odpowiedzi na tweeta konserwatywnego wpływowego użytkownika Nicka Sortora, który twierdził, że rola Bovino jako dowódcy o szerokich uprawnieniach została „zlikwidowana”.
„Szef Gregory Bovino NIE został zwolniony ze swoich obowiązków” – odpowiedziała rzeczniczka DHS Tricia McLaughlin, wskazując na wcześniejsze komentarze rzeczniczki prasowej Białego Domu Karoline Leavitt, która chwaliła Bovino jako „kluczową część zespołu prezydenta i wielkiego Amerykanina”.
Wiadomość o odejściu Bovino nie powstrzymała dziesiątek protestujących przed zgromadzeniem się przed hotelem, w którym, jak sądzili, przebywa. Gwiżdżąc, bębniąc w garnki, a jedna osoba grała na puzonie. Policja obserwowała i trzymała ich z dala od wejścia do hotelu.
Podczas briefingu prasowego w Białym Domu w poniedziałek Leavitt przybrała pojednawczy ton, nazywając śmierć Prettiego „tragedią” i wydając się wycofywać z wcześniejszych komentarzy doradcy Białego Domu Stephena Millera, który nazwał Prettiego „domniemanym zabójcą”. Trump wcześniej w poniedziałek powiedział, że jego administracja bada postrzelenie Prettiego przez federalnego funkcjonariusza.
Trump i Walz – będący zwykłym celem krytyki prezydenta – powiedzieli, że rozmawiali w poniedziałek, aby omówić wzmożone działania federalne w dziedzinie imigracji. Prezydent opisał to w pozytywnych słowach, pisząc na Truth Social: „To była bardzo dobra rozmowa i właściwie wydawało się, że jesteśmy na podobnej fali”.
Biuro Walza wydało oświadczenie sugerujące możliwość deeskalacji, stwierdzając, że gubernator i prezydent odbyli „owocną” rozmowę, podczas której Trump „zgodził się rozważyć zmniejszenie liczby agentów federalnych w Minnesocie i współpracę z państwem w bardziej skoordynowany sposób w zakresie egzekwowania prawa imigracyjnego wobec groźnych przestępców”.
Później w poniedziałek Trump powiedział, że odbył również „bardzo dobrą rozmowę telefoniczną” z Freyem. Frey, który ostro krytykował skierowanie agentów przez administrację, powiedział w oświadczeniu, że powiedział Trumpowi, że obecna operacja „musi się zakończyć”.
„Prezydent zgodził się, że obecna sytuacja nie może trwać” – powiedział Frey. „Niektórzy agenci federalni zaczną opuszczać obszar jutro, a ja będę nadal naciskać, aby reszta zaangażowana w tę operację odeszła”.
Bovino był jednym z najbardziej agresywnych promotorów kampanii deportacyjnej Trumpa, promując operacje w wysoko produkowanych filmach zaprojektowanych na wzór filmów akcji. Często jako jedyny z odkrytą twarzą, Bovino – rozpoznawalny po krótko przystrzyżonych włosach i zadziornej postawie – był zazwyczaj otoczony przez agentów noszących czarne kominiarki i osłony twarzy. Niedawno pojawił się w śniegu Minneapolis w wojskowym zielonym płaszczu, co porównano do gestapo.
Według „The Atlantic” Bovino wróci do El Centro w Kalifornii, gdzie wcześniej służył jako główny agent patrolowy sektora. Dzięki częstym występom w konserwatywnych mediach, agresywnej taktyce „odwróć i spal” oraz głośnemu poparciu dla programu deportacyjnego Trumpa, Bovino rozszerzył swoją regionalną rolę na krajową, prowadząc zaostrzenia administracji w kolejnych miastach.
CNN poinformowało w poniedziałek, że DHS zawiesił Bovino dostęp do jego kont w mediach społecznościowych.
Bovino agresywnie bronił swoich agentów po śmiertelnych strzelaninach Renee Good w tym miesiącu i Alexa Prettiego w weekend, mimo że nagrania wideo zaprzeczały jego twierdzeniom.
„Wygląda na to, że jednostka chciała wyrządzić maksymalne szkody i dokonać masakry organów ścigania” – powiedział Bovino po zabójstwie Prettiego. Nagranie pokazało, że Pretti trzymał telefon, a nie broń, i że agenci rozbroili go przed zabiciem.
W zeszłym roku Bovino został upomniany przez federalnego sędziego za okłamywanie sądu.
Associated Press i Reuters przyczyniły się do powstania tego raportu.
Często zadawane pytania
Oczywiście Oto lista często zadawanych pytań na temat dowódcy patroli granicznych w Minneapolis, który ustępuje po postrzeleniu Alexa Prettiego, napisana naturalnym tonem z bezpośrednimi odpowiedziami.
Pytania na poziomie podstawowym
1. Co się stało? Czy możesz podać mi szybkie podsumowanie?
Agent patrolu granicznego w Minneapolis postrzelił i zranił mężczyznę o imieniu Alex Pretti podczas incydentu w marcu 2024 roku. Po publicznym oburzeniu i dochodzeniu dowódca sektora patrolu granicznego w Minneapolis, główny agent patrolowy William „Bill” Ferrara, ogłosił, że rezygnuje ze swojej roli przywódczej.
2. Kim jest Alex Pretti?
Alex Pretti to mieszkaniec Minneapolis, który został postrzelony kilkakrotnie przez agenta amerykańskiego patrolu granicznego 14 marca 2024 roku. Strzelanina miała miejsce podczas próby aresztowania, a Pretti przeżył swoje obrażenia.
3. Kim jest dowódca, który ustępuje?
Dowódcą jest główny agent patrolowy William „Bill” Ferrara. Był szefem sektora Minneapolis amerykańskiego patrolu granicznego, który obejmuje Minnesotę i Dakoty.
4. Dlaczego dowódca ustępuje? Czy został zwolniony?
Dobrowolnie rezygnuje ze stanowiska dowódcy. Oficjalne oświadczenia wskazują na chęć podjęcia innych możliwości i zapobieżenia, aby incydent stał się czynnikiem rozpraszającym. Powszechnie postrzega się to jako bezpośrednią konsekwencję krytyki i kontroli po strzelaninie Prettiego.
5. Czy strzelanina została nagrana?
Tak. Opublikowano nagranie z kamery policyjnej funkcjonariusza policji w Minneapolis, który był obecny. Pokazuje momenty prowadzące do strzelaniny i samą strzelaninę, co było kluczowym dowodem w publicznej debacie.
Zaawansowane/szczegółowe pytania
6. Co robił patrol graniczny w Minneapolis? Czy to nie jest daleko od granicy?
Patrol graniczny ma szerokie uprawnienia do działania w promieniu 100 mil od jakiejkolwiek zewnętrznej granicy USA. Minneapolis znajduje się w tej strefie 100 mil. Często współpracują z lokalnymi organami ścigania w ramach wspólnych operacji, co miało miejsce w tym przypadku.
7. Jakie były konkretne powody publicznej i oficjalnej krytyki dowódcy?
Krytyka skupiała się na odpowiedzialności przywódczej, polityce użycia siły i podejmowaniu decyzji, które doprowadziły do operacji wysokiego ryzyka w gęsto zaludnionym obszarze miejskim. Udostępnienie nagrania z kamery policyjnej spotęgowało pytania o to, czy strzelanina była uzasadniona.
8. Co się stanie z agentem, który oddał strzały?
Agent został
